TERASING Meaning in English - translations and usage examples

• separate
• isolation
• isolated
• segregated
• alienated
• estranged
• solitary
• separated
• a breakaway
• aloof
• outcast

Examples of using Terasing in Malay and their translations into English

Terasing dalam hujan.
Isolating in the rain.

Saya rasa terasing sebelum ini.
I felt like an outcast before.

Anda akan keseorangan dan terasing.
You will be alone and alienated.

Tulang itu terasing dari otot.
The bone separated from the muscle.

Pintu masuk dan lif yang terasing.
Separate entrance. Separate elevator.

Merasa terasing daripada kawan-kawan.
You feel alienated from friends.

Ini akan menjadi perjuangan yang terasing.
It's going to be a solitary fight.

Untuk hidup di rumah terasing di dalam hutan.
To live in a secluded house in the forest.

Dia gambarkan keluarga awak sebagai terasing.
She described your family as isolates.

Dan tawaran saya berdiri terasing, dan sebagainya saya.
And bid me stand aloof, and so I did.

Ini adalah seluruk produksi untuk" Terasing".
This is as bad as production for"Outcast".

Ahli tinggal di rumah terasing dari dunia luar.
Members live in a house separate from the outside world.

Tahanan mogok lapar dipindahkan ke penjara terasing.
Hunger striking prisoner transferred to isolation.

Patut saya gunakan istilah terasing daripada dunia luar?
Should I use the term alienated from the outside world?

Sesuai sekali, bukan? Bunyinya seperti sesuatu yang kesunyian dan terasing.
Recital. It somehow sounds lonely and aloof.

Entah bagaimana saya merasa terasing dari mereka.
I feel estranged from them somehow.

Terasing dari Atom Eve buat awak hilang pertimbangan.
Alienating Atom Eve was the direct result of your lapse in judgment.

Individu lemak mengalami kompleks, tidak selamat, terasing.
Fat individuals suffer from complexes, insecurity, isolation.

Terasing dari Atom Eve buat awak hilang pertimbangan.
Was the direct result of your lapse in judgment. Alienating Atom Eve.

Awak alami episod psikosis yang dicetuskan oleh rasa terasing.
You're experiencing a psychotic episode induced by isolation.

Terasing secara praktikal. Baiklah, bagaimana saya boleh sampai ke Sator?
Practically estranged. Well, how do I get to Sator?

Wang adalah intipati yang terasing daripada Komunis. kerja dan kehidupan manusia.
Money is the alienated essence of man's labor and life. Communist.

Jika ada maklumat untuk dedahkannya. Amontown adalah contoh terbaik kultus terasing.
Amontown would be a perfect example of a breakaway cult, if anyone could find enough information to publish.

Indah. Terasing. Ayah aku menghantar aku ke Amerika bersama Corvus.
Separate. Beautiful. My father sent me to America with Corvus.

Kandungan Utama: Protein kacang soya terasing+ Lesitin+ Kalsium Kasein+ enzim betik+ enzim nanas.
Major constituents: Soya protein isolates, lecithin, calcium caseinate, papain, and bromelin.

Opera Terasing', diarahkan oleh penulisnya sendiri dan dibantu sepenuhnya oleh Kelab Remaja Sumatera.
Separate Opera', directed by the author himself and fully supported by the Sumatra Teen Club.

Dua saudara perempuan yang terasing terpaksa merampok sebuah bank untuk menyelamatkan saudara.
Two estranged sisters are forced to rob a bank in order to save… more.

Saya berasa terasing dan takut saya akan kehilangan kawan-kawan saya selama-lamanya.
I felt alienated and was scared I was going to lose my friends forever.

Bagaimanapun, beliau berasa terasing kerana mereka tidak berlaku di kalangan orang-orang benar-benar sendiri.
However, he feels alienated because they do not happen among people truly himself.

Membuat anda berasa terasing dan kesepian adalah cara terbaik untuk melindungi imej saya.
Making you feel alienated and lonely is the best way to protect my image.