What is the translation of " STATUT " in English?

• statute
• charter
• status
• articles
• bylaws
• statutes

Examples of using Statut in Polish and their translations into English

Protokół 7, statut 9.
Protocol 7, statute 9.

Statut EIT załącznik 1.
The EIT's statutes Annex 1.

Odebrano statut naszego miasta.
Our city's charter is taken away.

Statut mówił o ideałach.
The Charter spoke of ideals.

Chcę sprawdzić statut dawcy organów.
I want to check everyone's organ donor status.

Statut finansowy członków.
Members' financial statute.

terminy, statut.
deadlines, bylaws.

Statut Exodus jest jasny.
The Exodus Charter is clear.

Europeana opublikowała Statut Domeny Publicznej.
Europeana has just published the Public Domanin Charter.

Statut trzeci. Numer: 1-0-6.
Charter three, number 1-0-6.

To dlatego zmieniłeś mój statut na Facebooku na"w związku"?
Is that why you changed my Facebook status to"in a relationship"?

Statut fundacji europejskiej.
European Foundation Statute.

Europejska Agencja Obrony- statut, siedziba i zasady operacyjne.
European Defence Agency- Statute, seat and operational rules.

Statut spółki europejskiej SE.
Statute for a European Company SE.

zatwierdziłaś ich tymczasowy statut.
you approved their temporary status.

Sprawdź statut rozszerzył liczbę.
Check charter expanded its number.

Statut europejskiej spółki prywatnej.
Statute for a European private company.

Sama kariera bowiem zapewniała wysoki statut społeczny, poważanie i szacunek opinii publicznej.
The carieer provided high social status and respect of the public opinion.

Statut SCE zawiera co najmniej.
The statutes of the SCE shall include at least.

Jaki jest statut Steven'a Avery'ego?
What's the status of Steven Avery?

Statut wspólnego przedsiębiorstwa SESAR.
Status of the SESAR Joint Undertaking.

Napisałem statut, więc wiem jak to zrobić.
I wrote the bylaws, so I know how to do it.

Statut miejski z 1449 wymienia nazwę Aarss.
The city's charter of 1449 names it"Aarss.

Jaki jest statut Steven'a Avery'ego?
Female reporter What's the status of Steven Avery?

Statut europejskiej spółki prywatnej głosowanie.
The European private company statute vote.

Artykuł 3 Statut wspólnego przedsiębiorstwa.
Article 3 Statutes of the Joint Undertaking.

Statut Strix spisany przez… o, tak… przeze mnie.
The charter of the Strix, written by… oh, yes… me.

Istnieje już statut europejskiej spółki prywatnej.
A statute for European private companies already exists.

Statut zawiera co najmniej następujące informacje.
The Statutes shall contain at least the following.

Pierwszą formą rządu, Statut Konfederacji, został napisany w 1777 roku
The first form of government, the Articles of Confederation, was written in 1777

How to use "statut" in a Polish sentence

Przygotowywanie projektów uchwal i innych aktów prawnych (regulaminy, statut).

Nawiasem ten statut do dzisiaj nie został opublikowany, a zatem co jest nie tak.

Statut Uniwersytetu uchwala Senat większością co najmniej 2/3 głosów składu, po zasięgnięciu opinii związków zawodowych działających 2.

KOMISJA REWIZYJNA : -Małgorzata Kania – Beata Kulińska – Elżbieta Brachfogel – ważność dokumentów reguluje statut : 1.

Niniejszy statut został uchwalony przez Senat Akademii Techniczno-Rolniczej im.

Statut Uniwersytetu wchodzi w życie z dniem określonym w uchwale Senatu. 1.

Statut Spółki w brzmieniu ustalonym tekstem jednolitym będzie obowiązywać po zarejestrowaniu zmian statutu przez Sąd Rejonowy XII Wydział Gospodarczy KRS w Białymstoku.

Czy statut przyznaje uprawnienia osobiste określonym akcjonariuszom lub tytuły uczestnictwa w dochodach lub majątku spółki nie wynikających z akcji?

Poniżej przedstawiono szczegółowo wszystkie zmiany na tle treści całego Statutu: 2 STATUT SPÓŁKI AKCYJNEJ AB S.A.

Firmy i osoby, które prześlą deklarację otrzymają do zaopiniowania statut PIM.

How to use "charter, status, statute" in an English sentence

See below for popular charter options.

AV: The status quo isn’t working.

below and track the status quickly.

ILF Scotland signs Charter for Involvement!

Thank you for choosing Charter Oak.

Market study, credibility and status report.

First, the environment status becomes better.

Buy Facebook Likes for Status Updates.

No, the statute says "would be".

What does your Presence status mean?