What is the translation of " SEM JÁRT " in English?

• didn't go
• was
• was not associated
• has not fared
• she did not get
• never went

Examples of using Sem járt in Hungarian and their translations into English

Senki sem járt itt.
No one's been in here.

Ő gyár közelébe sem járt!
He did not go near a factory!

Rose sem járt jobban.
Rose was better at it.

De még senki sem járt ott!
No one's ever been in there!

Senki sem járt az utakon.
No one had been on the roads.

Másik tesztelőnk sem járt jobban.
My other tests didn't go as well.

Senki sem járt odakint.
No one's been outside.

Az ország többi része sem járt jobban.
The rest of the country has not fared better.

Claire sem járt ott.
Claire didn't go there.

Ő sem járt egész évben iskolába.
He didn't have year-round school.

Joaquin Phoenix sem járt iskolába.
Joaquin Phoenix didn't go to school.

Senki sem járt a szobájában!
Someone has been in my room!

Virgács ezúttal sem járt senkinek.
Minter didn't even walk anyone this time.

Maga sem járt sikerrel, mi?
You haven't had luck either, huh?

Nagyon bántotta, hogy egyszer sem járt sikerrel.
I felt very sorry that she did not get success once.

A Rams sem járt jobban.
The Premier Rams fared no better.

Eileen viszont a kikötő közelében sem járt ma este, szóval.
Well, Eileen never went nowhere near the docks tonight, so.

Tommy Lee sem járt egyetemre.
Tommy Lee didn't go to college.

Gerard Butler sem járt jobban.
However Gerard Butler has never been better.

A múltban sem járt vele túl nagy szerencsével.
You haven't succeeded in the past.

Nehogy már! Egyikőtök sem járt még életében múzeumba.
I don't think you have ever even been in a museum.

Iskolába sem járt ezért írástudatlan volt.
He didn't go to school, so he was illiterate.

(“Végülis Péter és Timóteus sem járt főiskolára vagy bibliaiskolába…”).
("After all, Peter and Timothy didn't go to college or seminary…").

A közelében sem járt a bíróságnak vagy az irodaépületnek.
He was nowhere near the courthouse or the office building.

Ezúttal sem járt jobban.
He fared no better this day.

Ezúttal sem járt jobban.
This time she did not get better.

Egyikőnk sem járt Coney Islanden.
Nobody's been to Coney Island.

Bill Gates sem járt főiskolára.
Bill Gates never went to college.

Warren Buffet sem járt főiskolára.
Warren Buffet never went to college.

Három fia sem járt sokkal jobban.
The three brothers didn't do much better.