W ostatnich miesiącach,tylko test nadawanie kanałów w multipleksie.
In recent months,only a test broadcast channels in the multiplex.
W innym multipleksie(12207 GHz) również dostępny TNT Międzynarodowy TNT Komedia.
In another multiplex(12207 GHz) also available TNT International TNT Comedy.
Dwa miesiące temu Kyle'a Reese'a zatrzymano za bójkę w multipleksie.
Two months ago, Kyle Reese was brought in for fighting in a multiplex.
Oprócz tych programów w multipleksie nadawane i innych stacji SD z Gruzji.
In addition to these programs in the multiplex broadcast and other SD station from Georgia.
Dwa miesiące temu Kyle'a Reese'a zatrzymano za bójkę w multipleksie.
For fighting in a multiplex. Two months ago, Kyle Reese was brought in.
Testy są dostępne tylko w multipleksie STN 1-10 i zawierają materiały promocyjne STN.
Tests are only available in the multiplex STN 1-10 and contain promotional materials STN.
Dystrybucja odbywa się w operatora HD GlobeCast w innym multipleksie.
Distribution is carried out in HD GlobeCast operator in another multiplex.
Również dostępne w multipleksie 15 produktów programowych głównie z czeskich programów.
Also available in the multiplex 15 of software products mainly from the Czech programs.
Ojciec Cate powiedział, że lubiła chodzić do kina w ich lokalnym multipleksie.
Cate's father said that she liked to go to the movies at their local multiplex.
W multipleksie są również radia Radioi Tojik, Głos tadżycki, Sadio Duszanbe Ø Radioi Farhang.
In the multiplex are also radio Radioi Tojik, Voice of Tajik, Sadio Dushanbe и Radiol Farhang.
W każdym razie wierzę, że będzie miejsce dla Telewizji Trwam na multipleksie.
Anyway I believe that there will be a place for the Television Trwam on the multiplex.
Nowe kanały dystrybucji Hayat w multipleksie DVB-S2 został uruchomiony mniej niż dwa miesiące temu.
New distribution channels Hayat in DVB-S2 multiplex was launched less than two months ago.
Włoski kanał muzyczny Radio Freccia transmisje TV HD zakończył w oryginalnym multipleksie DVB-S.
Italian music channel Radio Freccia TV HD broadcasts ended in the original DVB-S multiplex.
Teraz, w tym multipleksie nadawanie dwóch kanałów telewizyjnych Classica HD i Auto Motor Sport HD.
Now, in this multiplex broadcast two television channels Classica HD and Auto Motor Sport HD.
Bułgarski operator platformy cyfrowej TNF zmienić niektóre ustawienia w multipleksie na satelity Intelsat 33e.
Bulgarian operator platform NRTS Digital changed some settings in the multiplex on the satellite Intelsat 33e.
RadioNorba TV jest Nowa częstotliwość w multipleksie DVB-S2 i wymaga odbiornika satelitarnego, który obsługuje DVB-S2.
RadioNorba TV is new frequency in DVB-S2 multiplex and requires satellite receiver, that supports DVB-S2.
Wszystko wskazuje, że, że1+1 Media Group zaoferuje głównych kanałów telewizyjnych w jednym multipleksie satelity.
Everything indicates that,that 1+1 Media Group will offer the main television channels in one multiplex satellite.
Jedna zmiana dotyczy multipleksie kanał Sky 4K Ultra HDR i drugiego multipleksu, który obejmuje testy.
One change concerns the multiplex channel Sky Ultra 4K HDR and second multiplex, which includes tests.
Operator muzułmańskiej stacji telewizyjnej dystrybucja MTA HD wykończone w oryginalnym multipleksie M-Three SatCom operator satelitarny Eutelsat 70B.
Operator Muslim television station MTA HD distribution finished in the original multiplex M-Three satcom satellite operator Eutelsat 70B.
Całkowita emisja w multipleksie 5 Kanały z wykorzystaniem kompresji wideo kodeka HEVC- dwa w ultrawysokiej rozdzielczości(UHD) i trzy w HD.
Total broadcast in multiplex 5 channels using video compression codec HEVC- two in ultrahigh-resolution(UHD) and three in HD.
Rada bowiem odmówiła przyznania Telewizji Trwam miejsca na multipleksie, twierdząc, że Telewizja ta nie ma pieniędzy, jest za biedna.
For, the Council refused to grant a place on the multiplex to the Television Trwam, saying that this Television station does not have money, and is too poor.
Miejsce na multipleksie należało się Telewizji Trwam, jak za przeproszeniem"psu miska", a walka o to miejsce wymagała od Polaków niewiarygodnie ogromnej energii.
The place in the multiplex belonged to the Television Trwam, like, sorry for saying that,'a bowl to a dog', and the fight for this place required extremely much energy from Poles.
Brak miejsca dla Telewizji Trwam na multipleksie wywołał największą od dekady falę protestów społecznych.
The lack of place for the Television Trwam in the multiplex caused the biggest wave of social protests in the decade.
Choć obecność Telewizji Trwam na multipleksie nie zrównoważy polskiej sceny medialnej, to jednak mogłaby pełnić„higieniczną” rolę w polskiej demokracji.
Although the presence of the Television Trwam on the multiplex will not balance the Polish media arena, it could play a‘hygienic' role in the Polish democracy.
Teraz staramy się o miejsce na multipleksie dla telewizji katolickiej, a niedługo wyjdzie sprawa cyfrowego nadawania radia.
Now we are applying for a place for the Catholic Television on the multiplex and, there will appear a matter of radio digital broadcasting soon.
Results: 99,
Time: 0.0444
How to use "multipleksie" in a Polish sentence
Na cyfrową Telewizję Trwam poczekamy
Jest szansa, że Telewizja Trwa dostanie wreszcie miejsce na multipleksie, za które już dawno zapłaciła.
Od czwartku 9 listopada w cyfrowym multipleksie Polskiego Radia MUX-R3 rozpoczęto nadawanie programu Polskie Radio Chopin.
W grupie komercyjnej – z udziałami na poziomie 16 proc. (SHR DVBt 16-49) – Czwórka była na multipleksie stacją pierwszego wyboru.
Wierni dziękowali za zapowiedź kanonizacji Jana Pawła II, a także za umieszczenie Telewizji Trwam na multipleksie.
Telewizja TRWAM, której nadawcą jest Fundacja, nie otrzymała miejsca na cyfrowym multipleksie.
Jak pisze „Nasz Dziennik” Urząd Komunikacji Elektronicznej rozpoczął wreszcie proces zwolnienia przez TVP miejsca na multipleksie 1 dla Telewizji Trwam.
Formalno-prawne i społeczne aspekty nie przyznania* TV TRWAM miejsca na multipleksie cyfrowym. 2.
W multipleksie jest przesyłanych 8 kanałów w formacie MPEG-4/SD.
Trzeba zaznaczyć, że otrzymaliśmy jedno miejsce na multipleksie, a jest ich w Polsce 56.
How to use "multiplex" in an English sentence
Read online beginning with Multiplex #165!
Multiplex movie theatre with ten cinemas.
Multiplex technology involves only two cables.
Combined recorder and multiplex transmitter functions.
Previous articleKayamkulam Kochunni Kerala Multiplex Collection..!!
Multiplex Illumina sequencing using DNA barcoding.
The Multiplex Leul with 400 spaces.
Don't forget all the multiplex possibilities.
Choosing between multiplex PCR enrichment methods?
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文