What is the translation of " POPYCHAJ " in English?

• push
• shove
• pushing

Examples of using Popychaj in Polish and their translations into English

Nie popychaj mnie!
No pushing.

Bij, zabij, popychaj!
Beat, slay, shove.

Popychaj mnie dalej.
Keep pushing me.

Wynocha!- Nie popychaj mnie!
No push me! Out!

Nie popychaj mnie! Wynocha!
No push me! Out!

Poprostu nadal nią popychaj!
You just kept pushing her!

Nie popychaj go.
Don't-don't push him.

Notak--"bij, zabij, popychaj!
Right--"beat, slay, shove!

Nie popychaj. Chodź.
No push boy. Come on.

Proszę cię, nie popychaj mnie.
Asking you not to push me.

Nie popychaj nikogo.
You can't shove people.

Dobrze. Chodź. Nie popychaj.
No push boy. Come on, all right.

Popychaj mnie dalej.- Że co?
Keep pushing me.- What?

Brzmi raczej jak:"bij, zabij, popychaj!
More like"beat, slay, shove!

Nie popychaj mnie.- Serio.
I didn't mean to push you.

Nie popychać cię?- Nie popychaj.
You don't wanna be pushed?

Popychaj mnie do przodu.
Push, push me from the back.

Idę, nie popychaj mnie.
I'm going. Stop pushing me. Don't push..

Popychaj kafelek w stronę, w którą chcesz go przenieść.
Push the Tile where you want it to go.

Spokojnie. Farren, nie popychaj go tak.
Easy. You can't push him like this, Farren.

Popychaj uczniów, aby zmieniali swoje zdania
Push students to vary their sentences

Farren, nie popychaj go tak.- Spokojnie.
Easy. You can't push him like this, Farren.

oboje osiągną przy tobie starość, to nie mów im:"precz!" i nie popychaj ich, lecz mów do nich słowami pełnymi szacunku!
say not to them(so much as)"Ugh" nor chide them, and speak to them a generous word!

Farren, nie popychaj go tak.- Spokojnie.
You can't push him like this, Farren.- Easy.

oboje osiągną przy tobie starość, to nie mów im:"precz!" i nie popychaj ich, lecz mów do nich słowami pełnymi szacunku!
say not to them a word of contempt, nor repel them, but address them in terms of honour!

Telepatycznie i hipnotycznie popychaj oni ludzi do popeniania niecnych czynw- czyli"kusz ludzi.
They push people telepathically and hypnotically to commit evil deeds- means they"tempt people.

Spokojnie. Farren, nie popychaj go tak.
You can't push him like this, Farren.- Easy.

Zatrzymaj rzekę,/popychaj, uderzaj i zabijaj.
Stop all the rivers Push, strike and kill¶¶.

Nie biegaj, nie popychaj i nie krzycz.
If there's an earthquake, don't run, push, or yell.

Pod żadnym pozorem nie popychaj innych do wody lub pod wodą.
Never push others into or under the water.

How to use "popychaj" in a Polish sentence

Kiedy drzwi sklepu się otwierają, nigdy nie się pchaj ani nie popychaj innych kupujących.

Ty niezmożony boże wichrów, popychaj jego posłańców ku celowi ich podróży i nie powstrzymuj ich biegu.

Utrzymując napięcie mięśni rdzeniowych i rozciągnięte plecy, popychaj ciężar do góry.

Prawid³owoœci i potrzeby rozwojowe popychaj¹ ma³e dzieci do ogromnej aktywnoœci, ruchliwoœci i ciekawoœci.

Chwycić 1 przednie koło napędowe popychaj je/ciągnij w kierunku maszyny i z dala od niej, rejestrując każdy ruch.

Traktujemy jednak konkurencjê jak co¶ koniecznego, pozytywnego, popychaj±cego do pracy, nie jak chory bezsensowny wy¶cig szczurów.

Popychaj maszyny i nie zapomnij użyć dołączonych elementów do zabawy w budowanie, aby przeżyć niesamowite przygody na placu budowy.

Popychaj zaprawę kielnią, jednocześnie przechylając deskę do siebie.

Zakaz popychaj debat, jeśliby dostrzegasz, iż pupil marnuje zaangażowanie szkoleniem.

Podczas przysuwania maleństwa nie popychaj jego główki, ale przybliż go trzymając za kark, ramiona i biodra.

How to use "push, pushing, shove" in an English sentence

When you're ready just push APPLY.

Today Artists are pushing new limits.

Don’t shove everything into root’s crontab.

They push and shove and trip.

Why this urgent push towards death?

Shove the directional block onto it.

Even more damage for pushing hard.

Who Invented the Pop Shove It?

The Gravitas boys are pushing forward!

Table skittles, Shove Ha'penny and Bagatelle.