What is the translation of " PLANEJAR E IMPLEMENTAR " in English?

• plan and implement
• planning and implementing

Examples of using Planejar e implementar in Portuguese and their translations into English

A oportunidade de planejar e implementar seu próprio'projeto ao vivo.
The opportunity to plan and implement your own'live project.

A sala de conferências providencia o máximo de colaboração comunitária para planejar e implementar iniciativas dos direitos humanos.
The conference room provides for maximum community collaboration to plan and implement human rights initiatives.

Planejar e implementar projetos de pesquisa para um padrão profissional.
Plan and implement research projects to a professional standard.

Fornecer os requisitos para planejar e implementar um pequeno projeto de pesquisa;
Provide the requirements for planning and implementing a small research project;

Ao planejar e implementar seu projeto de implantação, siga as recomendações abaixo.
When planning and implementing your deployment project, follow the recommendations below.

Ele será um profissional capaz de planejar e implementar um plano de internacionalização de negócios.
He will be a professional capable of planning and implementing a business internationalization plan..

No artigo sobre organização de serviços, são discutidas formas mais eficientes de planejar e implementar o tratamento.
In the article on the organization of services the most efficient ways of planning and implementing the treatment are discussed.

Permite-lhe planejar e implementar planos para alcançar seu propósito.
It permits you to plan and implement plans to accomplish your purpose.

O PGC desenvolve um currículo em resposta às necessidades expressadas pela comunidade assim que a OBC decide planejar e implementar seus projetos.
CMP developed a curriculum in response to community- expressed needs as CBOs decided upon, planned and implemented their projects.

Capacidade de planejar e implementar projetos artísticos em diferentes formatos e contextos de exibição.
Ability to plan and implement artistic projects in different display formats and contexts.

Eles precisam misturar habilidades práticas ao ar livre, avaliar as necessidades, design e planejar e implementar programas de educação ao ar livre seguras.
They need to blend practical outdoor skills, evaluate needs, design and plan and implement safe Outdoor Education programs.

Os nossos especialistas ajudam você a planejar e implementar, de modo que você possa extrair os benefícios máximos de seus sistemas integrados.
Our experts help you plan and implement so you can extract maximum benefit from your integrated systems.

À identificação segue-se a comunicação efetiva, que é quando o profissional pode, junto com o paciente, identificar os problemas, planejar e implementar intervenções.
After this identification, effective communication is established by the health professional, who may then, together with the patient, identify the problems and plan and implement interventions.

Nossos Centros de solução ao cliente podem ajudá-lo a planejar e implementar sua transformação digital e tornar suas ideias realidade.
Our Customer Solution Centres can help you to plan and implement your vision making your ideas a reality.

Capacidade de planejar e implementar de forma independente as medidas necessárias para a manutenção da vinha, considerando a variedade de uva, a composição do solo e as condições ambientais.
The ability of Independently planning and implementing the necessary measures for maintaining a vineyard, by consideration of grape variety, soil composition, and environmental conditions.

Um desses argumentos é fornecido por David Pearce, que diz que"planejar e implementar a extinção de toda a vida senciente não poderia ser realizado sem dor.
One such argument is provided by David Pearce, who says that"planning and implementing the extinction of all sentient life couldn't be undertaken painlessly.

Para justificar, planejar e implementar programas e políticas de prevenção e controle da cárie dentária, é fundamental reconhecer o impacto da doença na vida das pessoas e identificar fatores associados.
To justify, plan and implement programs and policies for the prevention and control of dental caries, it is crucial to recognize the impact of the disease on people's lives and identify associated factors.

Porém, há uma lacuna de artefatos que possam nortear os projetistas de software a planejar e implementar soluções computacionais ajustadas às necessidades de crianças com tea.
However, there is lack of artifacts to guide software designers to plan and implement computer solutions suitable to the needs of children with asd.

Podemos ajudá-lo a planejar e implementar sua migração para a nuvem com soluções personalizadas às necessidades de sua empresa e de seus clientes.
We can help you plan and implement your move to the cloud, with solutions that are tailored to the needs of your business and your customers.

Ao compreender suas necessidades específicas e medir sua situação atual, podemos planejar e implementar, uma mudança significativa em todos os níveis da sua organização.
By understanding your specific need and measuring your current situation we can help you plan for, and implement, meaningful change at all levels of your organisation.

Você aprenderá a liderar, planejar e implementar projetos de desenvolvimento e renovação ligados à organização, estratégia, recursos de pessoal, vendas e atendimento ao cliente.
You will learn to lead, plan and implement development and renewal projects connected to organizing, strategy, personnel resources, sales and customer care.

