What is the translation of " MOIMI PROBLEMAMI " in English?

• my problems
• my issues
• my troubles
• with my worries

Examples of using Moimi problemami in Polish and their translations into English

Co z moimi problemami?
What about my situation?

Nie mogłam cię obciążać moimi problemami.
I couldn't burden you with my worries.

Moimi problemami? I co z tego, że jestem dobra?
My troubles? What about me being good?

Pracuję nad moimi problemami.
I'm working on my problems.

Moimi problemami? I co z tego, że jestem dobra?
What about me being good? My troubles?

Uciekam przed moimi problemami.
Running away from my problems.

Nikogo moimi problemami. Nie chciałem obarczać.
I didn't want to burden anyone with my troubles.

Nie mog³am ciê obci¹¿aæ moimi problemami.
I couldn't burden you with my worries.

Gdy myślałaś, że ja i Roger pracujemy nad moimi problemami, to tak naprawdę myśleliśmy na tym jak sprawić, żebyś przestała mnie nękać o całe to"dzielenie się.
While you thought Roger and I were working on my issues, we were actually figuring out a way to get you to stop badgering me about all this sharing business.

Co? Chcesz się teraz zająć moimi problemami?
You wanna rap about my problems now?

Wasze problemy są moimi problemami.
Your problem is my problem.

Wykazałaś fałszywe zainteresowana mną i moimi problemami.
You pretended to be interested in me and my problems.

Twoje problemy są moimi problemami.
Your problems are my problems.

Nie chcę zadręczać was moimi problemami.
Not tryin' to put my problems on you guys.

Nie chcę obarczać pani moimi problemami.
I don't wanna bore you with my problems.

Nie chcę obciążać cię moimi problemami.
I don't want to burden you with my problems.

A ja rozczulam się nad moimi problemami.
Mm. And here I am whining about my problems.

Nie chciałbym cię zadręczać moimi problemami.
I will not bother you with my problems.

Wiem, że obciążyłem cię moimi problemami.
I know I have burdened you with my problems.

Chciałem sobie popichcić nad moimi problemami.
I came down here to stew on my problems.

Przepraszam, że obarczam cię moimi problemami.
I'm sorry to burden you with my problems.

Nie chcę obarczać cię moimi problemami.
I don't know want to burden you with my problems.

L twoje problemy są moimi problemami.
And your problems are my problems.

Nie chcę nikogo obciążać moimi problemami.
I don't want to bug somebody else with my problems.

Nie chciałem obarczać nikogo moimi problemami.
I didn't want to burden anyone with my troubles.

Twoje problemy nie są moimi problemami.
Your problems are not my problems.

Twoje problemy nie mogą być moimi problemami.
Your issues can't be my issues.

Ale nie powinnam obarczać cię moimi problemami.
But I-I shouldn't be burdening you with my problems.

Mam już dosyć zamęczania ludzi moimi problemami.
I'm just tired of burdening people with my problems.

I twoje problemy są moimi problemami.
And-and… and your problems are my problems.

How to use "moimi problemami" in a Polish sentence

W życiu miałem różne kontuzje, ale jeszcze nigdy tak dobrze i fachowo nikt nie zajął się moimi problemami.

Nie mogę poradzić sobie z moimi problemami.

Jestem sportowcem i Pan Krzysztof od dłuższego czasu pomaga mi się borykać z moimi problemami .

Drogi Archaniele Rafaelu, dziękuję za skontaktowanie mnie z uzdrowicielem najlepiej przygotowanym do radzenia sobie z moimi problemami.

Zastanawiam się nad pójściem z moimi problemami do lekarza.

W moim odczuciu bardzo dokładnie zebrał wywiad medyczny, był zainteresowany moimi problemami.

A najważniejsze, że dr Wilczek świetnie poradziła sobie z moimi problemami ze snem.

Będąc bardzo samodzielną od wczesnego dzieciństwa, nikogo nie chciałam obciążać moimi problemami czy uczuciami, które były trudne.

Wiedziałam od dawna o ich trudnościach, ale przejęta moimi problemami, nie zatroszczyłam się, żeby jej pomóc.

Jezu ty się zajmuj moimi problemami i o to cię proszę codziennie.

How to use "my problems, my issues, my troubles" in an English sentence

My problems with this folder are two-fold.

They've resolved all my issues this far.

After installing 5745, my issues went away.

Throughout history, my troubles are not unique.

I ain't got nobody, tell my troubles to.

Don’t nobody know my troubles but God.

My issues were not anyone else’s problem.

My issues was more about the experience.

And my issues with oven-frying completely vanished.

Excellent Comprehensive review my issues and treatment.