Examples of using この結果は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この結果は他の人にも確認してもらっている。
この結果は、考古学データと化石データとほぼ一致している。
These findings are in close agreement with archaeological and fossil data.この結果は6か月のフォローアップでは維持されなかった。
この結果はきっと論争の的になるだろうな。
この結果は公衆衛生にとって重要な意味がある。
These findings are of public health significance.この結果はInfectionandImmunityに発表した。
These findings were published in Infection and Immunity.この結果は昨年の調査とほぼ同じ結果である。
These findings were almost identical to last year's survey results.この結果は、我々の仮説を支持した。
These findings supported our hypothesis.この結果は、次のようなHTMLとなります。
This outputs the following HTML:.この結果は次のようになります。
この結果はAstronomer'sTelegramへ報告されています。
この結果は衛生仮説(hygienehypothesis)とよく一致します。
This finding is in line with the hygiene hypothesis.この結果は研究チームを驚かせた。
This finding surprised the research team.この結果は63点。
Thus, the result is 63.この結果は、業界で最高の一つである。
That result is among the best in the industry.この結果は統合解決空間という環境で最も良く理解できます。
This corollary is best understood in the context of the integrated solutions space.ところが、この結果は検査日によって結構バラつきがあります。
But this proved to be quite detrimental on the test day.この結果は、ちょっとした警鐘に。
This caused a bit of alarm.この結果は、ｊｏｏｎ家族だけではできなかったと思います。
That outcome could not possibly have been produced only by gay people.果たして、この結果は本当なのでしょうか。
So is this result likely to この結果は望ましいものだろうか。
Is this outcome desirable?この結果は死亡リスクを30パーセント減少させたことになる。
この結果はGFR計算式にかかわらず一貫していた。
This finding was consistent regardless of GMFCS level.個人的には、この結果はうれしくない。
I am not satisfied with these results, personally.この結果は、我々の仮説を支持した。
This finding supports our hypothesis.この結果は著者にとって驚くべきものであった。
This finding was surprising for the authors.理論的には、この結果は複数の理由で妥当である。
From a theoretical viewpoint, this finding is plausible for several reasons:.この結果は相応性の感覚に関連している可能性がある。
This finding may relate to the sense of proportionality.この結果は医師にとって若干憂慮すべき内容であった。
There were three findings that この結果は、1,667人の参加者からのデータに基づいている。
The findings were based on data from 1,667 participants.
