What is the translation of " RANDOMIZOWANO " in English?

• were randomised
• were randomized

Examples of using Randomizowano in Polish and their translations into English

Pacjentów randomizowano w stosunku 2:1,
Patients were randomized 2:1 to the lenalidomide

W sumie 114 pacjentów z wcześniej leczoną przewlekłą pierwotną małopłytkowością immunologiczną randomizowano w stosunku 2:1 do grup eltrombopagu(n 76) i placebo n 38.
A total of 114 patients with previously treated chronic ITP were randomised 2:1 eltrombopag(n=76) to placebo n=38.

Pacjentów randomizowano do leczenia wemurafenibem(960 mg dwa razy na dobę)
Patients were randomised to treatment with vemurafenib(960 mg twice daily)

Około 70 pacjentek w badaniu EGF114299, które randomizowano do ramienia z lapatynibem+ AI z około 6 miesięczną ekspozycją.
Approximately 70 patients from study EGF114299 who have been randomised to the lapatinib+ AI arm with an exposure of approximately 6 months.

Pacjentów randomizowano w stosunku 2:2:1 do grup przyjmujących przez 6 miesięcy dawkę wynoszącą 8 mg co 2 tygodnie
Patients were randomised in a 2:2:1 ratio to receive 8 mg every 2 weeks or every 4 weeks

Obejmuje 55 pacjentów, którzy przerwali leczenie podczas fazy wstępnej leczenia, oraz dwóch pacjentów, których randomizowano, ale nigdy nie leczono przydzieloną losowo dawką.
The denominator 1,068 includes 55 patients who stopped treatment during the lead in phase and two patients randomized but never treated with randomized dose.

Pacjentów randomizowano w stosunku 1:1 do grupy leczonej wziewnie aztreonamem(75 mg)
Patients were randomised in a 1:1 ratio to receive either aztreonam(75 mg)

wskaźnikiem czynnościowym według WHO, wynoszącym 0 lub 1, randomizowano do jednego z 2 ramion leczenia.
WHO perfomance status 0 or 1, were randomized to one of two treatment arms.

Pacjentów randomizowano do klopidogrelu(300 mg dawka nasycająca, a następnie 75 mg/dobę,
Patients were randomised to clopidogrel(300 mg loading dose followed by 75 mg/day,

253 pacjentów randomizowano do leczenia winfluniną+ BSC(best supportive care;
253 patients were randomised to treatment with vinflunine+ BSC(best supportive care)

Pacjentów(n 368) randomizowano metodą podwójnie ślepej próby(w stosunku 3:2)
Patients(n=368) were randomised in a double-blind fashion(3:2) to receive two doses of vedolizumab 300 mg

uczestników randomizowano, a następnie zwiększano stopniowo dawkę do uzyskania dawkowania docelowego wynikającego z randomizacji.
baseline seizure frequency prior to randomisation, subjects were randomised and titrated to the randomised dose.

Pacjentów randomizowano w stosunku 1:1 by otrzymywali chlorowodorek rylpiwiryny w dawce 25 mg(n 686)
Patients were randomised in a 1:1 ratio to receive either rilpivirine hydrochloride 25 mg(n 686)

pacjentów w kohorcie 1 randomizowano metodą podwójnie ślepej próby do grupy otrzymującej 300 mg wedolizumabu
Cohort 1 patients were randomised to receive either vedolizumab 300 mg or placebo in a double-blind fashion,

Pacjentów randomizowano do klopidogrelu(300 mg dawka nasycająca, a następnie 75 mg/dobę,
Patients were randomised to clopidogrel(300 mg loading dose followed by 75 mg/day,

uzyskali odpowiedź kliniczną w Tygodniu 6, randomizowano metodą podwójnie ślepej próby(w stosunku 1:1:1) do jednego z
had achieved clinical response at Week 6 were randomised in a double-blind fashion(1:1:1) to one of the following regimens beginning at Week 6:

Wyniki obejmują wszystkich pacjentów, których randomizowano po 14 dniach fazy wstępnej leczenia
These outcomes include all patients who were randomised after the 14 day lead-in with Viramune immediate-release

374 pacjentów randomizowano(w stosunku 3:2)
374 patients were randomised in a double-blind fashion(3:2)

