What is the translation of " PROGRAMAS DE TESTE " in English?

• test programs
• test programmes

Examples of using Programas de teste in Portuguese and their translations into English

A Comissão tenciona lançar novos programas de testes à escala da UE?
Does the Commission intend to launch further EU-wide testing programmes?

Com programas de teste adiantados, aproximadamente 2-4 por cento dos neonatos não se ouviram;
With early testing programs, about 2-4 percent of newborns failed to hear;

Este(longo) artigo já muito preenchido com muito código e programas de teste.
This(too) long article is already filled with too much source code and test programs.

São testes de segurança- ou seja programas de teste para descobrir uma dada vulnerabilidade.
They are security tests- that is test programs to discover a given vulnerability.

O Conselho salientou a necessidade de se dispor dos recursos financeiros necessários para assegurar o co-financiamento, a nível comunitário, dos programas de teste.
The Council emphasised the need to find the necessary financial resources for co-financing test programmes at Community level.

De desenvolveu o seu âmbito de testes com muitos programas de teste multi-facetados.
De has developed its test scope with many multi-faceted test programs.

Atualizaremos este aviso como nossos programas de teste são concluídos, entretanto aconselhamos atualizar seu sistema operacional.
We will update this notice as our test programmes are completed, in the meantime we advise against updating your OS.

Em todo o segmento de mercado existem equívocos comuns com relação à seleção e uso de balança, bem como programas de teste incorretos para verificação….
Learn about common misconceptions regarding balance selection and use as well as incorrect testing programs for periodic verification.

O único protótipo foi utilizado em vários programas de teste antes de ser finalmente utilizado como alvo.
The sole prototype was used in various test programs before finally being used as a target.

Aqui estão os programas de teste iniciais que BINAC rodou:* 7 de Fevereiro de 1949- Rodou um programa de cinco linhas para preencher a memória do registo A.
Here are early test programs that BINAC ran:* February 7, 1949- Ran a five-line program to fill the memory from register A.

Depois da guerra, alguns foram modificados para aeronaves de transporte para militares de alta patente, e alguns outros foram usados em vários programas de teste soviéticos.
After the war, some were modified as transports for important officials, and a few others were used in various Soviet testing programs.

Tendo isto em mente, desenvolvemos programas de teste para cada produto no nosso laboratÃ3rio de qualidade em Ulm.
With this in mind, we have developed test programmes for each product at our quality laboratory in Ulm.

Programas de Teste de Paradoxos* Página Oficial de Braess* Caracterizando o Paradoxo de Braess para Redes de Trânsito* O Paradoxo da Rede Rodoviária.
External links==* Software Testing Paradoxes* Braess's homepage* Characterizing Braess's Paradox for Traffic Networks* The Road Network Paradox.

Diversos procedimentos são usados para detalhar os programas de teste de sistemas hidráulicos, mecânicos, elétricos, de resfriamento, de controle e de pressurização.
Numerous procedures are used to detail the test programs for the hydraulic, mechanical, electrical, cooling, control and pressurizing systems.

Os professores universitários fizeram sobre 250 discos compactos multimídia de instrução com livros eletrônicos, filmes de vídeo e programas de teste, no total mais de 23700 Unid.
The University teachers have made about 250 instructional multimedia compact disks with electronic textbooks, video films and test programmes, altogether more than 23700 items.

A Cisco oferece uma gama de certificação, formação e programas de teste de TI satisfazer as necessidades dos profissionais, parceiros, funcionários e alunos de TI.
Cisco offers a range of IT certification, training, and testing programs to meet the needs of IT professionals, partners, employees, and students.

Acelerar programas de teste através da velocidade, eficiência e automação consistente, reduzindo o trabalho manual para que os investigadores possam gastar menos tempo no banco e mais tempo a inovar.
Accelerate test programs through speed, efficiency, and consistent automation, reducing manual work so that researchers can spend less time at the bench and more time innovating.

