What is the translation of " OBIEKTYWNEJ " in English?

• objective
• unbiased
• objectivity

Examples of using Obiektywnej in Polish and their translations into English

Chcę obiektywnej opinii.
I need an objective opinion.

Muszę zasięgnąć obiektywnej opinii.
I should get a more objective opinion.

Potrzebuję obiektywnej opinii. Spróbuj tego.
Eat this. I need an objective opinion.

Spróbuj tego. Potrzebuję obiektywnej opinii.
Eat this. I need an objective opinion.

Zgon bez obiektywnej progresji.
Death without objective progression.

Zatrudniono mnie, bym dokonała obiektywnej oceny.
I was hired to make an unbiased evaluation.

Potrzebuję obiektywnej opinii.- Mam to.
I need an objective opinion.

Platon uznaje istnienie całkowicie realnego, niezależnego od ludzkiego umysłu, tj. obiektywnej idealnej istoty.
Plato recognizes the existence of a completely real, independent of the human mind, i.e. objective ideal being.

Potrzebuję obiektywnej opinii.
I need an objective opinion.

Znalezienie obiektywnej oceny dla różnych opcji binarnych programów handlowych mógłby równie dobrze być wielkim wyzwaniem.
Finding an unbiased review for different binary options trading programs could very well be a big challenge.

Potrzebujemy obiektywnej opinii.
We need an objective opinion.

Dlatego też EKES uzna wszelkie ograniczenia wsparcia za sprzeczne z zasadą równego traktowania, gdyż nie można ustanowić obiektywnej wspólnej podstawy ograniczenia pomocy.
The EESC will therefore consider any aid cap as contrary to the principle of equal treatment, since there can be no common objective basis for any capping of aid.

Nie chcę obiektywnej oceny.
I don't want an objective evaluation.

W celu zapewnienia obiektywnej weryfikacji istotne jest, aby w pewnych okolicznościach inspektorzy Wspólnoty przeprowadzali niezapowiedziane kontrole w sposób niezależny, w celu dokonania weryfikacji operacji kontrolnych przeprowadzanych przez właściwe władze Państw Członkowskich; kontrole takie w żadnym przypadku nie będą oznaczać kontroli osób prywatnych;
In order to safeguard the objectivity of verifications, it is important that Community inspectors may, in certain conditions, effect missions without prior notice and in an independent way, so as to verify the control operations carried out by the competent authorities of Member States; whereas such missions will in no circumstances imply control of private persons;

Potrzebuje twojej obiektywnej opinii.
I need your objective opinion.

Ustanowienie systemu obiektywnej i bezstronnej oceny wdrażania środków UE w dziedzinie wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości.
Setting up of a system for objective and impartial evaluation of the implementation of EU measures in the field of Freedom, Security and Justice.

Mam to.- Potrzebuję obiektywnej opinii.
I need an objective opinion.

Wskaźnik obiektywnej odpowiedzi na podstawie IRR.
Objective Response Rate Based on IRR.

Chciałej waszej obiektywnej oceny.
I wanted your unbiased assessment.

Sądzę, że po obiektywnej i jednoznacznej ocenie wskazującej, iż Rosja wycofała się na pozycje z 7 sierpnia, Unia Europejska powinna zgodnie z obietnicą rozpocząć negocjacje.
I believe that, following an objective and unanimous assessment showing that Russia has withdrawn to its positions of 7 August, the European Union should commence negotiations, as promised.

Jedz. Chcę obiektywnej opinii.
Eat this. I need an objective opinion.

Oto pytanie, wymagaj±ce szybkiej i obiektywnej odpowiedzi.
This is the question requiring a fast and objective response.

Koncepcja prawdy obiektywnej w naszych czasach powoli zanika.
The very concept of objective truth.

Poza tym uważam, że nie istnieje sposób obiektywnej oceny tej sytuacji.
Besides, I don't think that there are any objectives ways to assess the situation.

Potrzebuję obiektywnej opinii.- Mam to.
I need an objective opinion.- Got it.

Inspekcje były szczególnie wartościowe ze względu na możliwości obiektywnej analizy wdrażania prawodawstwa.
Inspections have been particularly valuable in allowing the implementation of the legislation to be examined objectively.

Chcę szczerej i obiektywnej opinii. Chcę rzeczywistości.
I want reality. I want your honest and objective opinion.

Mam to.- Potrzebuję obiektywnej opinii.
Got it.- I need an objective opinion.

Dlaczego? Potrzeba obiektywnej… Nie możesz udawać lekarza.
You need objectivity…- Why? You can't go there pretending to be a doctor.

Chcesz wywazonej, obiektywnej opinii?
Do you want a calm, objective opinion?

How to use "obiektywnej" in a Polish sentence

Banki i SKOK-i wykorzystują oceny punktowe do szybkiej, precyzyjnej, przejrzystej i obiektywnej oceny ryzyka kredytowego swoich klientów.

Pacjent ma prawo, w sytuacji ograniczonych możliwości udzielenia odpowiednich świadczeń zdrowotnych, do przejrzystej, obiektywnej, opartej na kryteriach medycznych, procedury ustalającej kolejność dostępu do tych świadczeń. 3.

Jeśli zaś chodzi o pojęcie Boga, zostaje ono zepchnięte do sfery subiektywnej kształtującej się pod wpływem oddziaływania “obiektywnej rzeczywistości” kulturowej i przyrodniczej.

Ich całe rozumowanie bierze się może i z romantycznego, lecz na pewno błędnego odrzucenia faktów, obiektywnej rzeczywistości.

Mimo to zaczniemy go od kwestii na wskroś obiektywnej, czyli statystyki.

Moim zdaniem epoka wojny i powojnia jest już na tyle odległa, że możemy podjąć próbę bardziej obiektywnej oceny ówczesnych wydarzeń.

Istotą religii jest więc jej zakorzenienie w rzeczywistości “obiektywnej” i to właśnie podlega badaniom.

Zasada jawności ma na celu umożliwienie dotarcia do prawdy obiektywnej.

Oceny szczatkowe to proba obiektywnej oceny jego konkretnych elementow.

Aby okupić przelicznik wyrazowy wystarczy, że klikniejsz włącznik postrzegalny spośród obiektywnej krawędzie.

How to use "unbiased, objectivity, objective" in an English sentence

Your unbiased ears will thank you.

Martin constantly questioned the objectivity of beauty.

And who said journalistic objectivity was dead?

Shari provides really good unbiased perspective.

Research unbiased literature it’s out there.

Just unbiased advice and informed decisions.

Learn some good unbiased observation skills.

resume security guard objective officers sample.

People like objectivity when they are buying.

Keep reading for the unbiased reviews.