What is the translation of " UGYANAZT A PARANCSOT " in English?

• the same command
• the same commands

Examples of using Ugyanazt a parancsot in Hungarian and their translations into English

Indítsa el ugyanazt a parancsot, amely az.
Start by entering the same command which is.

Rendszeresen üljön a háziállat a tálcára, ismételje meg ugyanazt a parancsot.
Periodically sit pet on the tray, repeating the same command.

Szeretném, ha tudná, én is ugyanazt a parancsot adtam volna.
Ijust want you to know that in your place I would have issued the same order.

Ez a fáklya akkor használható felgyújtott egy nagyobb tétel segítségével ugyanazt a parancsot.
This torch can then be used to set fire to a larger item using the same command.

Négy hónapja minden nap ugyanazt a parancsot adom.
I do the same thing everyday, same order.

Használhatja ugyanazt a parancsot 3 alkalommal, így akkor a Windows nélkül 120 aktív néhány napig.
You can use the same command 3 times, thus you can use Windows without 120 active for a period of days.

Dat cat'ted majd a többiek együtt ugyanazt a parancsot, mint fent. Miért? A 0000.
Dat and then cat'ted the rest of them together using the same command as above. Why? The 0000.

Ha veszem ugyanazt a parancsot sok alkalommal, minden alkalommal különböző zajos verziókat fogok kapni, mivel a zaj mindig változik.
So if I pick the same command through many times, I will get a different noisy version each time, because noise changes each time.

Ez érthető, egy technikai indikátor mindig hajtja végre ugyanazt a parancsot, miközben egy emberi reagál a jelenlegi piaci körülmények között.
This is understandable, a technical indicator always executes the same commands, while a human reacts to the current market conditions.

Gyakran fordítják úgy, hogy„ismételt parancs”, amelyet arra használnak, hogy leírják a szüntelenül ismétlődő parancsokat vagy azt is jelenti, hogy ugyanazt a parancsot adni újra és újra.
It is often translated as“repeated injunctions,” which is used to describe incessantly repeating orders or giving the same command over and over.

Haszontalan ismételni ugyanazt a parancsot újra és újra, mert ez idő és erőfeszítés pocsékolás.
No use in repeating the same commands time and time again, because this is a waste of time and effort.

Bónuszakcióként minden fordulóban mentálisan parancsolhatsz bármilyen lénynek, akit feltámasztottál ezzel a varázslattal, amennyiben 120 lábnál közelebb vannak hozzád(ha több lényt irányítasz, bármelyiknek vagy az összesnek parancsolhatsz egyszerre, ugyanazt a parancsot kiadva mindegyiknek).
On each of your turns, you can use a Bonus Action to mentally Command any creature you made with this spell if the creature is within 60 feet of you(if you control multiple creatures, you can Command any or all of them at the same time, issuing the same Command to each one).

Sokkal könnyebbé teheti, ha ugyanazt a parancsot írja be a"Futtatás" menübe, amelyet a Win+ R gombok kombinációja hív.
You can do much easier if you type the same command in the"Run" menu, called by the combination of keys Win+ R.

Bónuszakcióként minden fordulóban mentálisan parancsolhatsz bármilyen lénynek, akit feltámasztottál ezzel a varázslattal, amennyiben 120 lábnál közelebb vannak hozzád(ha több lényt irányítasz, bármelyiknek vagy az összesnek parancsolhatsz egyszerre, ugyanazt a parancsot kiadva mindegyiknek).
As a bonus action on each of your turns, you can mentally command any creature you animated with this spell if the creature is within 120 feet of you(if you control multiple creatures, you can command any or all of them at the same time, issuing the same command to each one).

PRO tipp: Ha nem szeretnéd újra és újra ugyanazt a parancsot begépelni, próbáld meg a felfele és lefele nyilakkal behívni a legutóbb futtatott parancsokat..
PRO tip: If you don't want to type the same commands over and over, try pressing the up arrow and down arrow on your keyboard to cycle through recently used commands..

