BERTAUBAT Meaning in English - translations and usage examples

• repent
• turn
• repentance
• am penitent
• repents
• repented
• repenting
• turned
• turns
• the repentant
• penance

Examples of using Bertaubat in Malay and their translations into English

Saya dah bertaubat.
I'm repenting now.

Bertaubat lebih baik daripada berdendam.
Repentance is far better than vengeance.

Saya mula bertaubat.
I started repenting.

Bertaubat merupakan ciri orang yang beriman.
Repentance is certainly something that is characteristic of the believer.

Saya sudah bertaubat, Hayati.
I have repented, Obey.

Bersihkan diri dengan bertaubat.
Cleanse yourself right away by repentance.

Hendaklah dia bertaubat dari ucapan itu.
During that time he spoke of repentance.

Bagaimana awak tahu saya dah bertaubat?
How can you tell if I'm repenting,?

Manusia kembali( bertaubat) kepada Allah.
The people turned back to God.

Ya. Saya rasa awak macam dah bertaubat.
Because it kind of looks like you're repenting. Yes.

Aku bertaubat, dan tidak pernah tidur lebih baik dalam hidup saya.>
I turned in, and never slept better in my life.>

Aku Tentulah. aku bertaubat, Paderi.
Of course. I'm penitent, Father.

Orang yang bertaubat daripada dosa samalah seperti orang yang tidak beroda.
The one who repents from sin is like one who did not sin'.”.

Aku Tentulah. aku bertaubat, Paderi.
Of course. It's just… I'm penitent, Father.

Orang yang bertaubat daripada dosa samalah seperti orang yang tidak beroda.
One who repents from sin is like the one who has not sinned…”.

Untuk, di pemberitaan Yunus, mereka bertaubat.
For, at the preaching of Jonah, they repented.

Maka mengapa mereka tidak bertaubat kepada Allah dan memohon ampun kepada-Nya?
Why turn they not to God, and seek His forgiveness?

Apa yang diwakili oleh ini? Sabar, bertaubat.
What do these ones represent? Patience, penance.

Kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu dapat menangkapnya,( mereka terlepas dari hukuman itu).
But for those who repented before you have power over them.

Apa yang diwakili oleh ini? Sabar, bertaubat.
Patience, penance. What do these ones represent?

Semua dosa ini boleh ditebus dengan bertaubat dan memohon pengampunan semasa seseorang itu masih hidup.
All these sins are open to repentance and absolution during one's lifetime.

Pembaptisan adalah tanda bahawa anda kini telah bertaubat kepada Allah.
Baptism is a mark that you now have repented to God.

Saya menolak agenda penentangan bersenjata, tanpa permohonan maaf atau bertaubat.
I push the agenda of armed resistance, without apology or repentance.

Jenayah untuk mati sebelum bertaubat atau kesedihan.
The criminal to die before any repentance or sorrow.

Kita menyaksikan di televisyen, pimpinan utama mereka membuat pengakuan menangis dan bertaubat.".
We saw their top leaders confessing, crying and repenting over television”.

Ada pula yang menyangka diri telah bertaubat tetapi sebenarnya tidak.
People who think they have repented, but who haven't really.

Aku mohon keampunan kepada Allah Tuhanku daripada segala dosa dan aku bertaubat kepadaNya.
I asked the Lord for forgiveness and I repented of my sins.

Lakukanlah perkara-perkara yang menunjukkan bahawa kamu sudah bertaubat daripada dosa.
Do those things that will show that you have turned from sins….

Lakukanlah perkara-perkara yang menunjukkan bahawa kamu sudah bertaubat daripada dosa.
You ask John what you should do to show that you have turned from your sins.