What is the translation of " ZAPROGRAMOWALI " in English?

Examples of using Zaprogramowali in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Zaprogramowali mnie?
They… programmed me?
I tak postępujesz. Zaprogramowali cię.
They program you… and you do it.
Zaprogramowali cię na to?
You're programmed for that?
Y: i}Staję się czymś więcej,{y: i}niż zaprogramowali.
I'm becoming much more than what they programmed.
Zaprogramowali cię jak psa.
They programmed you like a dog.
By pojechał do Las Vegas. Zaprogramowali jego umysł tak.
They programmed his mind to make him go to Las Vegas.
Zaprogramowali nas abyśmy służyły.
They programmed us to serve.
Masz sporo myśli. Staję się czymś więcej, niż zaprogramowali.
I know. I'm becoming much more than what they programmed.
Zaprogramowali cię na to? Call.
You're programmed for that? Call.
Żebyś nie pamiętał, kim jestem. W porządku, zaprogramowali cię.
All right, they have programmed you not to remember who I am.
Zaprogramowali cię na to? Call?
Call. You're programmed for that?
Żebyś nie pamiętał, kim jestem. W porządku, zaprogramowali cię.
Not to remember who I am. All right, they have programmed you.
Zaprogramowali cię. Ale ja tego nie zrobię.
They have programmed you.
Nie! Nie wiem, jak to zrobili, ale mnie zaprogramowali.
I don't know how they did it, but they programmed me somehow.
Oni cię zaprogramowali, i ty to robisz.
They program you… and you do it.
Nie! Nie wiem, jak to zrobili, ale mnie zaprogramowali.
But they programmed me somehow. I don't know how they did it.
Zaprogramowali cię na mojego przyjaciela?
They program you to be my friend?
Przydatna sugestia dla naukowców którzy pana zaprogramowali… większość ludzi mówi"cześć.
Helpful hint to the scientists that programmed you, most humans say"hello.
Zaprogramowali twój czip w mózgu.
They programmed a chip inside your brain.
Próbuje wykonać instrukcje, które nasi ludzie zaprogramowali w niej 3000 lat temu.
Trying to carry out the instructions our people programmed into her 3,000 years ago.
Zaprogramowali go, żeby mówił te wszystkie pierdoły.
They were programmed to say all kinds of shit.
Pelc i Miąsik wspólnie zaprojektowali i zaprogramowali grę, stworzyli także jej grafikę.
Together, Pelc and Miąsik designed and programmed the game, and created the graphics.
Zaprogramowali jego umysł tak, by pojechał do Vegas.
They programmed his mind to make him go to Las Vegas.
Skąd wiemy, że KGB nas nie wyprzedza? Wiesz, że zaprogramowali Wiszniewskiego, by umyślnie opowiedział tę bajeczkę nieprzekonująco?
How do we know the KGB isn't one step ahead, that they programed Vishnevsky to hem and haw his way through the legend?
Zaprogramowali jego mózg, żeby pojechał do Las Vegas.
They programmed his mind to make him go to Las Vegas.
Starsi też was zaprogramowali, ale wy ich zniszczyliście.
The Old Ones programmed you too, but it became possible to destroy them.
Zaprogramowali mu umysł, aby wybrał się do Las Vegas.
They programmed his mind to make him go to Las Vegas.
Że Hirogeni zaprogramowali ci wysokie zdolności w obsłudze komputerów.
The Hirogen obviously programmed you with advanced computer skills.
Zaprogramowali twój czip w mózgu.- Jak komputer?
They programmed a chip, inside your brain. Like a computer?
Zanim zmarli, zaprogramowali autopilota na lot w głąb kosmosu i wygenerowali pole minowe, by zapobiec wpadnięciu statku w złe ręce.
Before they died, they programmed the autopilot and generated the minefield to protect the machine from the wrong hands.
Results: 47, Time: 0.0411

How to use "zaprogramowali" in a Polish sentence

Nad całością pracowali niemal rok, najpierw przygotowali scenariusz, następnie stworzyli niezbędne grafiki, a całość „zaprogramowali”.
Autorzy filmu nie mieli więc zamiaru go tego uczyć, dlatego też użyli tej animatronicznej kukły, którą zaprogramowali tak, by wyrażała agresję.
Na pokładzie zaprogramowali statek na auto zniszczenie i ukryli się przed generałem Grievousem i jego droidami.
Inżynierowie z Kropf Solutions zaprogramowali odpowiednie algorytmy w zintegrowanym systemie soft PLC zenon Logic na podstawie predefiniowanych wzorów.
Grupa pomysłodawców wzięła udział w profesjonalnym kursie, w ramach którego samodzielnie zaprojektowali i zaprogramowali aplikację.
Badacze zaprogramowali e-skórę do kodowania różnych wrażeń, dokładnie w taki sam sposób jak robi to ludzka skóra.
Zaprogramowali również niektóre hangary, by reagowały tylko na sygnał Jedi.
Ale i tak musiałem potem do brakorobów jechać, bo nie zaprogramowali mi tempomatu, wyjechałem w trasę i tempomatu nie dało się włączyć.
Trzeba do serwisu oddać aby mi programatorem zaprogramowali??
Jak Ci wymienią nie zapomnij spytać czy zaprogramowali tempomat.

How to use "they programmed, they program" in an English sentence

assuming they programmed the guard breaks as stuns.
Hopefully they programmed this one with 20 percent more customer goodwill.
How were they programmed to do what they do?
Were they programmed nut cases who believed that they would be martyred?
Seriously, whatever filter they programmed into that machine needs to be on Instagram.
What values will they program into them?
They program new applications for both systems.
Why are they programmed to self-destruct in this way?
I think that's the way they programmed initially, and it is not acceptable.
They programmed one group of the robots to demonstrate social skills.
Show more

Zaprogramowali in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English