What is the translation of " DIFFICILE DA DETERMINARE " in English?

difficult to determine
difficile determinare
difficile stabilire
difficile la determinazione
difficoltoso determinare
difficile capire
facile stabilire
difficile da valutare
difficile da individuare
difficile definire
tough to determine

Examples of using Difficile da determinare in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E' difficile da determinare.
It's difficult to determine.
Purtroppo questo è difficile da determinare.
Unfortunately this is hard to determine.
E' difficile da determinare, ma… se posso speculare.
If I could speculate… Well, that's hard to determine, but.
Quest'ultimo impatto è stato difficile da determinare.
This last impact was hard to determine.
Oh, e' difficile da determinare.
Oh, it's difficult to determine.
La causa della malattia è molto difficile da determinare.
The cause of the illness is very hard to determine.
E' difficile da determinare, ma… se posso speculare.
Well, that's hard to determine. But, uh, if I could speculate.
Se posso speculare… E' difficile da determinare, ma.
If I could speculate… Well, that's hard to determine, but.
È difficile da determinare, ma dovremmo ritrovarci agli inizi del ventunesimo secolo.
It's difficult to pinpoint, but I believe we will be visiting somewhere
Con questo grado di decomposizione, è difficile da determinare.
With this kind of decay, it is tough to determine.
L'esattezza dei colori e' difficile da determinare nelle telecamere a circuito chiuso.
Color accuracy is difficult to determine on closed-circuit cameras.
Il numero effettivo di infortuni per ogni categoria è difficile da determinare.
The numbers of actual incidents for each group are hard to determine.
A volte c'è difficile da determinare, tutto il tempo che naparyvaemsya cosa rastrelli e come trattare con loro.
There sometimes is difficult to determine, we are all the time on what naparyvaemsya rakes
Qual è la ragione di tale obbedienza- univocamenteE'difficile da determinare.
What is the reason for the submission- clearlyIt is difficult to determine.
Non è difficile da determinare se il sistema operativo Windows è infettato
It is not difficult to determine whether your operating Windows system is infected
I costi di un corso può essere difficile da determinare a causa di variazioni.
Costs of a course can be hard to determine due to variances.
Ma dovremmo ritrovarci agli inizi del ventunesimo secolo. È difficile da determinare.
But I believe we will be visiting somewhere in the early 21st century. It's difficult to pinpoint.
Il numero esatto degli aderenti alla comunità è difficile da determinare, poiché non è prevista nessuna adesione formale.
Exact numbers are hard to determine, since there is no formal membership within Universal Life.
ma la loro effettiva influenza sulla linea editoriale è difficile da determinare.
but their actual influence on the editorial line is hard to determine.
Nella fontana feriale è molto difficile da determinare il volume mancante d'acqua,
In the working fountain it is very difficult to determine the missing volume of water,
Costo: E' difficile da determinare senza altre informazioni,
Costeffectiveness: Difficult to determine without more information,
Fra tutte le zigene questa specie è forse la più difficile da determinare in quanto è facilmente confondibile con la Zygaena filipendulae.
Among the zygaenae, this species is maybe the most difficult to determine as it is easily mistakable with the Zygaena filipendulae.
Se ritieni che la vista è difficile da determinare la qualità superiore della linea HDMI, il modo più
If you feel that your eyesight is hard to determine the superior quality of the HDMI line,
La sostenibilità di questi livelli di caccia è difficile da determinare, data l'incertezza delle stime di popolazione
The sustainability of these levels of harvest is difficult to determine given uncertain population estimates
Il suo range di 4-bet/fold è difficile da determinare Ma l'analisi con il software ha mostrato
His 4-bet/fold range is hard to determine but the analysis with tracking software has shown
La frequenza di queste reazioni è difficile da determinare ma è generalmente considerata molto rara
The frequencies of these reactions are difficult to determine but are generally considered to be very
Nonostante il numero delle vittime sia difficile da determinare a causa della vastità dei bombardamenti,
Whereas the number of casualties is hard to determine due to the sheer scale of bombings,
L'utilizzo di/tmp e/var/tmp è stato difficile da determinare, infatti quali programmi utilizzano quali directory,
Usage of/tmp and/var/tmp has been hard to determine, in fact what programs
Che la periodicità di rabbocco procedimento è difficile da determinare, in quanto dipende dai materiali e finiture squadratura la camera, il
That the periodicity of topping up procedure is difficult to determine, because it depends on the materials and finishes squaring the room,
Results: 29, Time: 0.0485

How to use "difficile da determinare" in an Italian sentence

Difficile da determinare l’eventuale penalizzazione (e moooolto rara).
Difficile da determinare l'eventuale penalizzazione (e moooolto rara).
Per ora è molto difficile da determinare la cause".
Questo può essere difficile da determinare senza un'attenta osservazione.
SOS-WP – Lorenz Crood Difficile da determinare con certezza.
Il costo di mantenimento è più difficile da determinare accuratamente.
E' MOLTO difficile da determinare e spesso non interessa molto.
MADRI (5) Difficile da determinare l'eventuale penalizzazione (e moooolto rara).
Un'ottima leadership è davvero qualcosa di difficile da determinare e capire.
Metrosexual Indeciso - è bisessuale, che è difficile da determinare l'orientamento.

How to use "hard to determine, difficult to pinpoint, difficult to determine" in an English sentence

It’s hard to determine that sort of thing.
It’s hard to determine a start and end point.
It’s difficult to pinpoint what exactly causes depression.
It is difficult to pinpoint who exactly Gyaneshwar was.
It’s not difficult to determine the donkeys online.
Renovation costs may be difficult to determine with certainty.
Difficult to determine how full the tank is.
The density made it hard to determine harvest.
It’s difficult to pinpoint one particular day or event.
Slight hearing loss is hard to determine in cats.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English