As falas também enfatizam que, ao notificar os eventos adversos, os gestores podem planejar e implementar ações de melhorias, o que contribui para o aumento do número de registros.
The accounts also emphasize that, in notifying the adverse events, the managers can plan and implement improvement actions, which contributes to the increase in the number of records.

Planejar e implementar o ensino bíblico transformacional fundamentada na prática educativa som e apoiado pela teoria de ensino/ aprendizagem relevantes e humano abrangente e entendimentos desenvolvimento espiritual.
Plan and implement transformational biblical teaching grounded in sound educational practice and supported by relevant teaching/learning theory and comprehensive human and spiritual development understandings.

Por outro lado, é urgente a necessidade de planejar e implementar intervenções efetivas a longo prazo para alcançar mudanças no cuidado à saúde.
Therefore, effective long-term interventions should be planned and implemented so that changes in health care can be achieved.

Nossos especialistas técnicos e engenheiros podem avaliar riscos em seus equipamentos e sistemas existentes e recomendar, planejar e implementar a melhor solução para suas instalações.
Our technical experts and engineers can assess your existing equipment and systems for risks, then recommend, design and implement the best remedy for your plant.

Neste sentido, cabe aos serviços de saúde planejar e implementar orientações específicas aos trabalhadores da saúde para que estes adotem um exercício profissional seguro.
In this regard, it is up to healthcare services plan and implement specific guidelines to health workers for which the same embrace a safe professional exercise.

Por fim, conhecer o perfil sociodemográfico e epidemiológico dos pacientes notificados por tuberculose e os fatores preditores do abandono do tratamento possibilita aos profissionais da saúde, em especial aos enfermeiros, planejar e implementar ações efetivas para o diagnóstico rápido da infecção e combate à doença.
Finally, knowing the epidemiological and sociodemographic profile of patients reported with tuberculosis and the predictor factors of treatment nonadherence enables health professionals, especially nurses, plan and implement effective actions for the rapid diagnosis of infection and fighting the disease.

Neste contexto, cabe aos serviços de saúde planejar e implementar orientações especificas aos trabalhadores de enfermagem, para que estes adotem um exercício profissional seguro.
In this context, the healthcare services should plan and implement specific orientations for the nursing workers, so that they can adopt safe professional practices.

Desde manutenções programadas até faltas inesperadas de energia, podemos planejar e implementar projetos em apenas dias ou semanas, o que significa custos e tempo de inatividade reduzidos.
Keep your plant online From scheduled maintenance to unexpected outages, we can plan and implement projects in a matter of days or weeks- which means reduced downtime and costs.

Fornece as habilidades para avaliar, planejar e implementar as estratégias necessárias para restaurar, recuperar e corrigir terras degradadas para suportar as funções e serviços dos ecossistemas….
It provides the skills to assess, plan and implement strategies needed to restore, reclaim and remediate degraded land in order to support ecosystems functions and services….

How to use "planejar e implementar" in a sentence

Iniciação a computação | Trabalhos Acadêmicos - Ajuda O curso os profissionais formados em ciência da computação na ulbra estão aptos a planejar e implementar sistemas computacionais que apoiem a administração e o.

Além de criar as ações de comunicação e relacionamento com o tarde, a agência vai planejar e implementar a integração entre a Rádio Mix e a TV Mix.

Os cursos são projetados para fornecer aos alunos as habilidades analíticas e competências gerenciais necessárias para planejar e implementar políticas públicas em todos os níveis.

Planejar e implementar ações preventivas ou corretivas de que maximizem a disponibilidade da água para todos, de modo a ESTES mais muitos usos.

A ferramenta de diagnóstico será complementada por um guia IUCN e WRI para auxiliar os líderes e as comunidades a planejar e implementar a restauração florestal.

Requisitos do sistema do servidor Identifique os requisitos mínimos e recomendações para os componentes do servidor da Análise de big data antes de planejar e implementar seu sistema.

Artigo 24 – Compete ao Diretor de Comunicação planejar e implementar a política de comunicação do Centro de Estudos da Mídia Alternativa Barão de Itararé, criando instrumentos que divulguem as atividades da entidade.

O desafio é planejar e implementar soluções de medição (Google Analytics, Webtrends, Adobe Omniture SiteCatalyst, etc).

Isto nos proporciona uma força incomum para liderar, planejar e implementar mudanças em direção à evolução das pessoas e Organizações.

Somos uma consultoria de comunicação especializada em criar, planejar e implementar propostas personalizadas de comunicação e assessoria de imprensa.