Ösztönözni kell a kölyök megközelítés csak egy csapat, ismétlések nélkül, egyébként akkor lesz megismételni ugyanazt a parancsot többször is, de semmi nem fog(a kutya azt hiszi, hogy egy parancs engedelmeskedni, nem feltétlenül alkalmasak, és csak többszöri ismétlés esetén).
Achieve the approach of the puppy with only one command, without repeats, otherwise you will repeat the same command several times, but there will not be any sense(the dog will think that it is not necessary to obey one command and only after several repetitions).

A fejlesztés alapja az előző megoldás ugyanazt a parancsot, KÍSÉRTET, amely eltér a hagyományos blokk szerkezete Bitcoin és használ több skálázható“irányított aciklikus blokk grafikonok”(blockDAG).
The new development is based on the previous solution from the same command, SPECTRE, which departs from the traditional block structure of bitcoin and uses more scalable“directed acyclic block graphs”(blockDAG).

Régebben is ugyanazokat a parancsokat.
I used to have the same commands.

Ugyanazokat a parancsokat és funkciókat használhatja, amelyekkel a dokumentumokat módosítja, de ügyeljen arra, hogy ebben az esetben a Normal.
You can use the same commands and features that you use to change a document- but remember that any changes that you make to Normal.

Amikor többször ugyanarra a parancsra hivatkozunk egymáshoz viszonylag közel, a &man. parancs. szekció;
When referring to the same command multiple times in close proximity, it is preferred to use the&man. command. section;

Továbbá az is nagyon fontos, hogy a család minden tagja ugyanazt a kifejezést használja ugyanarra a parancsra.
Also be sure that all family members use the same word for the same command.

Az autózó szerelmespár, amely azzal tölti idejét, hogy minden szembejövõ kocsit azonosítson, és boldog, ha divatos márkájú kocsival rendelkezik; a fiatal lány, akinek már csak az szerez kielégülést, hogy õ és barátja„jól néz ki"; a dzsesszrajongó, aki azzal bizonyítja szakértelmét, hogy tudja, ami egyébként is elkerülhetetlenül„jön": mindez ugyanannak a parancsnak tesz eleget.
The couple out driving who spend their time identifying every passing car and being happy if they recognize the trademarks speeding by, the girl whose satisfaction consists solely in the fact that she and her boyfriend"look good," the expertise of the jazz enthusiast who legitimizes himself by having knowledge about what is in any case inescapable: all this operates according to the same command.

Folytathatod, és böngészheted a mappa tartalmát ugyanazokkal a parancsokkal, mint korábban bemutattuk.
You can go ahead and browse the contents of the folder using the same commands we previously demonstrated.

Ezek a ugyanazokat a parancsokat, amely az Access 2007 alkalmazásban a Külső adatok lap SharePoint-listák csoportban volt.
These are the same commands that were in Access 2007 on the SharePoint Lists group in the External Data tab.

Az igaz Egyházat egységesnek nevezik, mert gyermekei minden időben és mindenütt egyesülve vannak egymással ugyanabban a hitben, ugyanabban a kultuszban, ugyanabban a parancsokban, ugyanazokban a szentségekben való részesedésben ugyanazon látható fő, a római legfőbb pásztor alatt.
The true Church is called One, because her children of all ages and places are united together in the same faith, in the same worship, in the same law; and in participation of the same Sacraments, under the same visible Head, the Roman Pontiff.

A parancs ugyanaz.
Mandate's the same.

A parancs ugyanaz, csak a magyarázat más.
The operations are the same as well, only the explanation is different.

A célpont megváltozott, de a parancs ugyanaz.
The target has changed, but the mandate remains the same.

Megjegyzés: Ez a parancs ugyanaz, mint a Frissítés színkategóriákra az egyes Outlook-postafiókok tulajdonságpanelén.
Note: This is the same command as Upgrade to Color Categories in each Outlook mailbox properties dialog box.

A parancs és annak végrehajtója mindkét esetben ugyanaz, a parancsot kiadó tekintély azonban más volt.
The order was the same and the executor also, but the authority was different.