W prospektywnym otwartym międzynarodowym wieloośrodkowym badaniu klinicznym III fazy w pierwszym etapie randomizowano 465 chorych na nawrotowe/oporne na leczenie nieziarnicze chłoniaki grudkowe do leczenia indukcyjnego z zastosowaniem
In a prospective, open label, international, multi-centre, phase III trial, 465 patients with relapsed/refractory follicular lymphoma were randomised in a first step to induction therapy with either CHOP(cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, prednisolone; n=231)

badaniu klinicznym III fazy, w pierwszym etapie randomizowano 465 chorych na nawrotowe/ oporne na leczenie nieziarnicze chłoniaki grudkowe do leczenia indukcyjnego z zastosowaniem
465 patients with relapsed/ refractory follicular NHL were randomised in a first step to induction therapy with either CHOP(cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, prednisolone; n=231)

wstępnego badania z dwiema grupami, w którym 634 pacjentów randomizowano do dwóch grup otrzymujących różne leczenie: XELOX lub FOLFOX-4, i następującego po nim badania według schematu 2x2, w którym 1401 pacjentów randomizowano do czterech grup otrzymujących różne leczenie:
an initial 2-arm part in which 634 patients were randomised to two different treatment groups, including XELOX or FOLFOX-4, and a subsequent 2x2 factorial part in which 1401 patients were randomised to four different treatment groups,

Firma Shire przeprowadzi randomizowane badanie porównawcze u pacjentów z ET.
Shire will conduct a randomised, comparative study in patients with ET.

Pacjentów było randomizowanych do leczenia5- FU i leukoworyną schemat Mayo.
Patients were randomised to treatment with 5-FU and leucovorin Mayo regimen.

W randomizowanym, kontrolowanym badaniu 51 pacjentów w populacji docelowej było leczonych produktem ChondroCelect.
In a randomized, controlled study in the target population, 51 patients were treated with ChondroCelect.

Randomizowane badanie porównawcze.
Randomised comparative study.

W randomizowanym, otwartym badaniu klinicznym,
In a randomized, open label trial,

Skuteczność produktu Enbrel oceniano w randomizowanym, z podwójnie ślepą próbą badaniu klinicznym kontrolowanym placebo.
The efficacy of Enbrel was assessed in a randomised, double-blind, placebo-controlled study.

Średni wiek randomizowanych pacjentów wynosił 43, 6 roku.
Mean age of subjects randomized was 43.6 years.

Wszyscy randomizowani pacjenci, odnośnie których dostępne były dane dotyczące całkowitego zamknięcia ran.
All randomised patients for whom data for complete wound closure were available.

Średni wiek randomizowanych pacjentów wynosił 49 lat.
Mean age of subjects randomized was 49 years.

How to use "randomizowano" in a Polish sentence

W sumie randomizowano 3362 pacjentów; 1680 zostało przypisanych do grupy indakaterologlikopironium, a 1682 do grupy salmeterol-flutikazon.

Do pięcioletniego badania randomizowano ponad 11 tysięcy pacjentów z cukrzycą typu 2, w wieku średnio 65 lat.

Pacjentów tych (n=295) randomizowano do grupy kontynuującej przez 44 tygodnie prowadzone metodą podwójnie ślepej próby leczenie sertraliną w dawce 50 200 mg/dobę lub placebo.

W kohorcie osób bez wskazań do CRT, 234 chorych randomizowano do implantacji ICD a 237 do grupy kontrolnej.

Pacjentów randomizowano do grupy otrzymującej raz na dobę losartan w dawce 50 mg lub do grupy stosującej raz na dobę atenolol w dawce 50 mg.

W drugiej fazie badania z ETA i placebo randomizowano chorych dobrze odpowiadających na leczenie w pierwszej fazie badania.

Badanie europejskie objęło 273 chorych, których randomizowano do grupy I leczonej hipotermią (schłodzenie do 32-34°C w ciągu czterech godzin, na okres 1 doby) i grupy II - kontrolnej.

Pierwszorzędowym punktem końcowym była śmiertelność ogólna w obserwacji pięcioletniej. 645 pacjentów, ze wskazaniami do CRT, randomizowano do implantacji ICD lub grupy kontrolnej.

W badaniu CHIPS chore randomizowano do grupy o mniej intensywnej kontroli ciśnienia rozkurczowego (wartość docelowa 100 mm Hg i poniżej) lub bardziej intensywnej terapii (poniżej 85 mm Hg).

Z 41 włączonych pacjentów, 38 randomizowano uzyskując populację ITT (ang.

How to use "were randomized, were randomised" in an English sentence

Knees were randomized into two groups.

Recruitment Details 809 patients were randomised and treated.

Participants were randomized into four groups.

Schools were randomised into intervention or control conditions.

All the studies were Randomised Controlled Trials (RCTs).

Methodology: Participants were randomized into two groups.

They were randomised to continued or interrupted DOAC.

Results 152 patients were randomised in CD04.

Subjects were randomized into 3 treatment groups.

The participants were randomized into 2 groups.