What is the translation of " TRANSMITOWANE " in English?

• broadcast
• transmitted
• streamed
• shown
• will
• televised
• broadcasted
• telecast

Examples of using Transmitowane in Polish and their translations into English

Zajęcia są transmitowane.
Many classes are televised.

Transmitowane przez radio i telewizję.
Broadcast by radio and television.

Eu Spotkanie będzie też transmitowane na żywo.
The event will also be streamed live at.

Jego koncerty transmitowane były przez tamtejsze radio.
The concert was broadcast by radio.

Nasze sygnały o pomoc nie są transmitowane.
Our distress signals are not being transmitted.

Wydarzenie to było transmitowane w 150 krajach.
The event was broadcast in 150 countries.

Wszystkie obrazy z centrum kontroli są tu transmitowane.
All the images from the control center are streamed here.

Całe wydarzenie było transmitowane przez telewizję.
This event was broadcast on TeleFutura.

Dzisiaj w iPOPS 4 ipoker Finał będzie na żywo transmitowane.
Today, the iPoker's iPOPS 4 Final will be live streamed.

Wszystko transmitowane niezaszyfrowane(FTA) w MPEG-4.
All broadcast unencrypted(FTA) in MPEG-4.

Informacje z BUGS-2 są transmitowane na cały świat.
The BUGS 2 mission is being transmitted worldwide.

Są transmitowane bezprzewodowo do jakiegoś komputera w pobliżu.
They're transmitted wirelessly to some nearby computer.

Transmisje GPS są transmitowane przez linię wzroku.
GPS transmissions are broadcast via line-of-sight.

Podzbiór tych koncertów są rejestrowane, gdy są transmitowane na żywo.
A subset of these shows are recorded while being streamed live.

Seminarium będzie transmitowane w Internecie przez EbS.
The seminar will be web streamed on EbS.

Transmitowane z dedykowanym Android aplikacji opcjonalnie- na zamówienie.
Broadcast with dedicated Android applicationoptional- custom.

Koncerty te były transmitowane przez Telewizję Kraków.
These concerts were broadcast by Cracow TV.

Starcie pomiędzy Indianerną i Dackarną będzie transmitowane w Eurosport.
The meeting between Indianerna and Dackarna will be shown in Eurosport.

Nie było transmitowane z żadnego miejsca w pobliżu.
Isn't being transmitted from anywhere around here.

Niektóre zdarzenia mogą być transmitowane na naszej stronie.
Some events may be streamed on our website.

Transmitowane z dedykowanym iPhone/ aplikacja na iPada opcjonalnie- na zamówienie.
Broadcast with dedicated iPhone/ iPad applicationoptional- custom.

Informacje z BUGS-2 są transmitowane na cały świat.
The BUGS-2 data feed is being shown throughout the world.

Dane są odbierane jako tym samym bloku(wielkość wise) jak to było transmitowane.
DATA is received as the same block(size wise) as it was transmitted.

Mecze turnieju były transmitowane w brytyjskiej telewizji ITV4.
The tournament was broadcast in the UK on ITV4.

Czy to z powodu nowego reality show, które będzie transmitowane przez UCN?
Is it because of the new reality show that will be broadcasted by UCN?

Wszystkie programy są transmitowane w postaci niezaszyfrowanej FTA.
All programs are broadcast in unencrypted form FTA.

Ryzykowne działanie Jestem elektryczny Józefa Robakowskiego było transmitowane na żywo przeztelewizję.
A risky performance by Józef Robakowski“I am electric” was broadcasted live by the television.

Zapisane dane były transmitowane raz w trakcie jednej orbity przez około 5 minut.
The recorded data were transmitted once per orbit.

Mistrzostwa po raz pierwszy były transmitowane w telewizji.
Football matches were shown on Television for the first time ever.

Sesje plenarne będą transmitowane na żywo w internecie i otwarte dla publiczności.
The plenary sessions will be web streamed and open to the public.

How to use "transmitowane" in a Polish sentence

Walki na arenie w Aproz są również transmitowane na żywo w telewizji szwajcarskiej.

Kurier nie mogą być kopiowane, zwielokrotniane, wprowadzane do obrotu, ponownie publikowane, ściągane, zamieszczane ani transmitowane w żaden inny bukiet w innej kwiaciarni.

Co znajdziemy w weekendowym programie? 4.07 (sobota) | Uwaga! 16:30 - 17:30 odbędzie się oficjalne otwarcie festiwalu transmitowane na żywo na platformie GDD stage.

Spotkanie to nie będzie transmitowane przez telewizję. ← Sport to zdrowie!

Wszystkie koncerty będą filmowane i transmitowane na telebim stojący przed ołtarzem, tak, by publiczność mogła z bliska podziwiać grę organisty.

Wydarzenie będzie na żywo transmitowane przez Starnova.tv.

Mówił o mnie na scenie, było to transmitowane w internecie, chciał chyba zrobić pokaz dla tłumów. (…) Potem wywieźli mnie na południe Polski.

W diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej od kilku dni w Internecie transmitowane są m.in. "Rekolekcje na Trudne Czasy".

Ich występy są transmitowane na żywo na Facebooku East Arnhem Land w każdą sobotę.

Wydarzenie będzie na żywo transmitowane przez TVP Sport oraz trzykrotnie powtarzane.

How to use "broadcast, streamed, transmitted" in an English sentence

Broadcast Restictions: For non-profit use only.

Stream legally-acquired music with broadcast permission.

Follow along with the streamed lyrics.

So, will Fox still broadcast it?

All websites are being transmitted unencryptioned.

Broadcast period Season name Channel Ref.

Tears streamed down Tianna Hawkins' face.

London-based Digital Classics streamed video operas.

Built-in incident and transmitted illumination system.

Protect yourself from sexually transmitted diseases.