What is the translation of " THE MULTIPLEX " in Polish?

• multipleksie
• myлbtиплekce
• multipleks
• multipleksu
• kinie

Examples of using The multiplex in English and their translations into Polish

What about the multiplex here?
A co z tym multiplexem tutaj?

In the multiplex at a frequency of 10,980 GHz, pol.
W MyлbTиплekce na częstotliwości 10, 980 GHz, pol.

In recent months, only a test broadcast channels in the multiplex.
W ostatnich miesiącach, tylko test nadawanie kanałów w multipleksie.

The multiplex is also the fifth position- West TV.
Multipleks jest piąta pozycja- zachód TV.

During the test the multiplex are subject to change.
Podczas badania multipleksu mogą ulec zmianie.

The multiplex is located test's software positions with titles.
Multipleks znajduje stanowisk oprogramowania testowego o tytułach.

Last time I was at the multiplex, these were the bad guys.
Ostatnio gdy byłem w kinie, to on należał do tych złych facetów.

The Multiplex is one software called position“HLG test stream”.
Multiplex jest jeden oprogramowanie o nazwie stanowiska“Strumień testowy GWS”.

He's in Middleton…- I will see you at the multiplex.- Ohhh…- But the next time.
Zobaczymy się w kinie. Następnym razem, gdy będzie w mieście.

Anyway I believe that there will be a place for the Television Trwam on the multiplex.
W każdym razie wierzę, że będzie miejsce dla Telewizji Trwam na multipleksie.

Currently in the multiplex at a frequency of 12,070 GHz, pol.
Obecnie w MyлbTиплekce na częstotliwości 12, 070 GHz, pol.

The case of blocking the access of the Television Trwam to the multiplex is generally known.
Sprawa blokowania dostępu do multipleksu dla Telewizji Trwam jest powszechnie znana.

Soon the station will leave the multiplex and will be offered exclusively with tp.
Wkrótce stacja opuści ten multipleks i będzie oferowany wyłącznie z tp.

The multiplex both Etisalat Dubai TV and Dubai Sports Program 3 broadcast in SD resolution.
Multipleks zarówno Etisalat Dubai Dubai Sports TV i Program 3 nadawany w rozdzielczości SD.

Kral TV and Kral Pop are currently in the multiplex, that has a different coating.
Kral TV i Kral Pop obecnie znajdują się w MyлbTиплekce, który ma więcej podłogowa.

In the multiplex are also radio Radioi Tojik, Voice of Tajik, Sadio Dushanbe и Radiol Farhang.
W multipleksie są również radia Radioi Tojik, Głos tadżycki, Sadio Duszanbe Ø Radioi Farhang.

After the launch of M2 network transmitters, 97% Croatia's population will watch the channels of the multiplex.
Po uruchomieniu nadajników sieci M2, 97% ludności Chorwacji będzie oglądać kanały z multipleksu.

In the multiplex are France 2 HD, France 3 Sat HD, France 4 HD, and France O, Franceinfo TV and LCI.
W MyлbTиплekce są France 2 HD, Francja 3 Sat HD, Francja 4 HD, a także O France, Franceinfo TV i LCI.

The British public broadcaster the BBC reported on the inclusion of the multiplex with interactive tv.
Brytyjski publiczny nadawca BBC poinformował o włączeniu multipleksu z telewizji interaktywnej.

The city and“INOX” the multiplex inaugurated for the IFFI is just a 5 minutes drive from Dukes Villa.
Miasto i"inox" multipleks otwarty dla IFFI jest tylko 5 minut jazdy od Dukes Villa.

Free broadcasting of the station everyone can now watch satellite Eutelsat 9B(9°E) within the multiplex MX1 company.
Darmowe nadawanie na wszystkich stacji można teraz oglądać satelitarny Eutelsat 9B(9° E) w ramach multipleksu firmy MX1.

The Multiplex is located only in the draft position“CD-S2X-Test”, which is encrypted by Conax system CAID 0B00.
Multipleksu znajduje się tylko w projekt stanowiska“CD-S2X-Test”, który jest szyfrowany przez Conax system CAID 0B00.

The lack of place for the Television Trwam in the multiplex caused the biggest wave of social protests in the decade.
Brak miejsca dla Telewizji Trwam na multipleksie wywołał największą od dekady falę protestów społecznych.

Also in the multiplex is a table FastScan and OTA update for the selected satellite receivers Skylink READY.
Również w MyлbTиплekce znajduje się tabela FastScan i aktualizacja OTA dla wybranych odbiorników satelitarnych Skylink READY.

Being asked how he would see a solution for the dispute about the place on the multiplex for Television Trwam, archbishop Głódź answered.
Na pytanie, jak widziałby rozwiązanie sporu o miejsce na multipleksie dla Telewizji Trwam, abp Głódź odpowiedział.

The multiplex Digital SKY broadcast 4 television program, two of them in HD, the other two channels in SD resolution.
Multipleks transmisji cyfrowej SKY 4 Program telewizyjny, dwa z nich w jakości HD, pozostałe dwa kanały w rozdzielczości SD.

Now we are applying for a place for the Catholic Television on the multiplex and, there will appear a matter of radio digital broadcasting soon.
Teraz staramy się o miejsce na multipleksie dla telewizji katolickiej, a niedługo wyjdzie sprawa cyfrowego nadawania radia.

Given the fact, that the broadcast comes in high-definition format, Our readers certainly should appeal to many TV channels included in the multiplex?
Biorąc pod uwagę to, że program jest w formacie high-definition, Nasi czytelnicy z pewnością należy odwołać się do wielu kanałów telewizyjnych wchodzących w skład multipleksu?

The station has left the multiplex in November last year,, going to the Azerbaijani satellite Azerspace-1 capacity 46°E.
Stacja opuścił multipleks w listopadzie ubiegłego roku,, przechodząc do Azerbejdżanu satelity Azerspace-1 Pojemność 46° E.

Yes, they have confirmed the right of the Television Trwam again to the place on the multiplex and it is an unanimous attitude of the whole Episcopate.
Tak, po raz kolejny potwierdzili prawo Telewizji Trwam do miejsca na multipleksie, i to jest jednogłośne stanowisko całego Episkopatu.