Examples of using Odbierze in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ktoś odbierze?
Odbierze ci przyjaciół.
Niech on odbierze.
Nie odbierze mi jej.
He can't take her from me.Niech pani odbierze!
Lady, get that!
People also translate
Nie odbierze nam go.
She can't take that from us.Niech ktoś odbierze.
Barry odbierze hajc.
Niech ktoś odbierze!
Somebody pick up!Czy ona odbierze sobie życie?
Will she take her own life?Niech ktoś odbierze!
Someone get that!Jeśli odbierze mój wujek, nic nie mów.
If my uncle picks up, don't answer.Tego nikt ci nie odbierze.
Nobody can take that away from you.Kapitanie, odbierze pan telefon?
Captain, can you take a phone call?I tego nikt ci nie odbierze.
No one can take that away from you.Niech pan odbierze telefon.
Answer the phone sir.Aż ktoś znowu to odbierze.
Til someone comes along and rips it away again.Niech ktoś odbierze telefon!
Somebody answer the phone!Oh, mam nadzieję, że ktoś odbierze.
Oh, man, I really hope somebody picks up.Niech"Król" odbierze swą nagrodę.
The king take his prize.I tego nikt nigdy wam nie odbierze.
And nobody can ever take that away from you.I osobiście odbierze zdjęcie.
Pick up the photo personally.Jeœli odbierze jej matka, nic siê nie odzywaj.
Kolega z Kempton Cars odbierze nas.
A colleague from Kempton Cars will collect us.Jeśli odbierze Henry Luce, proszę odwiesić.
If Henry Luce answers, hang up.Nie, nie, nikt mi już tego nie odbierze.
No, no, they can't take that away from me.Niech"Król" odbierze swą nagrodę.
Let the king take his prize.Wróci do Hiszpanii, jak tylko je odbierze.
Niech ktoś odbierze telefon!
Phone, somebody better get the phone!Kto odbierze pierwszy, umiera albo jest sprawcą.
The one who answers first dies or is the culprit.
