What is the translation of " SAMYM " in English?

• same
• thus
• alone
• thereby
• hence
• just
• consequently
• heart
• own
• exact
• actual
• equal
• thing

Examples of using Samym in Polish and their translations into English

W tym samym czasie?
At that exact time?

Jesteśmy tym samym.
We're all one thing.

W samym New Jersey.
In New Jersey alone.

Będziesz z nim samym.
Shalt with him hence.

Jesteś samym dobrem, Frank!
You're all heart, Frank!

Strach przed byciem samym.
Fear of being alone.

Za mną samym nie pójdą.
They will not follow just me.

Stałem wcześniej w tym samym miejscu.
I stood in that exact spot.

Jest takim samym egoistą jak ty.
He's just as selfish as you.

Samym czasie co Barr. Był w Bagdadzie w tym.
He was in Baghdad the same time as Barr.

Ale nie w samym laptopie.
But not in the actual laptop.

W samym środku… mojego świata.
At the exact centre… of my world.

McCoy jest w samym środku tego.
McCoy's in the heart of it.

Tym samym dodając paliwa do ognia.
Just adds fuel to the fire.

McCoy jest w samym środku tego.
McCoy is in the heart of it.

Tym samym żądanie zostało odrzucone.
The request was thus rejected.

Jest dziesięć w samym tytule.
There's ten in the title alone.

W samym Bostonie. Miałem 20 księży.
I had 20 priests… in Boston alone.

Zmarła przed samym ślubem.
She passed just before the wedding.

Nie samym bulgurem człowiek żyje.
Man can't live on cracked bulgur alone.

Ale jest o tym samym, co nie?
It's like that kind of thing, innit?

O tym samym rozmiarze i inteligencji. Kilku.
Of equal size and intelligence. A few.

Jest mało informacji o samym ataku.
There's very little information about the actual attack.

W tym samym mieście… Dwaj bracia mieszkający.
Two brothers, living in the same town.

Pan Grant pozwolił nam samym wybrać temat pracy.
Mr. Grant lets us choose our own essay topics.

W tym samym mieście. Szkoda, że nie mieszkamy.
Too bad we don't live in the same city.

Moim głównym zainteresowaniem jest jednak w samym spotkaniu.
My primary interest is, however, in the actual meeting.

Ale jestem takim samym żołnierzem jak ty.
But I'm just a soldier like you.

A w samym Londynie liczby doszły do 40.
And in London alone, the number has reached 40.

Pan Watson powiedział, że pracownicy z takim samym stażem.
But mr. watson said that each of us with equal seniority.

How to use "samym" in a Polish sentence

W tym samym momencie – ale ani chwili wcześniej – druga kula również przyjmuje odpowiednią prędkość i kierunek ruchu.

Firma stale poszerza wachlarz swoich produktów o nowości z całego świata, odpowiadając tym samym na potrzeby swoich klientów.

Politycy kłamią, kłócą się i obrażają nawzajem, pokazując tym samym, na jakim stoją poziomie intelektualnym i duchowym.

Tym samym połączeniu uległy również kompetencje obu instytucji.

Zajdla, "Testamencie Overmana" Edmunda Coopera, a także poniekąd - choć tu "przetrwalnik" pojawia się niespodziewanie na samym końcu powieści - "Głowie Kasandry" Marka Baranieckiego.

W rzeczywistoci s dalekie krredyt bycia tym samym. Ни одного фото компании "Seller-online" пока не добавлено. ( ) SZCZEGOWE INFORMACJE O OFERCIE.

Przyjmowanie leków w tym samym czasie może odbywać się wyłącznie z przyczyn medycznych, po konsultacji ze specjalistą.

A tak prezentują się prace, które zdobyły największą ilość głosów, a tym samym stanęły na podium!

Kupujących nie przybywało, a tym samym obroty zamiast rosnąć, stały w miejscu.

Położone w samym centrum w kamienicy dwu pokojowe mieszkanie o powierzchni 50 mkw.

How to use "thus, alone, same" in an English sentence

Thus would flesh and blood reason.

These words alone evoke happy feelings.

Same goes for "dziewczynka" and "dziewczyna".

He’s posted two shutouts thus far.

Are they the same motivations now?

That fact alone makes communication difficult.

The same goes for email conversations.

Thus your shower will appear greater.

Seeing same behvaiour for Splunk 6.0.1.

All are born the same way.