What is the translation of " MANIPULACYJNE " in English?

• handling
• manipulative
• manipulation

Examples of using Manipulacyjne in Polish and their translations into English

Koszty manipulacyjne.
Handling cost.

NACHI uruchomiła swoje roboty manipulacyjne.
NACHI launched its handling robots.

Poprzez manipulacyjne, zakulisowe relacje, aktorską retorykę?
Through manipulative, backroom dealings, affected rhetoric?

To okropne i manipulacyjne.
How cruel and manipulative.

W przeciwnym razie zostanie zwrócony minus 10% opłaty manipulacyjne.
Otherwise will be refunded minus 10% handling fees.

Maszyny- external link manipulacyjne iakcesoria.
Manipulation equipment- external link with accessories.

Opłaty manipulacyjne i opłaty transportowe są również zawarte w tym pakiecie.
Handling fees and transportation fees are also included on this package.

Mniej kontraktowe, bardziej emocjonalnie manipulacyjne.
Less contractual. More emotionally manipulative.

Opłaty za wysyłkę obejmują opłaty manipulacyjne i koszty pakowania oraz koszty wysyłki.
Shipping fees include handling and packing fees as well as postage costs.

Zachowania manipulacyjne związane z fałszywymi lub wprowadzającymi w błąd sygnałami oraz zabezpieczanie ceny.
Manipulative behaviour related to false or misleading signals and to price securing.

Theresa wróciła zarzucić na Frankiego swoje manipulacyjne kleszcze.
Theresa's back to get her manipulative claws in Frankie.

Ii opłaty załadunkowe i manipulacyjne związane z transportem przywiezionych towarów.
Ii loading and handling charges associated with the transport of the imported goods.

Programy CAM zawierają nie tylko parametrów produkcji maszyny, ale również dane manipulacyjne robota.
CAM programs not only contain the production parameters for the machine, but also the robot manipulation data.

Za $17.99… plus podatek, wysyłka i manipulacyjne… otrzymali, Panie i Panowie, to.
For their $17.99… plus taxes, plus shipping and handling… this, ladies and gentlemen, is what they got.

Zachowania manipulacyjne odnoszące się do stosowania elementów fikcyjnych lub wszelkich innych form wprowadzania w błąd.
Manipulative behaviours related to the employment of fictitious devices or any other form of deception or contrivance.

Bombę rozbroi jedynie urządzenie manipulacyjne. ale chroni go usunięcie zapalnika.
But it's protected by an anti-tamper device. by removing the trigger trip, This bomb can only be defused.

Opłaty manipulacyjne za rezerwację/anulację hotelu wynoszą: 30 PLN+ VAT za rezerwację hotelu w Polsce i 60 PLN+ VAT za rezerwację hotelu za granicą.
Handling charges for reservation/cancellation of the hotel are 30 PLN+ VAT for Poland and 60 PLN+ VAT for a hotel abroad.

Wymagane są zezwolenia na wszystkie manipulacyjne badania w grupie wysp Lizard oraz ich wodnym otoczeniu.
Permits are required for all manipulative research in the Lizard Island Group and the waters surrounding it.

I teraz powietrze stało się czyste, Czuję się zaskakująco lepiej, więc dwaj z was może wziąć swoje manipulacyjne dupy i wyjść z mojego pokoju.
And now that the air is clear, I'm feeling surprisingly better, so the two of you can take your manipulative asses and get out of my room.

Ponadto strategie manipulacyjne można także rozszerzyć na rynki kasowe i rynki instrumentów pochodnych.
Moreover, manipulative strategies can also extend across spot and derivatives markets.

Przemoc w szeregach ruchu robotniczego, oczernianie oponentów oraz manipulacyjne manewrowanie grupami fasadowymi.
Violence within the workers movement, slander of opponents, and manipulative“front group” maneuvering.

Właściwe praktyki manipulacyjne będzie najlepszy zapobiegania rozprzestrzenianiu się zakażenia, lub reinfekcji.
Appropriate handling practices will be the best prevention of the spread of infection, or of reinfection.

Małpy mają zaawansowane umiejętności chwytania i sięgania i dobre umiejętności manipulacyjne rąk, co czyni je idealnymi obiektami badań do tego rodzaju pracy.
Monkeys have advanced reaching and grasping abilities and good hand manipulation skills, making them ideal test subjects for this kind of work.

