What is the translation of " VALAMI KELL " in English?

• something needs
• something must
• something you should
• something has to

Examples of using Valami kell in Hungarian and their translations into English

Valami kell.
You need something.

Csak üvölts, ha valami kell, oké?
Give me a shout ifyou need anything, OK?

De valami kell.
You need something.

Kérhet bármit cserébe. Nekem csak egy valami kell.
You want everything, and I just need something.

De valami kell.
I do need something.

Valami kell neki.
She needs something.

Elnézést, csak valami kell a babának.
Excuse me, I need something for the baby.

Valami kell neki.
She wants something.

Depresszió nem valami kell szégyenkeznie.
Depression is not something to be embarrassed about.

Valami kell, Maureen?
You need something, Maureen?

Szóval valami kell neki magától.
So she needs something from you.

Valami kell feláldozni.
Something has to sacrifice.

Figyelj, ha valami kell, engem hívj, ne anyádat!
Listen, if you need anything, you call me, not your mother,!

Valami kell, hogy legyen!
There must be something!?

Ha valami kell, csak szólj és.
If there's anything you need--.

Valami kell, hogy legyen bennük.
There's gotta be somethin' to it.

Ha valami kell, szólj nyugodtan.
If you need anything, just ask.

Valami kell- valamiféle öröm.
Something is needed-- some kind of joy.

Ha valami kell, csak szóljon!
If there's anything you need, I'm here!

Valami kell szolgálnia előfeltétele.
Something must exist as a precondition.

Ha valami kell, akkor szólnak.
If they need something, they call.

Valami kell, hogy legyen. Erről tenni kell..
Somethin's gotta be done about this.

Ha valami kell, csak füttyents.
Anything you need, just let me know, my friend.

Valami kell, hogy legyen nála, ami elvezet minket Revok-hoz.
He must have something that will lead us to Revok.

Olyan valami kell, amit elhisznek, Phyllis.
I need something that will fly, phyllis.

Valami kell a homok, ami szép és jó, mint más helyeken.
Something must be in the sand, which makes it nice and cool compared to other places.

Ha valami kell, a fodrásznál leszek.
Anything you need, I'm at the barber's.

De valami kell esniük oldalra, hogy a Vista nem tetszik.
But something must have gone sideways that Vista didn't like.

Valami kell, hogy betöltse ezt az űrt, amit a trilógia befejezése hagyott maga után.
But something needs to fill the space that was left by that show ending.

Ha valami kell befolyásolni több felé eszik valamivel több, gyakorlása, ha kell..
If anything you should sway more towards eating slightly more and exercising more if you need to.