管理している Meaning in English - translations and usage examples

• manages
• control
• maintains
• management
• administered
• govern
• handles
• oversees
• managed
• manage
• managing
• controls
• maintained
• controlled
• administers
• controlling
• maintain

Examples of using 管理している in Japanese and their translations into English

彼等は今や、データベースを管理している連中の手中にある。
They are now in the hands of those who control the database.

また、大学はターナーガラス美術館もこのキャンパスで管理している。
The University also maintains the Turner Museum of Glass in this area.

キャンペーン機能のテスター管理において、アプリで管理しているユーザーを識別できる。
In the campaign function Testers Management app users can be differentiated.

教職履修カルテは各学部において作成し管理している。
Examination papers are developed and administered by each school.

夫が家のお金を管理している。
My husband handle all the money management of house.

管理している人には聞いてません。
Nobody has heard of the guys who govern.

それらは、国際法で定められており、国際法務機関が管理している。
Safety through international law administered by international institutions.

詳細な規則、規定が業界のさまざまな局面を管理している。
Detailed rules and regulations govern different aspects of the industry.

FAAは1日4万件以上の便の運航を管理している。
The FAA handles over 44,000 flights daily.

彼はグループを非常にうまく管理している。
He handles the group very well.

暫定政府が国を管理している状態。
The Provisional Government controlled the state.

FAAは1日4万件以上の便の運航を管理している。
The FAA handles more than 40,000 flights a day.

学校を設置・管理している。
Supervises and administers the School.

A）当該当事者を直接的または間接的に管理している。
(a) a person controlled directly or indirectly by the applicant;

実質的に連邦準備銀行は、通貨政策のすべてを管理している。
The Federal Reserve handles all aspects of monetary policy.

彼女は、金のことまで管理している。
She handles the money.

教育委員会が学校を管理している。
The Board of Education governs the schools.

会計の維持を管理している規制文書は何ですか。
What regulatory documents governed the maintenance of accounting?

ICloudで管理しているページをインポートすることはできません。
Can not import a page that iCloud is managing.

ICloudで管理しているページをエクスポートすることはできません。
Can not export a page that iCloud is managing.

きちんと政府が管理しているもので、作っています。
They were made with ivory that was properly regulated by the government.

管理しているページ。
Pages You Are Managing.

本物の人がアカウントを管理していることを確認してください。
Make sure real person is managing the account.

全国チェーンのコーヒーショップを管理しているとします。
Suppose that you manage a national chain of coffee shops.

管理しているグループ。
Groups You Are Managing.

例えば、体重を管理しているとします。
Let's say you are managing your weight.

結婚は国が管理している。
Marriage is regulated by the state.

父が管理している。
My father is controlling.

区が管理している。
The area is administered.

彼はこの畑を管理していると言う。
He says she controls the field.

How to use "管理している" in a sentence

管理している Google 広告アカウントをクライアント センター（MCC）アカウントにリンクすれば、1 回のログインですべてのアカウントにアクセスし、管理することができます。

実は、RCS 管理している tex ファイルのチェックイン時間を LaTeX で取り込むにはどうすればいいか考えていたのです。

サイトごとのプライバシー操作 画面で Web サイトのアドレス に を入力し 許可 ボタンをクリックしてください クリック後 管理している Web サイト 欄に kddi.