まだ残っている Meaning in English - translations and usage examples

• still remains
• remains
• there's still
• still linger
• still have
• still remain
• remain
• remained
• remaining
• still remained
• still remaining

Examples of using まだ残っている in Japanese and their translations into English

もちろん、問題はまだ残っている。
Of course the problem remains.

時間はまだ残っている、あきらめるな〜。
There's still time, don't give up.

フランスはまだ残っている。
Only France remains.

食べ物はまだ残っている。
There's still food.

あの日の新聞はまだ残っている。
I still have that day's paper.

イベントがまだ残っている。
The event, though, remains.

しかしプライバシーの問題はまだ残っている。
However, the privacy problem remains.

墓石と日付がまだ残っているそれはおかしい。
The tombstone itself and the date still remain.

明らかに、まだ残っているバグであろう。
There's likely bugs that still remain.

最後に、一番厄介な問題がまだ残っている。
There remains, finally, the most difficult problem of all.

しかし風はまだ残っている。
But the vents remain.

一方でソ連がまだ残っている。
The Soviet Union, however, remained.

しかしプライバシーの問題はまだ残っている。
But the question of privacy remains.

でも、響きはまだ残っている。
But the sounds remain.

人権問題がまだ残っている。
The human problems still remain.

政治的なリスクは、まだ残っている。
Political risks still remain.

しかしプライバシーの問題はまだ残っている。
But the privacy issue remains.

人権問題がまだ残っている。
But the human problems remain.

しかし風はまだ残っている。
But the wind remained.

さっきのキスの感覚がまだ残っている。
The tingling sensation of their kiss still remained.

しかしプライバシーの問題はまだ残っている。
But the privacy concerns remain.

一方でソ連がまだ残っている。
Meanwhile, the Soviets remained.

ただ、ミュータントはまだ残っている。
Only the mutants remained.

詐欺はまだ残っている。
So the fraud remained.

こうした食の伝統はまだ残っている。
Even today this tradition in cooking remained.

しかしプライバシーの問題はまだ残っている。
But the privacy concerns remained.

中世の遺跡がまだ残っている。
The medieval remains still exist.

まだ残っている飲み物がたくさん置いてある。
There is still plenty left to drink yet.

経済回復までの道のりはまだ残っている。
The economic recovery still has a way to go.

How to use "まだ残っている" in a sentence

・うぶ毛・白毛を取りたい ・他店で一度脱毛したけど、 まだ残っている ・部分脱毛したい 2週間周期で施術可能！