What is the translation of " CONTINUE DIFFICOLTÀ " in English?

• continued difficulties
• ongoing difficulties
• continuous difficulties
• continuing difficulties

Examples of using Continue difficoltà in Italian and their translations into English

Questi due progetti incontrano continue difficoltà.
Both projects are facing ongoing difficulties.

Continue difficoltà===Rispetto a prima la situazione non migliorò di molto.
Continued struggles===Unfortunately, the situation did not improve significantly.

Coinbase ha dovuto affrontare continue difficoltà tecniche per quasi un anno.
Coinbase has faced continued technical difficulties for almost a year.

Le continue difficoltà nei mercati globali delle automobili hanno portato
Ongoing challenges in the global automotive markets resulted in a decrease

sono stati di nuovo sciolti per via di continue difficoltà finanziarie.
The Borders was disbanded yet again due to continuing financial difficulties.

Viste le continue difficoltà del settore agricolo, occorrono maggiori risorse.
Given the ongoing difficulties in the agricultural sector, more resources are required.

addirittura ottenere agganciato in prestando attenzione alle loro particolari continue difficoltà.
even getting hooked into paying attention to their particular continuous difficulties.

Dalla sparatoria Emily incontra continue difficoltà sulla sua strada, circondata da nuovi segreti e nuovi nemici.
Since the shooting, Emily meets continued difficulties on its way, surrounded by new secrets and new enemies.

della sua sfera affettiva e delle sue continue difficoltà legate allo spietato business discografico.
its affective and its continuing difficulties related to the ruthless business record.

L'UE deplora le continue difficoltà frapposte alla distribuzione degli aiuti umanitari per gli sfollati.
The EU deplores the continued difficulties regarding the distribution of humanitarian assistance for displaced persons.

i migranti sono costretti ad affrontare continue difficoltà per guadagnare pochi Yuan e realizzare i propri sogni.
migrants are forced to face continuous difficulty to make a few Yuan and reach their dreams.

Continue difficoltà tra l'attacco
Continued difficulties with the offense

ed il suo governo fu caratterizzato da continue difficoltà con i nativi ed i vecinos di Concepción.
his government was characterized by continuous difficulties with the natives and the vecinos of Concepción.

Nel 1697, viste le continue difficoltà, i francescani pensarono a una soluzione poter meglio fronteggiare l'instabilità continua.
In 1697, given the continuing difficulties, the Franciscans thought of a solution to better cope with the continuous instability.

fu emarginato, sperimentando continue difficoltà a motivo dell'elezione di nuovi vescovi.
was marginalised as it experienced continuing difficulty in electing new bishops.

La Commissione ha incontrato continue difficoltà nel reperire personale in possesso dei requisiti richiesti,
The Commission continued to face difficulties in finding staff with the required profiles, as well

questioni ambientali al centro degli sforzi di ricostruzione, nonostante le continue difficoltà presenti nel paese.
environmental issues in the centre of the reconstruction efforts, despite the continuing difficulties prevailing in the country.

Le continue difficoltà economiche di Eurolandia sono una delle principali ragioni per cui neppure
The continuing economic difficulties in the eurozone are one of the many reasons why

che si trovano ad affrontare continue difficoltà.
which face permanent difficulties.

Le continue difficoltà nell'individuazione di un accordo hanno presentato un ostacolo
The continued difficulties in finding a settlement presented a potential obstacle

di bancarotte aziendali, e di continue difficoltà finanziarie, gli anni‘30 registrarono la più rapida crescita di produttività di qualsiasi altro decennio della storia statunitense.
corporate bankruptcies, and continuing financial difficulties, the 1930's recorded the fastest productivity growth of any decade in US history.

Le continue difficoltà con la Svizzera, nonostante la conclusione dell'accordo qui presentato,
The continued difficulties with Switzerland, despite the conclusion of the agreement that is being

mentre l'assegnazione di risorse è ostacolata dalle continue difficoltà nel presentare un sistema di rimborso dei costi sostenuti dagli ospedali.
while the allocation of resources is hampered by ongoing difficulties in rolling out a reimbursement system for costs incurred by hospitals.

Di salute debole e confrontato con continue difficoltà legali e finanziarie, Ralph Chubb abbandonò le sue opere controverse per
Water-Cherubs"Failing in health and facing continuing legal and financial difficulties, Ralph Chubb abandoned his controversial works in the mid-fifties,

a causa della mancanza di domanda e delle continue difficoltà nel settore calcestruzzo preconfezionato, la perdita operativa si è ampliata.
loss was amplified by the lack of demand and the ongoing difficulties in the ready-mix concrete sector.

Grocyn ebbe numerose promozioni, ma la sua generosità verso gli amici lo coinvolse in continue difficoltà economiche, e benché nel 1506 fosse stato nominato su raccomandazione dell'arcivescovo Warham guardiano
Grocyn held several preferments, but his generosity to his friends involved him in continual difficulties, and though in 1506 he was appointed on Archbishop Warham's recommendation master

soprattutto quelle che si riferiscono alle continue difficoltà che devono affrontare i giovani agricoltori,
the right lines, particularly those referring to the'continuing difficulties' facing young farmers,

Il 10 marzo 1920, Beaumont scrisse delle numerose e continue difficoltà poste dagli ufficiali polacchi
On March 10, 1920, Beaumont wrote of numerous continuing difficulties being made by Polish officials

È del tutto evidente che vicende come quella del Parma, fallito durante il campionato, o le continue difficoltà di molti club nell'ottenere le licenze UEFA,
It is patently clear that cases such as Parma, who went bankrupt during the league season, or the continued problems many clubs are encountering in obtaining UEFA licences,

vive da anni una situazione di continua difficoltà?
is living for years a situation of continue difficulties?

How to use "continue difficoltà" in an Italian sentence

Le testate giornalistiche affrontano continue difficoltà finanziarie.

Incontravamo continue difficoltà nell’organizzazione pratica del processo.

Direi le continue difficoltà accoppiate allo stile dell’arrampicata.

Le continue difficoltà economiche dopo il periodo milanese.

Aiuta Marx che è in continue difficoltà economiche.

Restano comunque oggettive le continue difficoltà in campo europeo.

La vita ci pone continue difficoltà sul nostro percorso.

Avete continue difficoltà pratiche nella gestione del vostro Prato?

La rinascita è graduale e tra continue difficoltà e pericoli.

Continue difficoltà del sistema bancario internazionale, nonostante la pausa estiva.

How to use "continued difficulties, ongoing difficulties" in an English sentence

Nonprofit organizations (NPOs) will likely face continued difficulties in raising funds.

Expansion of services is hard to fathom given continued difficulties receiving funds for long-established services.

Do you tend to have ongoing difficulties concentrating or learning a new task?

This was because of ongoing difficulties between the mother and the current social worker.

Parts of Colorado have ongoing difficulties meeting EPA’s 2008 Ozone Standard of 75ppb.

It is kept alive by ongoing difficulties we have in relationships with others.

He suffered from ongoing difficulties with gripping and numbness as a result.

There are a number of ongoing difficulties with the project.

Interesting story about the ongoing difficulties for migrants after the war.

She acknowledged that there are many ongoing difficulties that lie ahead for her department.