What is the translation of " PODGRUPY " in English?

• subgroups
• sub-groups
• subset
• sub-unit
• in the subpopulation
• subgroup
• sub-group
• subsets

Examples of using Podgrupy in Polish and their translations into English

Grupa może ustanawiać podgrupy.
The Group may set up subgroups.

Yesung należy do podgrupy Super Junior K.R. Y….
Yesung is part of the sub-unit Super Junior K.R.Y.

Połączenie płytek master lub podgrupy.
Connection to master or subgroup inserts.

Elastyczne podgrupy professional mix zarządzania.
Flexible subgroups for professional mix management.

Grup DCA- 8 wyciszenie grupy i podgrupy 8.
DCA groups- 8 mute groups and 8 subgroups.

Podgrupy z osobne wyjścia elastyczność routingu.
Subgroups with separate outputs for added routing flexibility.

Nadmiar rodzina dzieli w trzy podgrupy.
The GLUT family is divided into three subgroups.

Podgrupy z osobne wyjścia dla routingu elastyczność;
Subgroups with separate outputs for added routing flexibility;

Dzieli kraj w coraz to mniejsze podgrupy.
Divide the country into smaller and smaller subgroups.

Grupa ekspertów, potencjalne podgrupy dla konkretnych zagadnień.
Expert Group, possibly subgroups for specific topics.

O Przenieś nowe komputery będą przenoszone do podgrupy.
O Move new computers will be moved to a subgroup.

Podgrupy grup skończenie generowanych nie muszą być skończenie generowane.
A subgroup of a finitely generated group need not be finitely generated.

Selekcja danych długoterminowych przez podgrupy kanałów"?
Long term memory data selection via channel subgroup B?

Ponadto podgrupy i grupy ilorazowe grup superrozwiązalnych są superrozwiązalne.
Subgroups and quotient groups of supersolvable groups are supersolvable.

Artysta sam dzieli swoją aktywność na trzy podgrupy.
The artist himself divides his activities into three subgroups.

Dokument Tree, dokument Grupy/ foldery podgrupy, a poszczególne dokumenty.
Document Tree, Document Groups/Sub-Group folders, and individual documents.

Można zaznaczyć grupę i przenieść ją do innej grupy w charakterze podgrupy.
Select a group and move it as a subgroup of another group.

Podgrupy skończenie generowanych grupy abelowych są skończenie generowana.
Subgroups of a finitely generated Abelian group are themselves finitely generated.

Jak tylko odizolowywa wirus jest zazwyczaj typ w podgrupy i typ.
Once isolated the virus is usually types into subgroups and types.

Przeciąganie obu grup i ich podgrupy do Findera tworzone zduplikowane foldery.
Dragging both groups and their subgroups to the Finder created duplicate folders.

Sześć przesłuchanych płyt ze względu na dźwięk podzieliłbym na cztery podgrupy.
I would divide the six albums that I listened to into four sub-groups.

Grupy i podgrupy produkt& ów mogą być dowolnie tworzone za pomocą panelu administracyjnego.
Groups and subgroups of products may be created in administration panel.

Można uzyskać dostęp do sekcji metalografii bezpośrednio na stronie podgrupy.
You can access the metallography section directly from the subgroup page.

Język oskijski- język należący do podgrupy oskijsko-umbryjskiej języków italskich.
The Leonese language belongs to the Leonese or Astur-Leonese subgroup of Iberian languages.

Jeśli chcesz zmniejszyć liczbę zaufanych kluczy w użyciu można tworzyć podgrupy.
If you want to reduce the number of trusted keys in use you can create a subgroup.

Te osoby wykluczono z analizy podgrupy wg zakresy oporności szczepu M tuberculosis.
These subjects were excluded from the subgroup analysis by extent of resistance of M tuberculosis strain.

Banki ogółem, banki komercyjne ogółem i w podziale na podgrupy, banki spółdzielcze.
Banks in total, commercial banks in total and by subgroups, cooperative banks.

Te osoby wykluczono z analizy podgrupy wg zakresu oporności szczepu Mycobacterium tuberculosis.
These subjects were excluded from the subgroup analysis by extent of resistance of Mycobacterium tuberculosis strain.

Pracę komitetów wspierają grupy robocze, grupy zajmujące się konkretnymi projektami oraz podgrupy.
Committees are supported by Working Groups, Project Groups and Sub-groups.

Krzywa Kaplana-Meiera dla PFS w niezależnej ocenie dla podgrupy leczonej uprzednio cytokiną.
Kaplan-Meier curve of progression-free survival by independent assessment for the prior cytokine subgroup.

How to use "podgrupy" in a Polish sentence

Co ciekawe, banki nie zawsze patrzą na kolejne podgrupy.

Wszyscy w³a¶ciciele nieruchomo¶ci zamieszka³ych przez 2 i wiêcej osób, w zwi±zku z rozbiciem tej grupy gospodarstw domowych na 4 podgrupy, zobowi±zani s± do z³o¿enia nowych deklaracji !!!

Dla grupy (podgrupy) ocenionej najwyżej przewidziane są nagrody rzeczowe.

Czy jakbyś podzielił sobie grupę ludzi na 3 podgrupy i w każdej zadał pytanie: lubisz zielony czy nie.

Należy do podgrupy Alpy Monte Leone i Sankt Gottard.

a udział absolwentów kierunków podgrupy medycznej wzrósł o tą samą wartość.

W przypadku ruchliwych odcinków drogi, dzielimy się na 2 podgrupy, aby samochody mogły nas swobodnie wyprzedzać.

Wszystkie lokalnie euklidesowe rozmaitości powstają z przestrzeni euklidesowej przez podzielenie jej przez jednostajnie nieciągłe podgrupy izometrii.

Ostatecznie kolejne jednostki i tak były jeszcze poprawiane, przez co wyróżniono trzy ich podgrupy.

How to use "sub-groups, subgroups, subset" in an English sentence

Sub groups include ESL, limited income and special education.

Subgroups are snuffling unlike theady pistole.

How are our student subgroups doing?

Our currently active subgroups are listed below.

The Subset right-click menu includes similar options.

Including choice of expanding or collapsing sub groups within your data set.

Also, some programs require higher subset scores.

Filter Students: View specific subgroups of students.

Subgroups that branch coherently execute concurrently.

Usually there are sub groups organized in those sports by age.