What is the translation of " TE TERMINY " in English?

• these terms
• these deadlines
• these dates
• those time limits

Examples of using Te terminy in Polish and their translations into English

Co oznaczają te terminy?
What are these terms?

Więc co te terminy w ogóle znaczą?
So, what do those terms mean?

Ale spójrz na te terminy.
But look at these deadlines.

Te terminy mówią same za siebie.
These terms speak for themselves.

Wiesz, co znaczą te terminy.
You know what these words mean.

Dobrze, te terminy wydaja się być dobre.
Well, those dates seem to be fine.

Co rozumiesz przez te terminy?
What do you mean by these terms?

Wcześniej te terminy były synonimizowane.
During his lifetime these terms were synonymous.

i uzgodnił te terminy przed wyjazdem.
and he agreed to those dates before he left.

Te terminy zawsze były bardziej sugestiami.
Those deadlines have always been, um, more like suggestions.

Nie zawsze jednak te terminy są synonimami.
These two terms were not always synonyms.

Te terminy zostały zaproponowane przez Radę i Parlament.
These dates were proposed by the Council and Parliament.

Proszę potwierdzić te terminy jeszcze z Rosalyn.
Why don't you confirm those times we discussed with Rosalyn.

Te terminy są używane w tych dwóch znaczeniach w Biblii.
These terms are used in these two senses in Scripture.

Możesz spróbować zredukować te terminy poprzez twoje kontakty.
You can appear to reduce those terms through your contacts.

I uzgodnił te terminy przed wyjazdem. Słuchaj,
And he agreed to those dates before he left. Look,

Zainspirowany duchem sukcesu, wszystkie te terminy wpadły w rosyjski styl życia.
Inspired by the spirit of success, all these terms fell into the Russian way of life.

Generalnie te terminy obejmują znacznie więcej niż po prostu zdejmując ubrania i nagości.
Generally these terms include much more that simply taking off clothes and being naked.

Możecie być zaskoczeni myślą, że osiem osób, które dzisiaj przemawiało wymieniło te terminy w swoich przemowach.
You may be surprised to know that eight speakers yesterday actually mentioned these terms in their talks.

Dopiero ostatnio poznaliśmy te terminy podczas naszych spotkań z Sarris'em.
We have only recently become aware of this concept in our dealings with Sarris.

Jeśli te terminy są poprawne,
If these dates are correct,

zobowiązując te terminy do pamięci.
committing these terms to memory.

Lepiej określać te terminy wlatach, miesiącach idniach niż konkretną datą.
It is better to specify these periods in years, months and days than as aspecific date.

wymaganej formie te terminy należy odpowiednio przedłużyć.
in due form such times shall be extended accordingly.

Słownik zbiera te terminy stanowiąc skuteczne,
The glossary gathers together these terms and is a working,

Raz po raz fragmenty z biblii o“szatanie" i"demonach" wskazują, że jednak jakkolwiek rozumiemy te terminy, to Bóg jest mocniejszy,
Time and again the'satan' and'demon' passages of the Bible indicate that however we are to understand these terms, God is more powerful,

Jednakże te terminy należy podać na etykietach tuż poniżej nazwy określonego regionu;
These terms, however, must appear on the label immediately below the name of the specified region;

Dochodzimy do wniosku, że takie tłumaczenie tych symboli daje się zastosować w Pismach wszędzie gdziekolwiek te terminy używane są w sposób symboliczny.
We find that this interpretation of these symbols is applicable throughout the Scriptures wherever these terms are used symbolically.

Oba te terminy faktycznie określają końcowy wynik odblokowania iPhone dla dostawcy usług przewoźnika.
Both of those terms actually define the end result of unlocking an iPhone for a carrier service provider.

EKES uważa, że konieczne są negocjacje, by określić te terminy w związku z coraz ważniejszą rolą telewizji internetowej,
The EESC thinks that negotiation to adjust these deadlines is needed, given the increased influence of IPTV,

How to use "te terminy" in a Polish sentence

Przypisując każdej usłudze odpowiedni zakres czasowy oraz możliwość kliknięcia na kalendarzu tylko w te terminy, które były do niej przypisane otrzymaliśmy pełną funkcjonalność formularza.

Wiedza, co te terminy oznaczają będzie przydatna nie tylko do zrozumienia książki, ale także w kontaktach z fachowcami zajmującymi się nieruchomościami i przy analizowaniu ofert sprzedaży.

Zawsze mnie śmieszyły te terminy, przez które nie można się bawić etc.

Potem sesja, a te dwa ostatnie to akurat tak ładnie po sesji (chyba, że poprawki będą mnie czekać, to już raczej nie będą te terminy tak ładne).

Często próbujecie ich u nas pierwszy raz, pytacie, co oznaczaja te terminy.

Pozwolę sobie nie wyjaśniać, co znaczą te terminy, to temat na zupełnie inną okazję, zresztą ludzie z dawnej szkoły i prawdziwi hobbyści wiedzą to doskonale.

Ja podaję informacje sję Krakowa, ale być może w Twoim sądzie te terminy są inne.

Haeberle , prezes DGSS , problematyzował te terminy, które pierwotnie wywodziły się z pojedynczych postaci historycznych, które również zawierały odniesienie patologiczne .

Czy te terminy są zróżnicowane treściowo, czy też można uznać ich znaczenie za podobne bądź nawet takie same?

Te terminy w marcu niby się pokrywają z Grand Prix, ale znając życie i tak niewiele osób się na nie wybierze i to są dobre opcje na przeniesienie PPTQ.

How to use "these dates, these deadlines" in an English sentence

These dates are large and pillowy.

These dates are great for snacking.

However, these dates are not guaranteed.

These deadlines excluded Sunday and holidays.

Yet, these deadlines are not ironclad.

Treat these deadlines like that friend.

For now keep these dates available!

These deadlines are also Jan. 31.

Save these dates and apply today!

Hopefully these deadlines will hold true.