Chemiczny, przemysł farmaceutyczny narzędzia chirurgiczne i medyczne, implanty chirurgiczne fermentacyjne przemyśle papierniczym, parowniki i urządzenia manipulacyjne.
Chemical, pharmaceutical industry Surgical and medical tools, surgical implants Paper industry digesters, evaporators& handling equipment.

Standardowe koszty wysyłki i opłaty manipulacyjne(jeżeli dotyczą) mogą się różnić w zależności od produktu i wartości koszyka.
Standard shipping costs and handling charges(if any) may differ depending on the product and basket value.

Ceny Produktów lub Usług wskazane na Stronach internetowych i w Aplikacji TomTom zawierają VAT i standardowe koszty dostawy oraz ewentualne opłaty manipulacyjne.
Prices indicated for Products and/or Services on the TomTom Websites and App are including VAT and standard shipping costs and handling charges if any.

To naprawdę wykonuje tak dobrze, Ci DNS manipulacyjne dla maszyn, które otrzymujemy adresów DHCP i można dodać statyczne dzierżawy, itd.
It really performs so well, you get dns handling for the machines that get dhcp addresses and you can add static leases, etc.

Pakiet nie obejmuje wpisowe, które zajmuje większość pakietu a pozostała kwota zostanie podzielona na opłaty za mieszkanie, opłaty manipulacyjne, a nawet transportu.
The package would include the buy-in which takes most of the package while the remaining amount will be divided for the accommodation fee, handling fees, and even transportation.

Urządzenie do recyklingu orzechowe, orzeszki ziemne urządzenia manipulacyjne za odbiór, recykling i wysyłce z luźne wypełnienie opakowania orzeszków ziemnych.
Peanut recycling equipment, peanut handling equipment for receiving, recycling and shipping with loose-fill packaging peanuts.

Po wypróbowaniu wszystkich kobiet… on decyduje z którą się ożeni… i zmienia najbardziej osobistą decyzję… w towar. Doświadczenie manipulacyjne… pięknie się opakowuje… i sprzedaje na cały świat.
After sampling all of the potential brides, he decides who to marry turning the most personal of decisions into a commodity an experience to be manipulated, packaged and sold worldwide.

How to use "manipulacyjne" in a Polish sentence

Dodatkowe opłaty manipulacyjne i wysyłki, o ile ma to zastosowanie, pojawi się w kasie.

Zaliczka za pobyt jest zwrotna tylko w ciągu dwóch tygodni od momentu wpłaty na konto ośrodka!W razie zwrotu zaliczki ośrodek potrąca 20 zł na opłaty manipulacyjne.

Polecam zainteresować się takim rozwiązaniem jak tablice manipulacyjne personalizowane.

Dodatkowe wysyłka & Opłat manipulacyjnych i dostępność: Brak wysyłki lub manipulacyjne opłaty za zamówienia online, które są zbierane w sklepie.

Zacznij oszczędzać pieniądze i odkładać realizacji planów inwestycyjnych, a wręcz przeciwnie w vippo odbywa się z nią dokładnie zapoznać, czy opłaty manipulacyjne.

Stosowano wobec nich trzy techniki manipulacyjne...".

To jest posunięcie manipulacyjne, założenie, że ludzie nie poświęcą trzech minut na rzeczową refleksję i tej manipulacji nie zrozumieją" – stwierdził profesor Zybertowicz.

Główną ideą zajęć, zgodnie z podejściem konstruktywistycznym w kształtowaniu się pojęć matematycznych, są ćwiczenia manipulacyjne wykonywane indywidualnie przez każdego ucznia.

Dodatkowe wysyłka & Opłat manipulacyjnych i dostępność: Brak wysyłki lub manipulacyjne opłaty za zamówienia online, które są zbierane w sklepie.

Codzienny plan uwzględnia m.in: posiłki, zabiegi pielęgnacyjne i higieniczne, drzemki, zabawy edukacyjne, manipulacyjne, zabawy wspierające rozwój ruchowy, w tym naukę raczkowania i chodzenia.

How to use "handling, manipulation, manipulative" in an English sentence

Use gloves when handling light bulbs.

Coal handling stages hiren patel SlideShare.

Any DOM manipulation code goes here.

Are clickbait headlines like manipulative worship?

Well, it’s manipulative and self (supplier)-serving.

Material handling requirements vary across industries.

Shun manipulation before you are stained.

Visceral manipulation can resolve these limitations.

Its improved handling and dynamic power.

recession for Cell Manipulation and Sorting.