What is the translation of " POJAWIĆ SIĘ " in English?

• appear
• occur
• arise
• show up
• come
• emerge
• turn up
• arrive
• appearance
• pop up

Examples of using Pojawić się in Polish and their translations into English

Ale może pojawić się reakcja.
But the reaction may come.

Pojawić się więc musi pytanie.
The question must then arise.

Co, naprawdę pojawić się w kadrze?
What, actually appear in shot?

Wszystko co musisz zrobić to pojawić się.
All you have to dois show up.

Mogą pojawić się o każdej porze.
They can come at any time.

Dziewczyna nie powinna pojawić się.
A young girl should never appear.

Musimy pojawić się punktualnie.
We have to show up on time.

Refleksje egzystencjalne mogą pojawić się później.
Existential actualization can come later.

Może pojawić się inna sytuacja.
Another situation may arise.

Newfangled tendencja może pojawić się spontanicznie.
Newfangled trend may occur spontaneously.

Mogą pojawić się kolejne ghule.
A third or fourth ghoul might appear.

Czemu nie? Kolejny miły facet może pojawić się w każdej chwili.
Why not? Another fellow could pop up anytime.

Mogą pojawić się na ćwiczeniach.
They might show up at the military drill.

Wskaźnik Żyrandol powinien pojawić się poniżej rynku.
The Chandelier indicator should appear below the market.

Może pojawić się niewielka ilość krwi.
A small amount of bleeding may occur.

Te pieniądze nie mogły pojawić się w lepszym momencie.
This money couldn't come at a better time.

Może pojawić się gdziekolwiek w mieście.
She could emerge anywhere in the city.

Ale ubytek energii powinien pojawić się na naszych skanerach.
An energy drain should show up on our scans.

Mogą pojawić się w każdej chwili. Są wszędzie.
They can pop up anywhere, they're there and.

Oba leki mogą pojawić się wszędzie.
Both drugs can occur everywhere.

Ale powinna być w Pod Orłem i Dzieckiem później, bo ma pojawić się Dorian.
Later for Dorian's appearance. But she's going to be at The Eagle and Child.

Ki powinny pojawić się w pięści.
The Ki should arise in his fists.

misja powinna pojawić się dzisiaj.
the mission should arrive today.

Ból może pojawić się w paznokcie.
The pain may occur in fingernails.

która powinna pojawić się tuż przed mną.
who should arrive right in front of me.

Jutro muszę pojawić się w sądzie.
I have a court appearance tomorrow.

On musi pojawić się w naszej świadomości.
It has to come in our consciousness.

Ziomal o imieniu Verdice może pojawić się na tym samym radarze.
Cat named Verdice may show up on the same radar.

Powinien pojawić się, by zniszczyć każdego, kto mu zagraża.
It should show up to destroy whoever threatens him.

Niebieska strzałka powinna pojawić się poniżej ceny rynkowej.
A blue arrow should appear below the market price.

How to use "pojawić się" in a Polish sentence

Przez pierwszy okres noszenia mogą nastąpić przesunięcia zębów, może pojawić się uczucie bólu, zęby mogą stać się nadwrażliwe.

W czasie pierwszych dni noszenia trainera może pojawić się uczucie bolesności niektórych zębów, napięcie mięśni, szczęki lub żuchwy.

Silny lęk przed ponownym zajściem w ciąże czy drugim porodem może pojawić się u kobiet cierpiących na tokofobię wtórną.

Rozpoznanie wszystkich ważnych niepewnych punktów projektu, włącznie z konkretnymi czynnikami, które mogą pojawić się w trakcie projektu.

W opisach aplikacji ma pojawić się informacja o obecności reklam (pod przyciskiem zainstaluj).

Konieczność zapłaty podatku dochodowego może pojawić się również wtedy, gdy samochód jest w pierwszej kolejności przeniesiony do majątku prywatnego, a dopiero później sprzedany.

Kiedy kobieta jest w ciąży, ale lęki dotyczące okresu okołoporodowego nadal zostały nierozwiązane, mogą pojawić się niepowściągliwe wymioty ciężarnych.

Tenisistka WSG Academy w drugim secie narzekała na problemy zdrowotne i na korcie musiał pojawić się fizjoterapeuta.

Kichanie - oprócz przeziębienia może pojawić się w efekcie ekspozycji na jaskrawe światło, przy silnym wypełnieniu żołądka, infekcji wirusowej lub alergii.

Ten dzień jest najtrudniejszy, mogą pojawić się bóle i uciski głowy, czasami bóle stawów lub kręgosłupa.

How to use "occur, appear, arise" in an English sentence

Maintenance: Squirrel infestations can occur again.

The correct British Spellings appear correctly!

The patterns arise under specific conditions.

arise from and set into Almighty.

reauthorization does not occur this year.

Single coneflowers appear the first year.

You appear with your bankruptcy lawyer.

One does not occur without another.

And this may occur very soon.

Problems may arise requiring more options.