言ったか Meaning in English - translations and usage examples

• said
• have told
• say
• says
• to mention

Examples of using 言ったか in Japanese and their translations into English

誰が言ったか知らないが、それが見事にあてはまる。
Don't know who said this, but it's brilliant.

過去に貴方が何を言ったか関係ないね。
It doesn't matter what you have told yourself in the past.

私の父が死に際に何を言ったか。
You want to know what my father said to me on his deathbed?

Or犬たちが何を言ったか忘れた。
Did I forget to mention the dogs?

他の人があなたになんて言ったかなんて知らない。
I don't know what others have told you.

他の人があなたになんて言ったかなんて知らない。
I know what other people have told you.

上司が何を言ったかはわかりません。
I can not say what their boss told them.

孔子がどう言ったかを紹介しましょう。
Don't forget what confucius say.

誰が言ったか、テレビはバカ製造機なのか。
Who says Television is an Idiot Box?

首相が何を言ったかは知らない。
I don't know what the prime minister says.

彼は「離婚」って言ったか？
He say"divorced"?

神様が何を言ったか分かります。
I know what God says.

あれ、昔の人はなんて言ったか知ってる？
You know what old people say?

誰がどこで何を言ったかを見る。
Look at who says what.

一方野党党首は何を言ったか。
What did the Leader of the Opposition say?

科学者、専門家たちは何を言ったか。
What do the scientists, researchers and experts say?

科学者、専門家たちは何を言ったか。
What do the experts and scientists say?

彼・・それ・・何であれ何か言ったか？
He-- it-- whatever-- say anything?

マイケルがどう言ったかなんて関係ありません。
No matter what Michael had told me.

農家の人は何を言ったか。
What is that farmer saying?

なんか言ったか？
Did you say something, My Lady?

何か言ったか？
Did you say something?

まあ言ったか尋ねました,いっそ。
Well said or asked, better yet.

叔母上が何と言ったか知らないが―。
She was a troubled woman. Whatever your aunt might have told you.

いつも何を言ったか忘れちゃって。
She always forgot what she was saying when she was telling the stories.

爆弾"って言ったか？
Did he say"bomb"?

何を言ったか分かってるか？
Shall I tell you, you? What?

あなた何を言ったか分かってるの？
Do you know what you're saying?