What is the translation of " TANULNOD KELL " in English?

• you need to learn
• you have to study
• you have to learn
• you must learn
• you got to learn
• you should learn
• you had to study
• you gotta learn
• you need to study

Examples of using Tanulnod kell in Hungarian and their translations into English

Tanulnod kell!
You have to learn.

Először… tanulnod kell.
First you must learn.

Tanulnod kell valamit?
You need to learn something?

Hát, még tanulnod kell.
Well, you need to learn.

Tanulnod kell tőle.
You must learn something from your sister.

Először is tanulnod kell.
First, you have to Learn.

Tanulnod kell még egy kicsit.
You need to learn your place a bit.

Tudom, hogy tanulnod kell.
I know you have to study.

Tanulnod kell, keresd meg anyádat.
You got to learn. Go see your mom.

Ezt még tanulnod kell, öcsi!
You must learn, brother!

Tanulnod kell egy kis tiszteletet, Flannery.
You need to learn some respect, Flannery.

De mielőtt elmész, tanulnod kell.
But before you leave, you must learn.

Talán tanulnod kell tőlük?
Maybe you should learn from them?

Ezek azok a dolgok, amikből tanulnod kell.”.
Its those things you got to learn from.".

Tanulnod kell ezekből a dolgokból, rendben?
You got to learn from these things, right?

Tehát nem mondod mindig, hogy tanulnod kell?
So you don't always say you have to study?

Nézd, ha tanulnod kell, akkor tanulni fogunk.
Look, if you need to study, we're gonna study..

Meg foglak védelmezni, de ebből tanulnod kell.
I will protect you, but you must learn from this.

Ezért tanulnod kell hallgatni, és ami a legfontosabb, hallani.
Therefore, you should learn to listen to it and, most importantly, to hear it.

Rájössz azonban, ez azt jelenti, tanulnod kell.
You realize, however, that means you have to study.

Tanulnod kell egy kis jómodort, mielőtt összemelegednénk.
You got to learn some manners, before you and me are gonna get along.

Hát néha fájdalmas a lecke, de tanulnod kell belőle.
Well, sometimes lessons are painful, but you got to learn'em.

Kár, hogy tanulnod kell hogy pénzügyileg független légy. Másképp velem jöhetnél.
Too bad you have to study to be financially independent otherwise you could have come with me.

Azért maradsz itt, mert itt csönd van és tanulnod kell.
You're hanging out here because it's quiet and you need to study.

El kell esned, és tanulnod kell belőle, ha versenyben akarsz maradni.
You have to crash. And you have to learn from it if you want to stay around.

A szakma szépsége az, hogy folyamatosan tanulnod kell.
The peculiarity of the profession is that you need to learn continually.

Ha be akarod melegíteni az izmokat, előbb tanulnod kell róluk, nem igaz?
If you want to loosen up the muscles, you should learn about the muscles first, right?

Ha vissza akarod kapni… nem ez a nyelv, amit tanulnod kell.
If you want to get him back… that's not the language you need to learn.

Ha fejleszteni szeretnéd a benned rejlő lehetőségeket, akkor tanulnod kell másoktól.
If you want to build your potential, you must learn from others.

Jézus szeretne felkínálni egy jobb utat, de ehhez tanulnod kell tőle.
Jesus wants to give you a better way- but you have to learn from him.