What is the translation of " DIFFONDERE SAHAJA " in English?

• spread sahaja
• spread sahaj
• spreading sahaja

Examples of using Diffondere sahaja in Italian and their translations into English

Dovete diffondere Sahaja Yoga!
You must spread Sahaja Yoga!

Non è così che vogliamo diffondere Sahaja Yoga.
This is not they way we want to spread Sahaj Yoga.

Potete diffondere Sahaja Yoga in qualsiasi modo.
In every way, you can spread Sahaj Yoga.

So che è molto difficile diffondere Sahaja Yoga.
I know it is very difficult to spread Sahaja Yoga.

Voi potete diffondere Sahaja Yoga soltanto attraverso l'amore e la compassione.
You can spread Sahaja Yoga only through love and compassion.

Soltanto in questo modo possiamo diffondere Sahaja Yoga.
By this way, only, we can spread Sahaj Yoga.

Perché dovremmo diffondere Sahaja Yoga? Non è il nostro lavoro”.
Why should we spread Sahaja Yoga, it's not our job?”.

È l'unico modo in cui possiamo diffondere Sahaja Yoga.
That's the only way we can spread Sahaja Yoga.

Allora volete solo diffondere Sahaja Yoga e gioire della compagnia dei sahaja yogi.
Then you just want to spread Sahaja Yoga, and enjoy the company of Sahaja Yogis.

Ormai è un loro desiderio innato diffondere Sahaja Yoga.
It's their innate desire now to spread Sahaj Yoga.

Se dovete essere guru, se dovete diffondere Sahaja Yoga, dovete avere la conoscenza di Sahaja Yoga, capito?
If you have to be a guru, if you have to spread Sahaj Yoga, you must know about Sahaj Yog,

Perfino nei piccoli villaggi dovete diffondere Sahaja Yoga.
Even to small villages you have to spread Sahaja Yoga.

Non esiste altro modo in cui poter diffondere Sahaja Yoga. Infatti noi non possiamo essere
There is no other way we can spread Sahaja Yoga because we cannot be like Hitler giving

Tutto quello che volete fare è diffondere Sahaja Yoga.
All that you want to do is to spread Sahaja Yoga.

Lo scopo è diffondere Sahaja Yoga.
The purpose is to spread Sahaja Yoga.

Ma la cosa più grande che potete fare per me è diffondere Sahaja Yoga.
But the greatest thing you can do for me is to spread Sahaj Yoga.

è capace di farlo non può diffondere Sahaja Yoga perché resta attaccata ad una sola strada,
Person who cannot change his methods cannot spread Sahaja Yoga because he sticks to only one way,

Adesso è dovere anche dei sahaja yogi diffondere Sahaja Yoga.
Now, it's also the duty of Sahaja Yogis to spread Sahaja Yoga.

Dobbiamo, quindi, diffondere Sahaja Yoga.
So we have to spread Sahaja Yoga.

e allora potrete diffondere Sahaja Yoga.
and then you can spread Sahaja Yoga.

Quanto avete speso per diffondere Sahaja Yoga?
How much money have you spent of your own to spread Sahaja Yoga?

Dovete fare qualcosa di veramente importante, che è diffondere Sahaja Yoga.
You have to do something which is very important, to spread Sahaja Yoga.

Sta a voi creare dei semi per diffondere Sahaja Yoga.
Now it is for you to create seeds to spread Sahaja Yoga.

e dobbiamo diffondere Sahaja Yoga ovunque.
we have to spread Sahaj Yoga everywhere.

Dobbiamo mantenere questo atteggiamento progressivo e diffondere Sahaja Yoga in ogni modo possibile.
We have to keep to this progressive attitude and spread Sahaja Yoga in every way possible.

dovete diffondere Sahaja Yoga in ogni luogo.
you have to spread Sahaja Yoga everywhere.

vi benedico moltissimo affinché persistiate nel vostro compito di diffondere Sahaja Yoga, di dare la Realizzazione.
that you carry on your work of Sahaja Yoga, of spreading Sahaja Yoga, of giving Realization.

Spero che tutti vi renderete conto dell'importanza di diffondere Sahaja Yoga.
I hope you all people understand the importance of spreading Sahaja Yoga.

trovare un po' di tempo per Sahaja Yoga, per diffondere Sahaja Yoga; si pensa alle vacanze.
difficult to find any time for Sahaja Yoga, for spreading Sahaja Yoga.