こうした問題は Meaning in English - translations and usage examples

• these problems
• these issues

Examples of using こうした問題は in Japanese and their translations into English

こうした問題は、内需の成長に下押し圧力として働くと考えられます。
These problems put downward pressure on the growth of domestic demand.

しかし残念ながら、こうした問題は街頭では決められない。
I don't think these issues can be sorted out on the streets.

こうした問題はたびたび報道されてきた[14]。
These problems have been frequently reported by women(12).

こうした問題は、社会を不安定化させ、新たな紛争を生み出す。
These issues destabilize societies as well as cause new conflicts.

こうした問題は、改善されるどころかむしろ悪化しているようだ。
These problems only appear to be getting worse rather than improving.

こうした問題は日ロの年次協議で話し合われている」。
These issues are getting discussed every day on Park Avenue.".

こうした問題は、ユーザー満足度を著しく低下させる恐れがあります。
These issues can seriously decrease user satisfaction.

こうした問題は電機産業に限らない。
These issues are not limited to electricity.

こうした問題は長年放置されてきた。
These issues were left hanging for years.

こうした問題は、どれも目新しいものではない。
None of these problems are new.

こうした問題はPART5と同じように解けばいいでしょう。
We will solve this problem similarly to that in example 5.

こうした問題は数時間の内に解消された。
That issue was resolved within a few hours.

こうした問題はナイジェリアにとどまらない。
This problem isn't isolated to Nigeria.

こうした問題は連邦政府の国に限られない。
That problem is not limited to the federal government.

一方、米国ではこうした問題はめったに聞かれない。
US Citizens, on the other hand, rarely experience such problems.

こうした問題は、現在世界中で非常に重要である。
This topic is now very relevant in the world.

こうした問題は1年で解決するものではない。
Those problems won't be solved in one year's time.

専用サーバーならこうした問題は生じない。
With a dedicated server this problem is non-existent.

こうした問題は、特に新しくはない。
This kind of trouble is not especially new.

こうした問題は社会学だけに限りません。
This problem is not limited to the social sciences.

こうした問題は分離膜だけでは解決できません。
Such problems cannot be resolved using separation membranes alone.

こうした問題は最適化問題と呼ばれます。
This problem is formulated as an optimization problem..

こうした問題はまだ始まったばかりである。
This problem hasn't just started.”.

こうした問題は消え去ってはいない。
This problem hasn't disappeared.

他の案件ではこうした問題は生じない。
In other projects, this problem does not exist.

こうした問題はIBMだけに限らない。
This problem is not unique to IBM.

こうした問題は最適化問題と呼ばれます。
Such problems are called problems of optimal control.

こうした問題は機械学習を使って解決できる。
These are all problems that can be resolved with the use of machine learning.

こうした問題は技術者だけでは解決できません。
These challenges cannot be solved by engineers alone.

動画であれば、こうした問題は無くなります。
When it comes to video, this problem disappears.

How to use "こうした問題は" in a sentence

こうした問題は Plan9 に限らず一般的に存在する。

こうした問題は 2016 年末から現在に至るまで残念ながらあまり改善されていません。