What is the translation of " RETE INFORMATIZZATA " in English?

• computerized network
• computerised network

Examples of using Rete informatizzata in Italian and their translations into English

che fissa un finanziamento complementare per la rete informatizzata Animo.
December 1992 fixing additional financing for the computerized network, Animo.

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19 luglio 1991 relativa ad una rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie(ANIMO) 91/398/CEE.
COMMISSION DECISION of 19 July 1991 on a computerized network linking veterinary authorities(Animo) 91/398/EEC.

Decisione 91/637/CEE della Commissione che definisce il modello del messaggio da trasmettere tramite la rete informatizzata Animo.
Commission Decision 91/637/ EEC establishing the model for the message to be transmitted by means of the computerized network'Animo.

Il modello del messaggio da trasmettere per il tramite della rete informatizzata ANIMO deve essere conforme a quello riportato in allegato.
The message to be transmitted by means of the computerized network Animo shall be in accordance with the model in the Annex.

gara per la scelta di un centro di gestione comune per la rete informatizzata ANIMO.
invitation to tender with a view to selecting a host centre for the computerized network Animo.

Il piano europeo per una rete informatizzata di gestione e controllo
The establishment of the European plan for a computerised network for the management

1991 che stabilisce il modello del messaggio da trasmettere per il tramite della rete informatizzata ANIMO 91/637/CEE.
model for the message to be transmitted by means of the computerized network'Animo' 91/637/EEC.

ECN è l'acronimo di electronic communications network ed è un tipo di rete informatizzata che consente la negoziazione di prodotti finanziari al di fuori del normale mercato azionario.
ECN stands for electronic communication network, and is a type of computerized network that allows the trading of financial products, outside the usual stock exchanges.

26.1.1994 Decisione della Commissione, del 24 gennaio 1994, relativa all'attuazione provvisoria della rete informatizzata ANIMO in Italia.
26.1.1994 Commission Decision of 24 January 1994 on the implementation of the Animo computerized network.

Considerando che per garantire il funzionamento della rete informatizzata« Animo» occorre armonizzare le modalità
Whereas, the ensure the functioning of the computerized network Animo, provision should be made

relativa ad una rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie(ANIMO);
1991 the Commission adopted Decision 91/398/EEC on a computerized network linking veterinary authorities(Animo)(3);

In futuro, la rete informatizzata permetterà di ottenere dati anche sulle acque potabili
In the long run, the computerised network will allow further acquisitions of data

che fissa un finanziamento complementare per la rete informatizzata ANIMO.
December 1992 fixing additional financing for the computerized network, Animo.

che identifica le unità della rete informatizzata«Animo» e ne stabilisce l'elenco(GU n. L 80 del 25.3.1992,
identity of the units in the computerized network Animo OJ No L 80, 25.3.1992, p.

è designato quale centro di gestione(server) comune per la rete informatizzata Animo.
is designated as the common host centre for the computerized network'Animo.

regime IVA le amministrazioni fiscali si scambieranno tramite una rete informatizzata le informazioni che esse raccolgono sulle vendite intracomunitarie.
the new VAT arrangements, the tax authorities will exchange through a computerized network the information they collect on intraCommunity sales.

Considerando che per garantire un corretto funzionamento della rete informatizzata«ANIMO» è opportuno prevedere l'elaborazione di
Whereas, in order to ensure the smooth operation of the computerized network(Animo) maps should be elaborated

5 aprile 1993, relativa all'attuazione provvisoria della rete informatizzata ANIMO in Italia.
April 1993 on the provisional setting-up of the Animo computerized network in Italy.

Apprezzo l'iniziativa assunta dall'Osservatorio di gestire una rete informatizzata per la raccolta
I welcome the Centre's initiative to run a computerised network for the collection

91/398/CEE della Commissione, del 19 luglio 1991, relativa ad una rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie(ANIMO) 7.
of Commission Decision 91/398/EEC of 19 July 1991 on a computerized network linking veterinary authorities(Animo) 7.

