Examples of using Programa de teste in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Executar programa de teste.
Ele estará disponível no final de julho através de um programa de teste.
It will be available in late July through a test program.
Ativar Programa de Teste 1 do MHL.
Activate LMH Test Program 1.
Valores de consumo no programa de teste.
Consumption values in the test program.
Um programa de teste na bomba.
Someone ran a program test on the bomb.
A partir do Adendo-02,o acesso é restrito ao pessoal envolvido no programa de teste-EX.
As of Addendum-02,access is restricted to personnel involved in the-EX testing program.
Baseado no programa de teste simples do arduino.
Based on the arduino simple test program.
OnePlus lança o primeiro teaser para o OnePlus 6T, anuncia o programa de teste inicial do LAB.
OnePlus launches first teaser for OnePlus 6T, announces LAB early testing program.
Durante o programa de teste mostrou muito bem e não atirar em gestos aleatórios.
During the test program showed very well and did not fire at random gestures.
Os resultados são visualizados em um monitor de PC usando um programa de teste gravado em Visual Basic 6.
Results are viewed on a PC monitor using a test program written in Visual Basic 6.
SCP-1441 foi nomeado para o programa de teste-EX para confirmação do processo e eventual disseminação da tecnologia.
SCP-1441 has been nominated to the-EX testing program for confirmation of the process and eventual dissemination of the technology.
Mais de sete protótipos foram construídos,e estes completaram o programa de teste para a aeronave.
Seven more prototypes were built,and these completed the test programme for the aircraft.
Um prático programa de teste de porta COM pode ajudá-lo a verificar a operacionalidade de qualquer porta COM e evitar possíveis problemas.
A handy COM port test program can help you check the operability of any COM port and prevent any possible problems.
MySpeed PC Advanced Edition é um programa de teste de velocidade da internet que mede….
MySpeed PC Advanced Edition is a Internet speed test program that accurately measures….
A AVerMedia também oferece o serviço de personalização edesenvolvimento conjunto para programa de teste de produção.
AVerMedia also provides customization andco-developing service for production testing program.
Talvez você possa executar algum tipo de programa de teste OpenGL para verificar quem é o fornecedor do OpenGL.
Maybe you can run some kind of OpenGL test program to see who is the OpenGL vendor.
Agora você pode experimentar aparelhos auditivos sem se comprometer com a aquisição, com o nosso programa de teste domiciliar.
Now you can find out what it's like to use hearing aids before committing to anything, with our free take-home trial program.
Na primeira parte do programa de teste mostrado em árabe, e agora não há um cartão de teste com as palavras"Seja bem-vindo HGTV sobre beIN.
In the first part of the test program shown in Arabic, and now there is a test card with the words"Welcome to HGTV on beIN.
Experimente antes de comprar Agora vocÃa pode experimentar aparelhos auditivos sem se comprometer com a aquisição, com o nosso programa de teste domiciliar.
Try before you buy Now you can find out what it's like to use hearing aids before committing to anything, with our free take-home trial program.
Através de um programa de teste de veículo através de uma avaliação de stoptheft® de nos procedimentos operacionais de registro de terras e de ligação da polícia.
Via an on-vehicle test programme, via an evaluation of stoptheft®'s property register operational procedures and police liaison.
Os produtos Lifesize concluíram com sucesso o abrangente e rigoroso programa de teste do exército e foram colocados na lista de produtos aprovados(APL) do exército.
Lifesize products have successfully completed the Army's comprehensive and rigorous testing program and have been added to the Army's Approved Products List APL.
Para uma descrição completa, por favor solicite LL-9025- Procedimentos para Intemperismo de Exposição Natural, oucontate a Q-Lab para discutir qual é a opção adequada para o seu programa de teste.
For a full description, see LL-9025- Outdoor Weathering Exposure Procedures, orcontact Q-Lab to discuss which option is suitable for your test program.
É mais uma prova de que o programa de teste de voo do Gripen E está indo muito bem, enquanto mantemos o foco no cronograma de entrega para os nossos dois clientes.
It is further evidence that the Gripen E flight test programme is going extremely well, whilst the delivery schedule to our two customers remains our key focus.
Apoiados por décadas de experiência emtestes ao ar livre, os especialistas da Q-Lab podem ajudá-lo a criar um programa de teste acelerado de laboratório de sucesso.
Backed by decadesof outdoor testing experience, Q-Lab experts can help you set up a successful accelerated laboratory testing program.
Durante o programa de teste, a preocupação surgiu sobre a aviónica da aeronave, especificamente o sistema de controle de voo fly-by-wire e o design de estabilidade.
During the test programme, concern surfaced about the aircraft's avionics, specifically the fly-by-wire flight control system(FCS), and the relaxed stability design.
Muitas empresas usam tanto o teste natural quanto acelerado a fim de comparar os dados e garantir queos resultados desejados sejam alcançados a partir de qualquer programa de teste.
Many companies use both natural and accelerated testing in order to compare the data andensure the desired results are achieved from any test program.
Dado que no ano passado até agora, o programa de teste para beta pública estava disponível apenas para computadores com o OS X(Macs) Fizeram apresentações sobre as preocupações apenas o sistema operacional.
Given that, since last year and until now, the public beta testing program has only been available for OS X(Macs) Made presentations on concerns only the operating system.
Para uma descrição completa, por favor solicite LL-9025- Procedimentos para Intemperismo de Exposição Natural, oucontate a Q-Lab para discutir qual é a opção adequada para o seu programa de teste.
For a full description please request LL-9025-Â Outdoor Weathering Exposure Procedures, orcontact Q-Lab to discuss which option is suitable for your test program.
Parte da solução de Poker Wizard III é um programa de teste sob o nome de Poker Simulator, que é oferecido gratuitamente para testar todas as capacidades de poker Assistente III.
Part of the solution Poker Wizard III is a test program under the name Poker Simulator, which is offered free to test all the capabilities of Poker Wizard III.
Para atingir uma qualidade consistente em discos blu-ray de vários fabricantes,a Blu-ray Disc Association desenvolveu especificações para dispositivos e um programa de teste de complacência.
To achieve consistent quality across Blu-ray Disc products from multiple vendors,the Blu-ray Disc Association developed device specifications and a compliance test program.
Results: 45, Time: 0.0415

How to use "programa de teste" in a sentence

Segundo publicação do MSPoweruser, a função de envio de presentes já aparece nos códigos das versões prévias da Windows Store enviadas para os participantes do programa de teste da Microsoft.
Todos os ensaios de laboratório realizados cumprem com nossas expectativas e ajudaram a preparar-nos para um programa de teste de voos bem-sucedido.
A figura 54 mostra o programa de teste que acompanha este joystick modelo Winner 707.
Os testes de drenagem de bateria, isto é, os test drives nos quais a bateria está completamente descarregada, também fazem parte do programa de teste.
Uma coisa que vi aqui e o seguinte: Fiz um programa de teste que compilo com clipper e xHarbour.
Firjan SESI lança programa de teste de coronavírus para trabalhadores da indústria do Rio
Também o PCTV, que tem o programa de teste, falha quando faz o teste de captura de TV, passando em todos os outros teste.
Um programa de teste desenvolvido ou implementado de forma incorreta pode resultar na colocação de um produto contaminado na cadeia de suprimento.
No simulador executa-se um benchmark (programa de teste) que acede aos seguintes endereços (em decimal): 1, 4, 8, 5, 20, 17, 19, 56, 9, 11, 4, 43, 5, 6, 9, 17.
Quase 200: São quantos protótipos e veículos pré-série são construídos para o programa de teste.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Portuguese - English