この結果 Meaning in English - translations and usage examples

• this result
• consequently
• thus
• findings
• this leads
• consequence of this
• this outcome
• this causes
• this effect
• resultantly

Examples of using この結果 in Japanese and their translations into English

この結果を報告する論文が、今週掲載される。
The findings are reported in the journal Scientific Reports this week.

この結果、rateオプションの推奨値は33Mになります。
Thus, the recommended value for the rate option would be 33M.

この結果、世界の平和が脅かされることとなる。
This leads to worldwide peace being threatened.

この結果全体としての安定性が保たれる。
Thus overall stability would be maintained.

この結果、新しい平衡状態が生まれる。
Thus a new equilibrium will be reached.

この結果として、彼はより多くの電力を得ました。
As a consequence of this, he got more power.

この結果、多様な技術がビジネスに受け入れられます。
This leads to a diverse range of technologies being incorporated into business.

我々はこの結果よりできた。
We are better than this outcome.

この結果,コースとしては約120時間のトレーニングになる。
Thus the course contain about 120 hours of training.

この結果、サービスの中断が発生します。
This leads to a service interruption.

この結果は、焼けた皮膚の炎症である。
The consequence of this is burnt skin inflammation.

彼らはこの結果に値する」。
They all deserve this outcome.

この結果、衛星の軌道は減衰する。
This causes the satellite's orbit to decay.

この結果、メキシコは領土の半分以上を失った。
Mexico thus loses more than half its territory.

君はこの結果に値する。
They all deserve this outcome.

チームはこの結果にふさわしい。
The team did not deserve this outcome.

君はこの結果に値する。
You deserve this outcome.

この結果、多くの教師が職を失った。
This led to many Deaf teachers losing their jobs.

今朝この結果を見てホッとしています。
Glad to see the results this morning.

この結果、コンプライアンス要件は複雑性を増している。
Consequentially, compliance requirements are getting increasingly complex.

この結果、ヘアカラー:。
Here is the result of hair coloring:.

歴史においてこの結果を目にすることができます。
The results of this can be found in history.

この結果、3つのルートwww-index、。
This will result in the three routes www-index.

この結果として、出血を止めるプロスタサイクリンの放出。
As a result of this, the release of prostacyclin, which stops the bleeding.

この結果、物体の寿命が延びる。
As result of this, it increases the lifespan of an object.

この結果、Pbも含まれていることが確認できました。
From this result, Pb was confirmed to be contained in the specimen.

この結果、ペア全体では利益が得られる。
Consequently, this might benefit the entire parish.

この結果から，著者はこう結論づけています．。
From these findings, the authors conclude that.

この結果の解釈について正しいのはどれか。
Which interpretation of these results is correct?

この結果、GDPも増加するだろう。
This would lead an increase in the GDP, as well.

How to use "この結果" in a sentence

この結果 1stステージは10位以下なんでしょうが、出だしの暗黒時期を思うと何とか建て直し期に入ったけど、ということでしょうか。

この結果 軽風でウェザーヘルムを助長し、ハンドリングが容易になるとともに上り角度もとりやすくなります。

この結果 からはそんな男性のつぶやきが聞こえてくるような気がします。

この結果 党や官僚は予算案の組み替えでまたドタバタ。

この結果 【制圧】を持つユニットが撤退となっても、全軍後退の制約は受けない。

この結果 は下の表に示されている。

この結果 ルヴェーと観客など80人以上が死亡しました。

この結果 に慢心せず、空手道の練習に精進していきたいと思います。

この結果 清水第八プレアデス，セレッソ大阪レディース，HOYOスカラブFCの３チームがチャレンジリーグ昇格となりました。

この結果 はまだわかりませんが、ともかく首相が聞く耳を持っていたということで成功であったのではないかと思います。