と とでは Meaning in English - translations and usage examples

• and
• with
• so
• then
• but
• now
• how

Examples of using と とでは in Japanese and their translations into English

ではミッシーとキップ。
So, Missy and Kip.

では、平和と。
Now at peace and.

もちろん」と答えると「ではあなたも宗教的でしょう。
And I say,"Of course." And they say,"So aren't you sort of religious?

では安価と行きましょう。
Let's go with cheap.

ではつらつらと始めよう。
LET'S START with bored.

では物理とマーケティングについてです。
So, physics and marketing.

では息子と関係ない？
So you're not in a relationship with our son?

では日本とタイとではどうか？
What about Japan and Thailand?

では、色と光とは何か？
What is Color and Light?

しかし、遺言書があるとないとでは、大きな違いがあります。
But we have the New Testament, and that makes a huge difference.

外から見ると、内から見るとでは大違い。
When you look from the inside looking in, it is different.

ただ、この構造を知っていると知っていないとでは。
And you don't want to say he should just know this structure.

ありがたかったですよ、これがあるとないとでは生活事情が全然違ってきます。
And I'm thankful that he exists because otherwise my life might be very different.

では彼女と話す。
We would speak with her.

では私と対峙しろ。
Stand and face me.

ではマクベス夫人と。
Well, then I will talk to Lady Macbeth.

では行くといい。
So you should go.

では私をロバートと。
Then I am Robert.

では加速器とは？
What is the accelerator?

では神とは何だ。
So what is God's?

では今夜はジョンと。
Tonight, John and I will go up.

では覆うとしよう。
Let's get her covered up.

では現在の借金と。
So, taking a look at your current debt.

では解決策とは？
So, what are the solutions?

この生活困難と厳しいでは。
In this life difficult and harsh.

では生物ロボットとは？
So what's biorobotics?

ではブロックチェーンとは何かというと。
So what is the blockchain?

では町と川と砂漠は？。
And cities and rivers and deserts?.

では、EQとは？
So what about EQ?

では愛する旦那と結婚！
And married my Beloved!