Examples of using Task force in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Task Force csoportok.
Task force teams.Joint Task Force.
The Joint Task Force.Task Force bizottság.
Committee Task Force.Az Üvegházhatású Nemzeti Leltárát Task Force Üvegházhatású Leltári.
The Task Force on National Greenhouse Gas Inventories.A Joint Task Force 2 főként terrorelhárítást végez, de túszmentésekben és más műveletekben is részt vesznek, mondta a Globe and Mail.
Joint Task Force 2 primarily works in counterterrorism, but they also conduct hostage rescue and other operations, the Globe and Mail said.Combinations with other parts of speech
Az elmúlt években a következő témákban működött Task Force: állami támogatások;
Egy része egy elit task force az FBI-t nevezi ki az elnök mentési.
You are a part of an Elite task force appointed by the FBI to rescue the President.Monson elnököt 1981-ben felkérte Ronald Reagan elnök,hogy szolgáljon a President's Task Force for Private Sector Initiatives tagjaként.
In 1981, Thomas Monson was asked by U.S.President Ronald Reagan to serve on a President's Task Force for Private Sector Initiatives.A bölcs emberek az IETF-nél(Internet Engineering Task Force, ők tartják működésben az Internetet) összedugták a fejüket, és megoldották a problémát.
The smart people in IETF(the Internet Engineering Task Force, they keep the Internet working) stuck their heads together and solved the problem.A megvitatott akcióterv következő változatát a résztvevők megkapják, majd véglegesítés után a CMS,az Európai Bizottság és a BirdLife Birds and Habitat Directives Task Force is várja további hasznosításra.
Next version of the discussed action plan will be sent to the participants, andafter finalisation the CMS, European Commission, BirdLife Birds and Directive Task Force shall receive it for further use.Az idegenek voltak vereséget szenvedett, mégis Raze task force egy zombi vírus megfertőzte, és tartott pangás, amíg a gyógyítás volt található.
They were initially defeated but whilst defeating the aliens,the Raze 2 task force picked up a zombie virus and had to be held in stasis, until a cure was found.Bármely digitálisan kirekesztett célközönség befogadása történhet a megfelelő támogató szolgáltatások strukturált európai piacának kialakítása által,esetleg task force formájában, amely méretgazdaságossági hatással járna.
Inclusion Létrehoznak egy úgynevezett Task Force-t, amelyben együttműködnek olyan pénzügyi intézmények, mint az Afrikai Fejlesztési Bank és az Afrikai Városfejlesztési Alap.
A task force was set up bringing together financial institutions like the African Development Bank and the African Fund for Urban Development among others.Különös figyelmet fog kapni az Európai Távközlési Szabványügyi Intézet(ETSI) gépközi kommunikációs munkacsoportja,valamint a keresőszolgáltatások területén az internettechnológiai munkacsoport(Internet Engineering Task Force- IETF).
Particular attention will be given to the machine-to-machine workgroup of the European Telecommunications Standards Institute(ETSI)and the Internet Engineering Task Force(IETF) in the area of discovery services.A Monroe kábítószer Task Force együtt Monroe County helyetteseik ment minden convenience store és visel? sség fennmaradó marijuana szintetikus vegyületek biztonságos megyében.
The Monroe Drug Task Force in conjunction with Monroe County Deputies went to every convenience store and gestation in the county to secure remaining synthetic marijuana compounds.Egyeseket az internet hatalma(és befolyása) motivál majd, mások a megzavarás által kiváltott hatás miatt választják célpontnak"- fejtette ki véleményét a Pew kérdésére az IBM-es Thomas Narten,az Internet Engineering Task Force munkatársa.
For some, the motivation will be the internet's power(and impact), for others it will just be a target to disrupt because of potential impact of such a disruption.”- Thomas Narten,IBM and the Internet Engineering Task Force.Most az Interagency Task Force elkezdett fontos új utakat felfedezni, a Tanács pedig felszólította Horvátországot a vizsgálat folytatására a hiányzó katonai dokumentumok ügyében.
Now that the Interagency Task Force has started to explore important new avenues, the Council has called on Croatia to continue the administrative investigation in order to account for the missing military documents.A Műszaki, valamint a Marketing Bizottság munkáját számos Munkacsoport(WG) és Task Force(TF) segíti, amelyekben minden részvényes részt vállalhat a KNX szabvány továbbfejlesztésében és megismertetésében.
The Technical as well as MarketingBoard is assisted by several Working Groups(WG) and Task Forces(TF) in which all shareholders can take part on the further developing and promotion of KNX standard.Az Internet Research Task Force(IRTF) elősegíti az Internet fejlődése szempontjából fontos kutatást azáltal, hogy koncentrált, hosszú távú kutatócsoportokat hoz létre az internetes protokollokkal, alkalmazásokkal, architektúrával és technológiával kapcsolatos témákra vonatkozóan.
