What is the translation of " UM LOOP DE EFEITOS " in English?

• effects loop

Examples of using Um loop de efeitos in Portuguese and their translations into English

Inclui um loop de efeitos em buffer de válvula.
Includes a valve buffered effects loop.

Os canais compartilham EQ, reverb exuberante e um loop de efeitos.
The channels share EQ, lush reverb and an effects loop.

Há ainda um loop de efeitos para acrescentar o equipamento externo do qual não consegues prescindir.
There's also an effects loop for patching in that external gear you can't live without.

Sidechain enviar e retornar para uso em um loop de efeitos externos.
Sidechain send and return for use in an external effects loop.

Um loop de efeitos também está incluído para uso com afinadores, modelagem de pedais de efeitos etc.
An effects loop is also included for use with tuners, modelling effects pedals etc.

A Brent Hinds Terror também possui um loop de efeitos a válvulas para usar os seus próprios pedais de efeitos..
The Brent Hinds Terror also features a tube FX loop to use your own effects pedals.

Por favor tenham em consideração que o vosso amplificador terá de vir equipado com um loop de efeitos para esta aplicação.
Note that your amp must be equipped with an effects loop for this application.

Também está incluído um loop de efeitos retorno/enviar para trazer o poder e o Tom da BA100H de seus pedais de efeitos..
Also included is an effects loop return/send to bring the power and tone of the BA100H to your effects pedals.

Outras características incluem Fender spring reverb, um loop de efeitos e pedal de dois botões de canal.
Other features include Fender spring reverb, an effects loop and two-button channel footswitch.

Como o nome indica, a máquina de falar de stereo possui saídas stereo verdadeiras como um Loop de efeitos.
As its name implies, the Stereo Talking Machine possesses true stereo outputs as well as an Effects Loop.

Podem ser enviadas em um amp e rsquo; front-end s, colocado em um loop de efeitos, ou usado como um processador externo para gravações em casa.
Can be sent into an amp's front end, placed in an effects loop, or used as an outboard processor for home recordings.

A saída Thru permite que você envie sua guitarra seca som diretamente para seus pedais ou amp, ou ele pode ser usado juntamente com o retorno jack como um loop de efeitos.
The Thru output lets you to send your dry guitar sound directly to your pedals or amp, or it can be used along with the Return jack as an effects loop.

Também está incluído um loop de efeitos retorno/enviar para trazer a energia e o Tom do amplificador Bass BA30 para seus pedais de efeitos..
Also included is an effects loop return/send to bring the power and tone of the BA30 Bass Amplifier to your effects pedals.

O artista de cubo de Blues apresenta a bordo reverb e tremolo, além de um loop de efeitos para remendar em qualquer efeito externo que você gosta.
The Blues Cube Artist features onboard reverb and tremolo, plus an effects loop for patching in any external effect that you like.

DSL15 foi construído em um loop de efeitos e atenuador que pode a meia potência, possibilitando a praticar com sons de válvula em volumes razoáveis.
DSL15 has a built in effects loop and attenuator which can half the wattage, making practicing with valve tones at reasonable volumes possible.

Além disso, há também um built-in sintonizador, sincronização de ritmo torneira, um loop de efeitos e um switcher de laço para ainda mais versatilidade.
In addition, there is also a built-in tuner, tap tempo synchronisation, an effects loop and a loop switcher for even more versatility.

Outros recursos úteis incluem um loop de efeitos, bem como sincronização de Tempo Tap e um afinador de guitarra de precisão embutido.
Other handy features include an effects loop, as well as Tap Tempo synchronisation and an in-built precision guitar tuner.

Ver Descrição completa O Superego permite que o músico congelar som, gliss entre congelados sons, sons de camada e coloque um loop de efeitos externos só o efeito.
View Full Description The Superego allows the musician to freeze sound, gliss between frozen sounds, layer sounds and place an external effects loop on only the effect.

Também está incluído um impulsionador da energia com ganho variável e um loop de efeitos laterais switchable que pode ser usado individualmente ou em conjunto.
Also included is a power-booster with variable gain and a switchable outboard effect loop which can be used individually or together.

Há também um loop de efeitos construído entre os efeitos de overdrive e chorus para essa unidade especial ou pedal de fuzz que faz parte do seu som.
There is also an effects loop built in between the overdrive and chorus effects for that special drive or fuzz pedal that is part of your sound.

Sua medição super sensível permite aos jogadores permanecem na control de níveis do processador esta cremalheira e saídas, fornecendo a capacidade de usar o G-Force como um loop de efeitos.
Its super sensitive metering allows players to remain in control of this rack processor's levels and outputs, providing the ability to use the G-Force as an effects loop.