Il Parlamento europeo plaude all'iniziativa dell'Osservatorio di gestire una rete informatizzata per la raccolta e lo scambio di informazioni,
Parliament welcomes the Centre's initiative to run a computerised network for the collection and exchange of information called the

paragrafo 1 della direttiva 90/425/CEE, una rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie, comunemente denominato« Animo»;
of Directive 90/425/EEC, a computerized network linking veterinary authorities, generally known as'Animo';

relativa ad una rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie(ANIMO)(9)
Commission Decision 91/398 of 19 July 1991 on a computerised network linking veterinary authorities(Animo)(9)

Considerando che, per il buon finanziamento della rete informatizzata Animo, è opportuno prevedere il ricorso ad un centro di gestione comune; che a tal fine la Commissione ha adottato la decisione 91/638/CEE, del 3 dicembre 1991, relativa alla designazione di un centro di gestione(server) comune per la rete informatizzata Animo(4);
Whereas in order to ensure functioning of the computerized network Animo, provision should be made for a host centre to be used; whereas to that end, the Commission adopted on 3 December 1991 Decision 91/638/EEC(4), on the designation of a common host centre for the computerized network'Animo';

relativa ad una rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie(Animo)
1991 the Commission adopted Decision 91/398/EEC on a computerized network linking veterinary authorities(Animo)(3)

II primo progetto consiste nella realizzazione di una rete informatizzata Euronet-Diane, la quale grazie alla rete di telecomunicazione installata da un consorzio raggruppante le 9 amministrazioni PTT, collega una
The first project is the establishment of the Euronet-Diane computer network which, on the basis of the telecommunications network set up by a consortium of the nine PTT authorities,

può essere realizzata in modo efficace mediante la rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie(Animo)
concerned can effectively take place via the computerized network linking veterinary authorities('Animo') set up by Commission

la Commissione ha adottato varie decisioni riguardanti la rete informatizzata ANIMO, tra cui la decisione 91/398/CEE, del 19 luglio 1991, relativa ad una rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie( ANIMO)( 3), la decisione 92/486/CEE, del 25 settembre 1992, relativa alle modalità di collaborazione tra il centro di gestione( server) ANIMO e gli Stati membri( 4), e la decisione 93/227/CEE, del 5 aprile 1993, relativa all' attuazione provvisoria della rete informatizzata ANIMO in Italia( 5);
Whereas the Commission has adopted several decisions concerning the Animo computerized network, in particular Decision 91/398/EEC of 19 July 1991 on a computerized network linking veterinary authorities(Animo)(3), Decision 92/486/EEC of 25 September 1992 establishing the form of cooperation between the Animo host centre and Member States(4) and Decision 93/227/EEC of 5 April 1993 on the provisional setting-up of the Animo computerized network in Italy(5);

relativa ad una rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie(ANIMO),
1991 the Commission adopted Decision 91/398/EEC on a computerized network linking veterinary authorities(Animo)(3)

Il BCNet(Business Cooperation Network) è una rete informatizzata che conta più de 450 consulenti
The Business Cooperation Network(BCNet) is a computerized network linking more than 450 business consultants,

How to use "rete informatizzata" in an Italian sentence

Riferimento per la realizzazione della rete informatizzata aziendale.

Consulente Informatico dell' ufficio della Società, gestione della rete informatizzata e prodotti.

Truffa all'ASP, Federfarma chiede una rete informatizzata Home » Palermo » #Palermo.

Nel dicembre viene presentato alla Regione Lombardia il progetto di una rete informatizzata d'istituto.

Il servizio (in sigla: Sbn o Sebina) è la rete informatizzata delle biblioteche italiane.

La sicurezza dei medicinali veterinari è costantemente monitorata dall’Agenzia tramite una rete informatizzata di farmacovigilanza.

Una fondamentale rete informatizzata è la base per gestire il tutto senza incorrere in disservizi.

Progetto di realizzazione di rete informatizzata per le strutture di medicina dello sport delle AA.SS.LL.

La rete informatizzata per la catalogazione del Servizio Bibliotecario Regionale/Polo di Messina verrà quindi estesa.

Gestione dei dati mediante una rete informatizzata condivisa e introduzione di specifici indicatori per il monitoraggio.

How to use "computerised network, computerized network" in an English sentence

Alphamega can re-establish your business with the latest computerised Network Systems whether locally or globlally.

Liberty tracks Work-In-Process on an in-house computerized network which lists all customer jobs and their location.

Basically, these are normally combined together within a computerized network to gradually increase the jackpot prizes as players continually place their bets.

Empower your travel business with our computerized network systems for the airline.

To enable this, modern and innovative tools were deployed, such as computerised network control to monitor leaks, digital meter reading, etc.

A method, operable on a computerized network system, of creating a reference network, comprising the actions of:a.

If we don't have what you need, we'll tap into a computerized network of over 2,300 auto parts recyclers across the country.

Both provider and consumer manage their calendar auction accounts and calendar over a computerized network such as the internet.

Definition: A computerized network operated by a main computer and linked to several checkout terminals .

America’s Job Bank: The America’s Job Bank computerized network links the 1,800 state Employment Service offices.