What is the translation of " VELÜK VOLT " in English?

• was with them
• were with them

Examples of using Velük volt in Hungarian and their translations into English

Velük volt?
Was she with them?

Isten velük volt.
God's with them.

Velük volt Goverdhandas.
With them, was Goverdhandas.

Maga velük volt?
You were with them?

Egy fiúval, aki velük volt.
A boy they had with them.

Ő velük volt.
He would be with them.

Az egész csapat velük volt.
The whole team is with them.

Igen, velük volt ő is Mexikóban.
Yes, he was with them in Mexico.

De Jézus velük volt.
But Jesus was with them.

Velük volt 15 éven keresztül.
He was with them for fifteen years.

Maga is velük volt.
I know you were with them.

Velük volt egy lány, Guszeva.
She was the girl, the companion of Gusev.

De az Úr velük volt.
But the Lord was with them.

Uram, velük volt azon az éjjel?
Sir, were you with the men that night?

Az Erő ezúttal velük volt.
This time, the force was with me.

Velük volt a tegnapi találkozón?
Were you with them in the meeting yesterday?

Az erő velük volt.
The force has been with them.

A társai tanúsíthatnák, hogy velük volt.
Get your priests to say you were with them.

Kommunikálni velük volt öröm!
To communicate with them was a pleasure!

Nem tudom, de kezdem azt hinni, hogy elejétől fogva velük volt.
I don't know, but I'm starting to think he's been with them from the beginning.

És azt mondják, Darren velük volt mindkét alkalommal.
And they say Darren was with them on both occasions.

Ezt követték a csodák, amelyek azt bizonyították, hogy Isten velük volt.
Those men's ability to perform those miracles proved that GOD was with them.

Ez az ember, aki találkozott velük volt egy démon.
This man who met them was possessed by a demon.

És Isten velük volt, az Ő hatalma segítette a vállalkozásukat.
For God's hand to be with them, was for his power to be working for them..

Nem árusították ki a hitet, mert velük volt a Szentlélek!
They did not loose the faith, because the Holy Spirit was with them.

József leszármazottjai Bétel ellen vonultak, és az Örökkévaló velük volt.
The descendants of Joseph also went into battle against Bethel, and the LORD was with them.

Mert a kiszolgáltatottságukban is velük volt az Úr megtartó ereje.
For it was plain that the Lord's power was upon him.

Bétel elfoglalása22 József leszármazottjai Bétel ellen vonultak, és az Örökkévaló velük volt.
The descendants of Joseph went up against Bethel, and the Lord was with them.

Krisztus, az igazi kőszikla, velük volt vándorlásuk egész ideje alatt.
Christ, the true Rock, was with them in all their wanderings.

Mivel Jehova velük volt, sokkal nagyobb sikereket értek el, mint amire számíthattak.
Because Jehovah proved to be with them, they achieved success far beyond what they might have expected.