Te same techniki można wykorzystać w promowaniu zachowań zdrowotnych.
The same techniques can be applied to health behaviours.Jest tak samo w wojsku, te same techniki są używane.
It is the same in the military; itís all the same techniques that are used.A więc te same techniki, które używamy dla naszego międzynarodowego nadzoru.
So the same techniques that we're using for our international surveillance.Rywale na torze może zmniejszyć drogę,próbując wcisnąć samochód na stronie gracza i trzeba się do nich te same techniki.
Rivals on the track can cut path,trying to push the car to the side of a gamer and need to apply to them the same techniques.Czyli stosujecie te same techniki, co my na skalę ponadnarodową.
So the same techniques that we're using for our international surveillance.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
A więc te same techniki, które używamy dla naszego międzynarodowego nadzoru. Którzy są rozczarowani z rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki.
Government… So the same techniques that we're using for our international surveillance. S.Yvonne już miał genialny umiejętności artystycznych i wykorzystanie koloru,ona następnie stosowane te same techniki, jak ona z jej witraże przyznawać zwycięski pracy do jej nowej linii gitary.
Yvonne already had brilliant artistic skills and use of colour,she then applied the same techniques as she did with her award-winning stained glass work to her new line of guitars.To są te same techniki które były używane w prawdziwych obozach koncentracyjnych Nazistów.
That's the same techniques as the REAL Nazi death camps were.Nawet jeżeli zarządzanie ruchem może umożliwić rozwój najwyższej jakości usług ipomóc w zapewnieniu bezpiecznej komunikacji, te same techniki mogą też być wykorzystane do pogorszenia jakości komunikacji lub innych usług do bardzo niskich poziomów.
Even though traffic management can allow premium high-quality services to develop andcan help ensure secure communications, the same techniques may also be used to degrade the quality of communications or other services to unacceptably low levels.Te same techniki są używane dzisiaj w poprawności politycznej i te same idee są nam marketowane przez dramaty i nawet komedie, starożytne techniki faktycznie cofające się do starożytnej Grecji.
The same technique is used today in political correctness and we get the same ideas marketed to us through dramas and even comedies, ancient techniques going all the way back to ancient Greece in fact.Do produkcji tej repliki, te same techniki zostały wykorzystane za oryginałem.
For the production of this replica, the same techniques have been used as for the original.Swamidżi: Tak, przez ostatnie szesnaście lat praktykuję te same techniki, a przez ostatnie pięć lub sześć lat uczę ludzi tych technik, najpierw w Indiach, teraz na zachodzie- w Ameryce i także Europie.
Swamiji: Yes, for the last sixteen years I have practiced the same technique, and for the last five or six years I have been teaching this technique to people: first in India, now in the West: in America and also in Europe.Zrobiliśmy to, ale ta same technika może być użyta na innych. Elementy konstrukcyjne zaprojektowane z tej samej techniki, jak 64 oryginały.
Hardware designed with the same techniques as the 64 originals.Ta sama technika była używana, żeby naprawić mętny obraz z Teleskopu Hubble'a.
The same technique was used to fix the fuzzy vision of the original Hubble Telescope.Używając tej samej techniki, możemy wyhodować rośliny na pustkowiu.
Using the same techniques, we can grow crops in the wasteland.To ta sama technika której używa dzisiaj UNESCO.
The same technique that UNESCO uses today.Używamy tych samych technik.
We all use the same techniques.
Always the same technique.Ta sama technika, większa broń.
Same technique, bigger weapon.Popełniamy te same błędy.Używamy tych samych technik.
We all make the same mistakes.We all use the same techniques.Te same implanty policzkowe, ta sama technika.
It's the same cheek implants, the same technique.Wylanie dzbanek jest wykonany całkowicie ręcznie,przy użyciu tych samych technik jak dla oryginalnego.
This pouring jug is completely handmade,using the same techniques as for the original.To znowu on, ta sama technika.
It's him again, same technique.Będziemy zbierać plony, ze zmarnowanej ziemi.Używając tych samych technik.
We can grow crops in the wasteland.Using the same techniques.Tej samej techniki użyję na twoim nerwie wzrokowym.
It's the same technique I will be using on your optic nerve.Używając tej samej techniki co piloci Jeagera, łącząc układy nerwowe.
Using the same technology That allows the two Jaeger pilots to share a neural bridge.D" oznacza, że do ukrycia innych rzeczy użyje tych samych technik.
D" is that he will apply these same techniques to other information he wants to conceal.Pomysłowo crafting replik przy użyciu tej samej techniki i narzędzia używane do tworzenia oryginałów te wszystkie lata temu.
Artfully crafting replicas using the same techniques and tooling used to create the originals all those years ago.CIA odtąd używała dokładnie tej samej techniki, w wielu innych krajach do obalania rządów i dyktatorów.
The CIA then successfully used the exact same technique in scores of countries to overthrow elected governments and dictators alike.
Results: 30,
Time: 0.0398
W terapii uzależnienia od handlu kryptowalutami, przynajmniej na razie, mają być wykorzystywane te same techniki, co w przypadku patologicznego hazardu.
Stosujemy te same techniki, które wykorzystują trenerzy psów przewodników.
A wszystko w klasycznym loopingu z wariacjami czyli te same techniki zawsze zindywidualizowane.
Mężczyzna zaczął stosować te same techniki co kobieta, aby wzbudzić zainteresowanie - też skupił się na zwracaniu uwagi na swoje ciało.
W następnym filmiku pokażemy wam, jak te same techniki wykorzystywane są do sprawienia, że przebywanie w gnieździe Scarak będzie jeszcze straszniejsze!
W gitarze elektrycznej również mamy dostępne te same techniki, które są stosowane na gitarze akustycznej.
Depilacja mężczyzn wykorzystuje dokładnie te same techniki, które stosują kobiety.
Podczas drugiego zaplanowanego badania lekarz stosuje te same techniki, co pierwsze.
Puszczając wodze fantazji naukowcy mówią, że w przyszłości te same techniki mogą pomóc w odtwarzaniu uszkodzonych części serca, kręgosłupa czy oparzeń na skórze.
Tamten zaaplikował jej te same techniki (bo przecież też ją bolał kręgosłup?), po czym kobieta dwa dni później zmarła.
Reinforce the same techniques consistently at home.
The same techniques apply to your question.
The same techniques and instructions apply.
I think the same techniques would work.
I did the same techniques on this side.
Use the same techniques that they used.
All Constructed using the same techniques and equipment.
Bring the same techniques the U.S.
The same techniques as Vine also apply.
That involves the same techniques already described.
Show more