What is the translation of " THEY PROGRAMMED " in Polish?

• zaprogramowali
• programem
• są zaprogramowane

Examples of using They programmed in English and their translations into Polish

They programmed you like a dog.
Zaprogramowali cię jak psa.

I'm becoming much more than what they programmed.
Staję się czymś więcej, niż programem.

They programmed us to serve.
Zaprogramowali nas abyśmy służyły.

I'm becoming much more than what they programmed.
Y: i}Staję się czymś więcej,{y: i}niż zaprogramowali.

They programmed it wrong or something.
Musieli ją źle zaprogramować.

I know. I'm becoming much more than what they programmed.
Masz sporo myśli. Staję się czymś więcej, niż zaprogramowali.

They programmed me with important data.
Wprowadzono mi ważniejsze dane.

I don't know how they did it, but they programmed me somehow.
Nie! Nie wiem, jak to zrobili, ale mnie zaprogramowali.

They programmed a chip inside your brain.
Zaprogramowali twój czip w mózgu.

You know I can't leave you here alive, not after everything they programmed you to do.
Nie po wszystkim, co zaprogramowali ci do zrobienia. Wiesz, że nie mogę cię tu zostawić przy życiu.

They programmed a chip, inside your brain. Like a computer?
Zaprogramowali twój czip w mózgu.- Jak komputer?

They created her and that lost weekend to cover your absence while they programmed you.
Stworzyli ją i ten stracony weekend, aby ukryć twoją nieobecność, kiedy cię programowali.

Like a computer? They programmed a chip, inside your brain?
Zaprogramowali twój czip w mózgu.- Jak komputer?

But a bunch of random things like anatomy, philosophy, biomechanics… Wait, wait, wait, they programmed me? Not only fighting and weapons.
Zaprogramowali mnie? Nie tylko sztuki walki i broń, ale też anatomię, filozofię, biomechanikę.

They programmed his mind to make him go to Las Vegas.
By pojechał do Las Vegas. Zaprogramowali jego umysł tak.

Not only fighting and weapons, but a bunch of random things like anatomy, philosophy, biomechanics… Wait, wait, wait, they programmed me?
Zaprogramowali mnie? Nie tylko sztuki walki i broń, ale też anatomię, filozofię, biomechanikę?

They programmed the weapons with standards based on ideology.
Zaprogramowali w broni standardy oparte na ideologii.

By the way, Mindscape is the publisher of the games made by the horrible development studio Loriciel, who should I remind you is recognized as the company which has the most soiled the reputation of the DOS games developping continuously projects with high potential, but so botched because they programmed all of their games in two weeks without doing any test, because they were aiming the quantity rather than the quality….
Przy okazji, Mindscape jest wydawcą gry żałosne development co. Loriciels, który należy przypomnieć, że jest uznawany jako cie, które ma najbardziej zabrudzone reputacji gry DOS, pozostawiając ciągle projekty o wysokim potencjale, ale tak zaniedbany, bo one zaprogramowane ich gry w ciągu dwóch tygodni bez żadnych badań, ponieważ były one ilość a nie jakość….

But they programmed me somehow. I don't know how they did it.
Nie! Nie wiem, jak to zrobili, ale mnie zaprogramowali.

Not after everything they programmed you to do. You know I can't leave you here alive.
Nie po wszystkim, co zaprogramowali ci do zrobienia. Wiesz, że nie mogę cię tu zostawić przy życiu.

They programmed in a complex math formula to decode encryptions.
Ma zaprogramowaną matematyczną formułę, aby rozkodować szyfrowanie.

Before they died, they programmed the autopilot and generated the minefield to protect the machine from the wrong hands.
Zanim zmarli, zaprogramowali autopilota na lot w głąb kosmosu i wygenerowali pole minowe, by zapobiec wpadnięciu statku w złe ręce.

They programmed his mind to make him go to Las Vegas. He was selected.
Wybrali go- Jego mózg zaprogramowano aby udał się do Las Vegas.

They programmed me with all your memories and skills and worse.
Zaprogramowali mi wszystkie twoje wspomnienia, umiejętności i… Gorsze rzeczy.

They programmed you with standards of genetic purity no one could match!
Wszczepili ci standardy czystości genetycznej, których nikt nie spełniał!

They programmed you to love me, But the truth is, no one programmed me to love you.
Zaprogramowali cię, byś mnie kochał, lecz nikt nie zaprogramował mnie, bym kochała ciebie.

They programmed the people subliminally to remain blind to their presence, so that they could directly influence people's minds.
Są zaprogramowane ludzi podświadomie pozostać ślepy na ich obecności, tak aby mogły bezpośrednio wpływać na ludzkie umysły.

They programmed the human mind also so that the road would shy away from references to enkelbijters or their influence, so when they were confronted with such information, the first reaction would be one of disbelief and ridicule.
Są zaprogramowane ludzki umysł również tak, że droga będzie uciekać od odniesień do enkelbijters lub ich wpływem, więc kiedy zostały skonfrontowane z takich informacji, pierwszą reakcją będzie jednym z niedowierzaniem i śmieszności.

I want you to learn how they programme the machine.
Chcę, żebyś nauczyła się, jak programują maszynę.

How to use "they programmed" in an English sentence

Instead they programmed “features,” smaller applications that could detect specific patterns in images.

This month, they are test driving an autonomous golf cart they programmed themselves.

Once we finalized the designs, they programmed a completely customized backend on WordPress.

But why were they programmed at the same time as Ottawa polka-punks Ukrainia?

If you look at it, the way they programmed it was with wires.

We watched how they programmed the parts, and how the machine cut them.

They programmed in the same as usual, Zuthulphuk overnight stay at Guest house.

I think that's the way they programmed initially, and it is not acceptable.

They programmed me masterfully and I can't get around it to heal. 11.

How to use "zaprogramowali, programem, są zaprogramowane" in a Polish sentence

Deweloperzy tak zaprogramowali algorytmy, żeby czas potrzebny na wydobycie wyniósł około 10 minut.

Trzeba do serwisu oddać aby mi programatorem zaprogramowali??

Dziewczynki przedstawiły tekst gwarowy" Dożynki w Żerkowie" 15. 00 programem artystycznym w wykonaniu naszych uczniów.

Tych lat zdaje się, będzie jeszcze wiele, ponieważ lekarze zaprogramowali jego pobyt na ziemi na 116 lat!

Tymczasem, zdaniem badaczy, nasze organizmy są zaprogramowane na życie w cyklach dobowych.

Szukał zapewne minusa, a ja się zastanawiałam, czy Kobalty w ogóle są zaprogramowane na pokazywanie ujemnych temperatur.

Objęcie uczniów programem Owoce w szkole i Szklanka mleka dla każdego. 4.

Co się stanie, jeśli dwa samochody, które są zaprogramowane z przeciwnymi ustawieniami etycznymi i mają się zderzyć?

Postrzegany świat odtwarzamy słowami, nawykami, obrazami jakie są zaprogramowane w naszym umyśle.

Mam doświadczenie w programach graficznych takich jak AutoCAD czy Adobe Photoshop co wiąże się również z programem studiów.