Examples of using Ocena programu in Polish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ocena programu.
Programme Evaluation.RAZEM 2.6 Ocena programu.
Ocena programu LEADER.
Śródokresowa ocena programu Erasmus.
Erasmus+ Programme mid-term evaluation.Ocena programu EIM.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
Monitorowanie i ocena programu ramowego.
Evaluation and monitoring of the Framework Programme.Ocena programu ochrony danych.
Data protection program assessment.Istnieje możliwość dodania specyficznych dla badania wskaźników,jak np. ocena programu.
Other indicators specific to a given survey may be added,such as program evaluation.Ocena programu wspólnotowego.
Evaluation of the Community programme.Na przyklad, pensja kierownika dzialu PM& E jest przypisany do Cost Center 2210, zatytulowany"Zarzadzanie i ocena programu- Administracja.
For instance, the salary of the director of the PM& E department is assigned to Cost Center 2210, which is entitled“Program Management& Evaluation- Administration”.Ocena programu w połowie okresu.
Ostateczna ocena programu jest zaplanowana na 2021 r.
The final evaluation of the programme is scheduled for 2021.Ocena programu EHL jako całości.
The evaluation of the EHL programme as a whole.Wstępna techniczna i finansowa ocena programu zatwierdzonego do współfinansowania zawiera co najmniej informacje określone w załączniku I.
The preliminary technical and financial evaluation of a programme approved for co-financing shall contain at least the information specified in Annex I.Ocena programu Peace i strategie na przyszłość.
The Evaluation of the PEACE Programme.Pełna ocena programu zostanie przeprowadzona przed rokiem 2020.
A full evaluation of the Programme will be performed before 2020.Ocena programu ISA2 zawiera, w odpowiednich przypadkach, informacje dotyczące.
The evaluation of the ISA2 Programme shall contain, where applicable, information regarding.Śródokresowa ocena programu LIFE opinia rozpoznawcza na wniosek Komisji Europejskiej.
Mid-term evaluation of the LIFE Programme exploratory opinion requested by Ocena programu przeprowadzona została przez Komisję przy wsparciu niezależnego zewnętrznego organu kontrolnego2.
Wstępna techniczna i finansowa ocena programu": wstępna ocena realizowanego programu, która jest przedkładana Komisji przed dniem 1 czerwca, jak przewidziano w art. 24 ust. 7 decyzji 90/424/EWG;
Preliminary technical and financial evaluation of the programme": preliminary evaluation of the running programme to be submitted to Ocena programu udowodniła, że zarówno cele ogólne, jaki szczegółowe, są adekwatne do potrzeb i problemów grup docelowych.
Its assessment has proven that both the general and the specific objectives are pertinent to the needs and problems of the target groups.Śródokresowa i końcowa ocena programu przeprowadzana jest przez Komisję na podstawie sprawozdań sporządzanych przez kraje uczestniczące, o których mowa w ust. 2 niniejszego artykułu oraz wszelkich innych właściwych informacji.
Mid-term and final evaluations of the programme shall be carried out under Ocena programu[Leader+] nie była zintegrowana na etapie koncepcji, a konieczne elementy oceny, takie jak podstawowe dane nie były uwzględnione w'wystarczającym stopniu.
In Leader+, programme evaluation was not integrated at the design stage and essential Ogólna ocena programu rozszerzenia i zaangażowania organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
Ocena programu skupiała się wokół czterech następujących kategorii: 1 znaczenia, 2 skuteczności, 3 wydajności i 4 trwałości programu. .
Opisowa ocena programu finansowania grantów Global Bridges zainicjowanego w 2014 została opublikowana w Journal of Environmental and Public Health w tym tygodniu.
A descriptive evaluation of the Global Bridges grant funding program initiated in 2014 was published in the Journal of Environmental and Public Health this week.Ocena programu ramowego powinna oprócz tego być dokonywana systematycznie i uwzględniać nowe podejście do interaktywnego charakteru innowacji.
The assessment of the Framework Programme should be further developed systematically and should reflect Ocena programu na tym etapie, jako ocena okresowa, obejmuje również analizę przydatności programu pod względem konstrukcji, skuteczności i efektywności.
An evaluation of the programme at this stage, as an interim Ocena programu powinna obejmować rozważenie alternatywnych wariantów politycznych oraz zapewnić wystarczającą ilość czasu dla podjęcia świadomej decyzji na temat ewentualnego przedłużenia umowy.
The assessment of the Programme should include a consideration Końcowa ocena programu, wymagana zgodnie z jego podstawą prawną, była w dużym stopniu pozytywna w odniesieniu do osiągnięć programu w zakresie jego przydatności i możliwości skutecznego spełniania celów.
