What is the translation of " DIFFERENZE TARIFFARIE " in English?

• tariff differences
• price differences

Examples of using Differenze tariffarie in Italian and their translations into English

Pagamento di penali e/o differenze tariffarie.
To pay for fines and/or fare differences.

EUR+ le differenze tariffarie possibile/passeggero/tratta.
EUR+ possible differences of tariffs/passenger/flight segment.

Previo pagamento di un nuovo diritto di prenotazione. oltre al pagamento delle eventuali differenze tariffarie.
Upon payment of a new booking fee and any applicable difference in fare.

 40 EUR+ le differenze tariffarie possibile/passeggero/tratta.
EUR+ possible differences of tariffs/passenger/flight segment.

mosaico di diversi sistemi di pedaggio con marcate differenze tariffarie.
mosaic of different toll systems with markedly varying charges.

Nel 1952, le differenze tariffarie tra i prodotti siderurgici della CECA sono considerevoli.
In 1952, there were major price differences in ECSC steel products.

tratta rispettando la validità del biglietto, ma pagando le eventuali differenze tariffarie.
respecting the terms of the ticket but paying the possible fare differences.

L'operatore storico greco ha abolito le differenze tariffarie per le chiamate urbane e regionali.
In Greece the incumbent has eliminated tariff differences for local and regional calls.

conoscenza di elementi obiettivi che permettano di giustificare queste differenze tariffarie.
aware of any objective factors providing justification for the differences in charges.

Alcune delle differenze tariffarie menzionate sono state oggetto di sentenze,
Some of these differences in prices have been the subject of court ruling

passeggeri saranno invitati a pagare le relative differenze tariffarie e"fee" per modifica ticket.
passengers will be invited to pay the relevant price difference and a fee to change their ticket.

Le differenze tariffarie fra le due classi di operatori si sono accentuate
The difference in charges between the two classes of operators has arisen mostly

nell'ultimo anno si è confermata la tendenza ad una riduzione o eliminazione delle differenze tariffarie in funzione della distanza.
last year saw a consolidation of the tendency towards the reduction or elimination of price differences for calls over different distances.

Aumentare la trasparenza in materia di tariffe contribuirà a ridurre le differenze tariffarie ingiustificate e ad abbassare i prezzi praticati a persone e piccole imprese,
Increasing the transparency of tariffs will help reduce unjustifiable tariff differences and lower the tariffs paid by individuals and small businesses,

ovvero l'importo che sarà preventivamente fissato e pubblicato ed eventuali differenze tariffarie se la modifica comporta una tariffa maggiore rispetto a quella originaria.
or an amount set in advance and published plus any tariff differences where the change is to a tariff greater than the original.

Accrescere la trasparenza delle tariffe al fine di a ridurre le differenze tariffarie ingiustificate e b ridurre le tariffe applicate ai privati e alle piccole imprese,
Increase the transparency of tariffs in order to a reduce unjustifiable tariff differences and b lower the tariffs paid by individuals and small businesses,

anche a causa delle significative differenze tariffarie tra le chiamate ai terminali fissi e quelle ai terminali mobili.
in part because of the significant tariff differences for calls to fixed and mobile terminals.

Simili differenze tariffarie sono tanto più inaccettabili dal momento che,
Such price differences are all the more unacceptable since,

delle quote-parti terminali al fine di a ridurre le differenze tariffarie ingiustificate
a reduce unjustifiable tariff differences and b lower the tariffs paid by individuals and small businesses,

ovvero l'importo che sarà preventivamente fissato e pubblicato ed eventuali differenze tariffarie se la modifica comporta una tariffa maggiore rispetto a quella originaria.
or an amount set in advance and published plus any tariff differences- where the change is to a tariff greater than the original- shall have to be paid.

aumentando la trasparenza delle tariffe, la Commissione intende ridurre le differenze tariffarie ingiustificate; ad esempio, i listini prezzi per la
increasing the transparency of tariffs the Commission aims to reduce unjustifiable tariff differences; for example list prices

se del caso, le differenze tariffarie ingiustificate tra servizi di consegna nazionale e transfrontaliera dei pacchi.
to reduce, where applicable, unjustified tariff differences between national and cross-border parcel delivery services.

Come posso saldare la differenza tariffaria in caso di variazione?
How can I settle the rate-related difference, in case of variation?

Vi ricordiamo che si potrebbe applicare un supplemento di cambio e/o una differenza tariffaria.
Please note that a change fee and/or fare difference may apply.

Cambio con penale+ differenza tariffaria.
Change with penalty+ fare difference.

posto posto LATAM+ Cambio con penale+ differenza tariffaria.
selection LATAM+ seat Change with penalty+ fare difference.

Questa differenza tariffaria tra viaggio di andata
This difference in fares between outward

Onere per modifica della prenotazione 65 euro per passeggero e tratta, più differenza tariffaria rispetto alla tariffa 4U pubblicata.
Rebooking Fee 65 EUR per passenger and per flight segment plus tariff difference to 4U current published fare.

How to use "differenze tariffarie" in an Italian sentence

Possono essere applicate differenze tariffarie in base alla disponibilità.

Incassare eventuali differenze tariffarie applicabili al momento della riemissione.

Significative, poi, le differenze tariffarie tra le diverse regioni.

In caso di differenze tariffarie dovrai corrispondere la differenza.

I costi relativi a eventuali differenze tariffarie resteranno applicabili.

Forti le differenze tariffarie tra Regioni e capoluoghi di provincia.

E spesso non vedo eclatanti differenze tariffarie rispetto ad una major.

Come si giustificano eventuali differenze tariffarie rispetto a quelle sostenute attualmente?

Le differenze tariffarie riguarderanno unicamente le prime e le seconde case.

Eventuali differenze tariffarie dovranno essere regolarizzate dai passeggeri al momento dell’imbarco.

How to use "price differences, tariff differences" in an English sentence

Price differences are due to many things.

The price differences are staggering, he says.

though most price differences are much smaller.

But gender-based price differences were dwarfed by overall price differences among companies.

Are there price differences for foreigners?

It is chargeable tariff differences and any expenses occurred on previous tour arrangement.

There are always price differences across markets.

Opinions may differ, but those tariff differences look as if they belong to another era, as in the era they came from, years ago.

Researchers found limited price differences across neighborhoods.

FonePaw Product price differences between different regions or price differences between FonePaw and other companies.