O Hotone BritWind 75W duplo piso Amplificador é compatível com um monte de armários de coluna(4-16ohms), tem um loop de efeitos para usar efeitos externos- construiu em reverbs também.
The Hotone BritWind 75W Dual Floor Amp is compatible with loads of speaker cabinets(4-16ohms), has an effects loop for using external effects- it has built in reverbs too.

Amplificador de baixo elétrico 35W Este pacote também inclui um grande som poderoso e incisivo amplificador de Guitarra 35 watts, caracterizando a construção traseira fechada, um coluna 10", 3-Band EQ e um loop de efeitos.
This pack also includes a great sounding powerful and punchy 35 Watt Bass Guitar amp, featuring closed back construction, a 10" speaker, 3-Band EQ and an effects loop.

Apresentando um reverb e um loop de efeitos para melhorar a sua tonalidade, a Sonzera 50W Amplificador Combo permite-lhe estar no control do seu som, oferecendo uma ampla gama de tons possibilidades.
Featuring a reverb and an effects loop to enhance your tonality, the Sonzera 50W Combo Amp lets you be in control of your sound while offering a wide range of tonal possibilities.

Amplificadores de guitarra de hotone são repletos de recursos inovadores, exemplo a saída de coluna pode automaticamente corresponder à impedância qualquer táxi de extensão e cada unidade foi construído em um loop de efeitos.
View all information Hotone Guitar Amps are packed full of innovative features, for example the speaker output can automatically match the impedance any extension cab and every unit has a built in effects loop.

Além do MKIII também possui um loop de efeitos altamente transparente, que é armazenado em buffer uma única válvula de ECC81/12AT7, garantindo um caminho de sinal de todas as válvulas de entrada para a saída.
Additionally the MKIII also features a highly transparent effects loop which is buffered by a single 12AT7/ECC81 valve, ensuring an all-valve signal path from input to output.

A 35W Electric Bass Amplificador Gear4music irá garantir que é notados na sua banda com um som de amp poderoso, punchy 35 watts guitarra que características fecharam construção traseira, um coluna 10", 3-Band EQ e um loop de efeitos.
The 35W Electric Bass Amp by Gear4music will ensure you are noticed in your band with a powerful, punchy 35 Watt Bass Guitar amp sound that features closed back construction, a 10" speaker, 3-Band EQ and an effects loop.

Há também um loop de efeitos para inserir efeitos externos e uma porta para conectar até dois footswitches ou um pedal de expressão para controlar as funções do looper, o volume, o Tap Tempo, o escaneamento anti-feedback e muito mais.
There's also an effects loop for patching in external effects, and a jack for connecting up to two footswitches or an expression pedal for controlling looper functions, volume, tap tempo, anti-feedback scan, and more.

Se usado como parte de um loop de efeitos ou com guitarra directa, de baixo ou de voz, o dedo de em Preto vai dar música o tipo de tratamento que simplesmente não pode ser realizado através de emulação de plug-in ou com qualquer outro produto analógico ou digital que não custa milhares de dólares.
Whether used as part of an effects loop or with direct guitar, bass or voice, the Black Finger will give music the type of treatment that simply cannot be achieved via plug-in emulation or with any other analog or digital product that doesn't cost thousands of dollars.

Também há um loop de efeitos para permitir ao usar efeitos externos em series com a cadeia de sinal, linha feeds de entrada e saídas, e último uma linha equilibrada de entrada e construído em Bluetooth para conectar dispositivos de áudio e tocar junto com.
There's also an effects loop to allow the player to use external effects in series with the signal chain, line input and output feeds, and lastly a balanced line input and built in Bluetooth for connecting audio devices and playing along with.

How to use "um loop de efeitos" in a sentence

Se você se encaixa nessas descrições acima então você tem um aplificador com um loop de efeitos e até agora n … [Read more...]

Ele serve para indicar o acionamento de um loop de efeitos.

Possui também controle do ganho de entrada e um loop de efeitos para somar efeitos no rastro do feedback.

O VO-1 também apresenta um loop de efeitos para conectar efeitos externos e ainda um controle de Blend para mixar o vocoder e reunir os timbres.

Valvulados Fender não tem um monte de botões para se preocupar, nem têm um loop de efeitos na parte de trás do amplificador.

Outras características incluem um loop de efeitos e uma saída de fone de ouvido com nosso popular circuito CabSim.

Pelo que entendi ele tem um Loop de efeitos, né?

O AG 700 também possui um loop de efeitos em série, saída balanceada XLR e duas saídas speakon do painel traseiro.

O Mark IIB foi o primeiro amplificador de guitarra com um loop de efeitos valvulado.

Há ainda um loop de efeitos pós-tremolo, especialmente desenvolvido para o altifalante Laboce 12″ e dois modos alternáveis de potência: Headroom (30/15W)/Bedroom (2W/1W).