Examples of using 確定していない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ご予約が確定していないお客様。
Passengers whose reservation has not been confirmed.時期が確定していない場合でも、。
日付は確定していないがその事を記念する日。
国際紛争：サウジアラビアとの国境が確定していない部分がある。
ィまだ確定していないが、覚悟はしておいて。
We're not sure yet, but be prepared.MDDの役割は、まだ確定していない。
シンボルは部品が確定していない場合の仮置き用のオブジェクトになります。
我々は2020年にレースの数を確定していないが、今のところ、2019年と同じ21戦になると予想ている」。
We have not finalized the number of races in 2020, but currently expect it to be 21, the same as 2019.回路図上でシンボルを直接配置することもできますが、シンボルは部品が確定していない場合の仮置き用のオブジェクトになります。
Symbols can 国際紛争：サウジアラビアとの国境が確定していない部分がある。
Disputes- international: a large section of boundary with Saudi Arabia is not defined.まだ軍が受領していない航空機又は標準構成が確定していない試作機に適用される。
Applied to craft which 再発、難治性、または進行性LCH患者に対する至適治療法は、未だ確定していない。
The optimal therapy for patients with recurrent, refractory,or progressive LCH has not been determined.そのうちのいくつかは確定していないが、,彼らはまた、私たちのカメラ技術で同意しています。
Although some of them are not finalized, but they オンラインで予約が確定していない場合は、予約を続けるようにという通知が電子メールで送信されることがあります。
If you have not finalised a reservation online, we may email 年のレース数は確定していないが、今のところ2019年と同じ21戦になると予想している」。
We have not finalised the number of races in 2020, but 発売時期は確定していないが、今年中と噂されている。
再発膠芽腫患者に対する投与間隔短縮テモゾロミドの有効性については、まだ確定していない。
The efficacy of dose-dense temozolomide for patients who have recurrent glioblastoma, however,これらの症状が真にBHDに関連しているかどうかは、まだ確定していない。
Whether these manifestations しかしながら、他の一部のがんで、頻発性のゲノム異常の予後的意義は未だ確定していない。
However, the prognostic significance of the recurringgenomic lesions for some other cancers remains to be defined.イムラゲン語はソニンケ語の方言であると考えられているが、確定していない。
HOXB13G84E病原性多様体に関する臨床的有用性および遺伝カウンセリングでの意義については、まだ確定していない。
The clinical utility and implications for genetic counseling regarding the HOXB13G84E pathogenic variant have yet to be defined.バーキットリンパ腫/白血病：MDDの役割は、まだ確定していない。
Burkitt lymphoma/leukemia: The role of MDD remains to be defined.RSD/CRPS治療におけるカプサイシンクリームの効果は確定していない24。
The effectiveness of capsaicin cream in the treatment of RSD/CRPS has not been determined.年に発見されたz=7.6のA1689-zD1は、未だ分光学的な赤方偏移が確定していないため、この一覧表には含めていない。
A1689-zD1, discovered in 2008, with z=7.6,does 部品概要説明Quadceptの部品ファイル回路図上でシンボルを直接配置することもできますが、シンボルは部品が確定していない場合の仮置き用のオブジェクトになります。
Overview of Components Quadcept Component Files Symbols can 年に発見されたz=9のIOK4andIOK5は、未だ分光学的な赤方偏移が確定していないため、この一覧表には含めていない。
IOK4 and IOK5, discovered in 2007, with z=7,do 政府当局は、2021年に溶融燃料の除去を開始する計画だが、その状態がほとんどわかっておらず、廃棄物管理計画が確定していない。
Utility and government officials plan to start removing the melted fuel in 2021,but still know little about its condition and have not finalized waste management plans.ビルマの新テレコミュニケーション法は、法案の条文が確定していないが、通信・情報技術省（MCIT）側は、7月に議会で法案は成立する予定であると発表している。
Burma's draft telecommunications law has not been finalized, though the Ministry of Communications and Information Technology has reported that parliament will pass the law in July.幾つかのケースでは、最適値について現在確定していないか同意されておらず、将来、推奨値を更新する必要があるかもしれない。
In a few cases there currently is some uncertainty or disagreement about the best value and it may be necessary to update the recommended value in the future.
