Plany na rozwój transportu intermodalnego w naszym kraju.
Plans for the development of intermodal transport in our country.
Z zadowoleniem przyjmuję zobowiązanie dotyczące transportu intermodalnego.
I would like to welcome the pledge on intermodal transport.
Plany na rozwój transportu intermodalnego w najbliższych latach.
Plans for the development of intermodal transport in our country.
Celem jest, różnych aspektów transportu intermodalnego.
The goal is to, different aspects of intermodal transport.
Nie został on jeszcze w pełni włączony do intermodalnego łańcucha dostawczego„od drzwi do drzwi”;
It has not yet reached full integration in the intermodal door-to-door supply chain;
Komisja zatwierdza polski program pomocy na rzecz transportu intermodalnego.
Commission approves Polish aid scheme for intermodal transport.
Zapewnia intermodalnego, autostrady i usług logistycznych w całej Ameryce Północnej. Zawiera usług online.
Provides intermodal, highway and logistics services throughout North America. Includes online services.
Powierzchnia operacyjna terminala intermodalnego: 25 ha.
Operational area of the intermodal terminal: 25 ha.
Istnieje możliwość terminalu intermodalnego, a także połączeń z Wołgą, Morzem Czarnym i koleją transsyberyjską.
An intermodal terminal is a possibility, as are links to the Volga, the Black Sea and the trans-Siberian railway.
Opiera się na ekspansji i transportu intermodalnego.
European Transport No… 1 relies on expansion and intermodal transport.
Wspieranie logistyki transportu intermodalnego stanowi kluczowy element europejskiej polityki transportowej.
The promotion of what is referred to as intermodal transport logistics is a key element of European transport policy.
Do 2020 r. prognozowany jest dynamiczny rozwój transportu intermodalnego.
By 2020, a dynamic development of intermodal transport is forecasted.
Z segmentów kontenerowych, Intermodalnego oraz logistyki, HHLA jest ustawiony pionowo wzdłuż łańcucha transportowego.
With its container segments, Intermodal and Logistics, HHLA is positioned vertically along the transport chain.
Żegluga śródlądowa odgrywa istotną rolę w łańcuchu transportu intermodalnego.
Inland navigation plays an important role in the intermodal transport chain.
Krajowe uwarunkowania wzrostu transportu intermodalnego- najbardziej perspektywicznego segmentu rynku przewozów towarowych.
National conditions for an increase in intermodal transport- the most promising segment of the freight market.
Wdrożenie systemu zarządzania ruchem,modernizacja połączenia intermodalnego.
Traffic management systems to be deployed,upgrading of modal interconnection.
Budynek i sieci centrów logistycznych dla transportu intermodalnego, rozwijać jako centra wielką atrakcją dla inwestycji.
Building and networking of logistics centers for intermodal transport, unfold as hubs a great attraction for investments.
Odwozy samochodowe są integralną częścią organizacji procesu transportu intermodalnego.
Road transport is an important part of the intermodal transport process.
Plan działań w sprawie logistyki transportu intermodalnego, w celu zmniejszenia zagęszczenia ruchu i obniżenia kosztów transportu.
Action Plan on intermodal transport logistics, aiming at alleviating traffic congestion and diminishing transport costs.
W listopadzie tego samego roku PCC Autochem rozpoczęła realizację projektu intermodalnego.
In November the same year, PCC Autochem began to execute the intermodal project.
Dotyczy to również transportu intermodalnego np. jedno wstępne powiadomienie w przypadku biletu łączonego na pociąg dużych prędkości i samolot.
This also applies to intermodal transport e.g. a single pre-notification for a combined ticket for high speed train and flight.
W tym zakresiepoprawa jakości logistycznej i wydajności transportu intermodalnego jest najważniejszym celem.
To that extent,improving the logistical quality and efficiency of intermodal transport is a key objective.
Lotnictwo musi stać się integralną częścią transportu intermodalnego, służąc możliwie najlepszej dostępności, która z kolei przyczyni się do pobudzenia wzrostu gospodarki europejskiej.
Aviation must become an integral element of inter-modal transport, for the best possible connectivity which in turn will help drive growth for Europe's economy.
Transport publiczny w przyszłości jest bardziej elastyczne i indywidualne, bardziej przyjazne dla środowiska,bez barier, intermodalnego oraz usieciowany.”.
Public passenger transport of the future is more flexible and individual, more environmentally friendly,barrier-free, Intermodal and networked.”.
Opracować spójne strategie na szczeblu regionalnym na rzecz transportu intermodalnego oraz wykorzystania inteligentnych systemów transportowych(ITS);
Develop coherent policies at regional level that would encourage inter-modal transport and the deployment of intelligent transport systems(ITS);
Results: 141,
Time: 0.0463
How to use "intermodalnego" in a Polish sentence
To była jedna z najważniejszych inwestycji w ramach budowy węzła intermodalnego.
Infrastruktura Spółka PKP Cargo Centrum Logistyczne Małaszewicze ogłosiła przetarg na wykonanie robót budowlanych w ramach projektu modernizacji i rozbudowy terminala intermodalnego.
W przyszłym roku miasto rozpoczynać będzie budowę węzła intermodalnego.
W ramach transportu intermodalnego można przewozić szeroki wachlarz towarów – od tekstyliów, poprzez urządzenia elektroniczne, aż po elementy maszyn.
Jest też zgoda na kolejną inwestycję - budowę terminala intermodalnego w Zduńskiej Woli – Karsznicach wspólnie z PKP SA.
UE realizuje wiele inicjatyw, które mają wspierać nowe formy transportu, a dwa z nich bezpośrednio powiązane są z rozwojem transportu intermodalnego.
Ten etap prac umożliwi przełożenie ruchu drogowego na nowo wybudowane odcinki i kontynuowanie dalszych prac przy budowie węzła intermodalnego - dodaje Anna Kowalska.
Rower stał się tym samym elementem systemu transportu intermodalnego.”
1.
Nowe informacje, charakteryzujące rynek transportu intermodalnego, podaje Urząd Transportu Kolejowego.
Tymczasem to, jak kontenery które przypływają są rozładowywane i transportowane dalej drogą lądową, ma kluczowe znaczenie dla sprawności transportu intermodalnego.
How to use "inter-modal, intermodal" in an English sentence
We are pleased to inform you that we are attending the Inter modal event this November from the 15th to the 17th at Ahoy, Rotterdam.
Facility Ownership: Intermodal Transportation Center, Inc.
When more than one mode is propagating through the fiber, then the inter modal dispersion will occur.
Searching for pictures from Intermodal layouts.
The station must provide intermodal connections.
International intermodal rail energizes port traffic.
Development And Maintenance Of Inter Modal Station At Ajni Railway Station, Nagpur In The State Of Maharashtra On Epc Mode Under Bharatmala Pariyojana.
Description: Eastbound intermodal rounding the curve.
Inter modal cargo conversion – Break Bulking, Containerization, Liquid to Containers/Drums.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文