Deres metoder ble vist. Droneangrep, nattlige raid, leiesoldater.
All their tactics were on display- drone strikes, night raids, mercenaries.
I hver av disse tjenestene, deres metoder mot insekter.
In each of these services, their methods of struggle against insects.
Det krever stort mot å gå opp imot det mektige CIA og kritisere deres metoder.
It takes great courage to go up against the might of the Central Intelligence Agency and criticize its methods.
Hva skal man si om kinesisk medisin, deres metoder for diagnose og behandling!
What to say about Chinese medicine, their methods of diagnosis and treatment!
Risikoen for graviditet øker med antall glemte tabletter og bruddet mellom deres metoder.
The risk of pregnancy increases with the number of missed tablets and the break between their methods.
Deres metoder, etter det retten forstår… viste det man kan betegne som et overmål av tjenesteiver.
Your methods, so far as this court can deserve… showed what we shall cautiously term an excess of zeal.
Den største forskjellen mellom gruppene- det er deres metoder for krigføring.
The main difference between the groups- it is their methods of warfare.
Og deres metoder i krigføring og utenrikspolitikk tilhører også en tid som er forbi.
And their methods of waging war and of conducting our foreign policy also belong to an age that is passed.
Det eneste jeg kan si for Nazistene er at deres metoder får resultater.
The one thing I can say for the Nazis is their methods seem to produce results.
Effekten av leger og deres metoder er bekreftet av det økte antallet tilfredse resultater av pasientene.
The effectiveness of doctors and their methods is confirmed by the increased number of satisfied results of patients.
En fil som inneholder definisjoner av objekter og deres metoder og egenskaper.
A file that contains definitions of objects and their methods and properties.
Deres metoder er alltid profesjonelle og meget hyggelige, og deres priser er også meget konkurransedyktige.
Their approach is always professional and very pleasant, and their prices are also competitive.
Det fins noen som fortsatt er lojale, selv om deres metoder er tvilsomme.
There are still those loyal to the cause, even if their methods are somewhat disagreeable.
Eksperter fra Bormental-klinikkene sier at det er enkelt ogeffektivt å miste vekt ved deres metoder.
Experts of the Bormental clinics say that it is easy andeffective to lose weight by their methods.
Du kan finne hundrevis av plast produsenter som sier at deres metoder gjør dem det beste selskapet det er.
You could find hundreds of plastic manufacturers that say that their methods make them the best company there is.
Når olje tankkapasitet er større, bruk av Spennarmert betong tanker,Shi Jiahuan pre stress, deres metoder er.
When the oil tank capacity is larger, the use of prestressed concrete tanks,Shi Jiahuan pre-stress, their methods are.
Stone har foretatt vitenskapelige undersøkelser av hundrevis av mordere, deres metoder og motiver for å utvikle hans ondskapsskala.
Stone researched hundreds of killers and their methods and motives to develop his hierarchy of"evil.
Diskuter data du samlet i trinn 1 med lokalisering partnere, bestemme på din første sett av språk, ogbe dem om å gi deg et tilbud og en forklaring av deres metoder for å lokalisere nettsteder.
Discuss the data you collected in Step 1 with the localization partners, decide on your initial set of languages, andask them to provide you with a quote and an explanation of their methodology to localize websites.
Gannushkin og Licko studerte accentuasjoner, og deres metoder er nå mye brukt i psykiatri og differensialfeltet i psykologi.
Gannushkin and Licko were studying accentuations, and their methods are now widely used in psychiatry and the differential field of psychology.
Foreldre, instilling oppførsel fra en tidlig alder til sine barn,lurer på hvorfor deres metoder ikke alltid fungerer.
Parents, instilling rules of behavior from an early age to their children,wonder why their methods do not always work.
Funksjoner av sosial styring og identifikasjon av deres metoder i reklametekster.
Functions of social management and identification of their methods in advertising texts.
I denne aktiviteten skal studentene sammenligne ogkontrast ulike land og deres metoder for tilgang til bøker.
Rubric Compare andcontrast different countries and their methods of accessing books.
Results: 40,
Time: 0.0355
How to use "deres metoder" in a Norwegian sentence
Hvor langt i deres metoder går dere?
Forskerne mener deres metoder er de eneste riktige.
Og deres metoder for vedlegg er vesentlig forskjellige.
Fordi deres metoder ikke var forankret i vitenskap.
Deres metoder kan nå hjelpe den lulesamiske språkundervisningen.
Kanskje vi hadde "skreket" opp om deres metoder også?
Handler sjenert er en av deres metoder for forførelse.
Deres metoder fester ikke Vær og vind lit til!
Det finnes svindlere overalt, og deres metoder endrer seg.
Deres metoder var først og fremst observasjon og infiltrasjon.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文