Armazenar e distribuir com segurança uma cópia-mestre de avaliações de risco e controle, relatórios de risco, programas de teste e outros materiais acessíveis a partes internas e externas.
Securely store and distribute a single gold copy of risk and control assessments, risk reports, testing programs and other materials accessible to internal and external parties.

Aqui estão os programas de teste iniciais que BINAC rodou: 7 de Fevereiro de 1949- Rodou um programa de cinco linhas para preencher a memória do registo A. 10 de Fevereiro de 1949- Rodou um programa de cinco linhas para checar a memória.
Here are early test programs that BINAC ran: February 7, 1949- Ran a five-line program to fill the memory from register A. February 10, 1949- Ran a five-line program to check memory.

O pacote de distribuição inclui, além da biblioteca PCRE, um encapsulamento POSIX C e outro para C++ escrito pelo Google, vários programas de teste e um utilitário de nome pcregrep.
In addition to the PCRE library, a POSIX C wrapper, a Google-contributed native C++ wrapper, several test programs, and the utility program pcregrep are also included in the distribution and are built in tandem with the library.

A perícia do centro é baseada em quase 30 anos de experiência que conduzem a certificação da energia solar e os programas de teste, assim como parcerias com associações nacionais como a associação nacional dos escritórios da energia do estado(NASEO), e nos Solar Avaliação& Certificação Corporaçõ SRCC.
The experience of the Centre is based on nearly 30 years of experience in the realization of certification of solar energy and testing programs, as well as partnerships with such national associations as the National Association of State Energy offices(NASEO) and the solar rating and certification Corporation(ARS).

Não haviam empresas profissionais e sérias na área de Soluções de Testes Automáticos, mas identificando necessidades veladas e problemas a serem resolvidos, com o desejo de empreender e criar uma solução total para estes problemas, nasce a ETS em 16 de julho de 1991, desenvolvendo programas de teste para HP3070.
There weren't professional and serious companies in the Automated Test Solutions area, but believing that there was veiled needs and unsolved problems. With the desire to undertake and create a total solution to this problem, ETS was born on July 16, 1991, developing HP3070 test programming.

Executar programa de teste.
Run test program.

Um programa de teste na bomba.
Someone ran a program test on the bomb.

Ativar Programa de Teste 1 do MHL.
Activate LMH Test Program 1.

Baseado no programa de teste simples do arduino.
Based on the arduino simple test program.

Durante o programa de teste mostrou muito bem e não atirar em gestos aleatórios.
During the test program showed very well and did not fire at random gestures.

MySpeed PC Advanced Edition é um programa de teste de velocidade da internet que mede….
MySpeed PC Advanced Edition is a Internet speed test program that accurately measures….

Ele estará disponível no final de julho através de um programa de teste.
It will be available in late July through a test program.

Valores de consumo no programa de teste.
Consumption values in the test program.

How to use "programas de teste" in a sentence

A página menciona a velocidade de duas a 200 vezes sobre o CPython para os programas de teste.

Também tentamos alguns outros programas de teste; a versão compilada do chess.py proporcionou uma aceleração de 12 vezes e sudoku1.py uma aceleração de 31 vezes sobre as versões do Python.

Além disso, fornecemos apoio em qualquer fase desenvolvimento dos programas de teste dos componentes e do veículo.

Nos grandes sistemas, os programas de teste podem conter até 30% do total de código escrito.

Isto pode ajudar a reduzir os programas de teste e assegurar a fiabilidade a longo prazo.

Programas de teste que caibam inteiramente no cache de instruções podem pular a sequência de bootstrap completamente.

O Psyco vem com muitos programas de teste em Python no subdiretório teste do diretório de fontes.

Nossos programadores são especializados em executar aplicações de teste EA complexas, incluindo o desenvolvimento de programas de teste e robôs.

Muitos programas de teste são fornecidos como um arquivo tar na página do projeto Shed Skin.

Teste revela erros de projeto, antes que seja tarde demais, e programas de teste podem prever se a campanha será pega ou não em um filtro de spam.