The Internet Research Task Force(IRTF) promotes research of importance to the evolution of the Internet by creating focused, long-term research groups working on topics related to Internet protocols, applications, architecture and technology.A BME jelenleg kettőbenaktív. Az egyetemi rangsorokkal foglalkozó Benchmarking Task Force-ban és a mérnöki tudományok oktatásával foglalkozó ún. Scientific Engineering Education Task Force-ban.
Currently BME takes part in the work of two Az Internet Research Task Force(IRTF) az internethez kapcsolódó hosszabb távú kutatási kérdésekre összpontosít, míg a párhuzamos szervezet, az Internet Engineering Task Force(IETF) a mérnöki munka és a szabványkészítés rövidebb távú kérdéseire összpontosít.
The Internet Research Task Force(IRTF) focuses on longer-term research issues related to the Internet while the parallel organization, the Internet Engineering Task Force(IETF), focuses on the shorter term issues of engineering and standards making.A Cisco az IPv6 egyik úttörőjeként részt vett az IPv6 különböző szabványügyi testületekkel,többek között az Internet Engineering Task Force közreműködésével történő kidolgozásának, és számos IPv6 protokollra épülő végponti terméket és megoldást forgalmaz.
Cisco has been a driving Ahogy Kevin St-Cyr tájékoztatott bennünket, az RPAS Task Force- Transport Canada(A Transport Canada távirányítású repülő rendszerek munkacsoport) képviselői az összes érintettel együttműködve dolgoznak az MAAC tagok számára biztosított jövőbeni felmentésen.
As Kevin St-Cyr has informed us, the RPAS Task Force- Transport Canada representatives are working with all stakeholders on future exemptions provided to MAAC members.A Cisco az IPv6 egyik úttörőjeként részt vett az IPv6 különböző szabványügyi testületekkel,többek között az Internet Engineering Task Force közreműködésével történő kidolgozásának, és számos IPv6 protokollra épülő végponti terméket és megoldást forgalmaz.
As an early pioneer in IPv6 technology, Cisco has been a driving Nemrégiben a Tonglu Megyei és a Chumi Town Task Force megfelelő funkcionális részlegei a Zeng Titan Group átalakítási és fejlesztési projektjének tervezési és elrendezési parkjában állnak a Lushanguan High-tech zónában.
Recently, the relevant functional departments of Tonglu County and the Chumi Town Task Force have been stationed in the planning and layout park of the Zeng Titan Group's transformation and upgrading project in the Lushanguan High-tech Zone.Szerkesztés User agent-hamisítás A web története során az egyes webböngészők népszerűsége váltakozott(lásd böngészőháborúk), ami a webhelyek designereit időnként arra késztette, hogy inkább egyes kivételezett böngészőkön való jó működésre törekedjenek a World Wide Web Consortium(W3C)vagy az Internet Engineering Task Force(IETF) ajánlásainak való megfelelés helyett.
Edit User agent spoofing The popularity of various Web browser products has varied throughout the Web's history, and this has influenced the design of Web sites in such a way that Web sites are sometimes designed to work well only with particular browsers, rather than according touniform standards by the World Wide Web Consortium(W3C) or the Internet Engineering Task Force(IETF).Harmadik fél finanszírozást által meghatározott ICCA-Queen Mary Task Force„megállapodás egy olyan szerv, amely nem fél a vitában, hogy egy párt, leányvállalata, amely fél vagy egy ügyvédi iroda, hogy fél.
Third-party funding was defined by the ICCA-Queen Mary Task Force as“an agreement by an entity that is not a party to the dispute to provide a party, an affiliate of that party or a law firm representing that party.Tim Clement, a Joint Task Force az FBI terrorizmus elleni, azt mondta, hogy a különbség az iraki konfliktus és a szíriai a férfiak milliói korában a katonai szolgálat elől menekülő harctereken Európa nem marad a küzdelmet és hogy megvédjék saját városaikat és közösségeiket.
Tim Clemente, the former chairman of the FBI's joint task force, told me that the difference between the Iraq and Syria conflicts is the millions of military-aged men who are fleeing the battlefield for Europe rather than staying to fight for their communities.A hiba az RFC 5961 specifikáció, az Internet Engineering Task Force védelmére kifejlesztett TCP elleni“blind in-window” támadások veszélyeztethetik Android okostelefonokat, valamint minden Linux számítógépet a bolygón.
A flaw in the RFC 5961 specification the Internet Engineering Task Force developed to protect TCP against blind in-window attacks could threaten Android smartphones, as well as every Linux computer on the planet.
