What is the translation of " IMPLEMENTAREA ACESTUI " in English?

• implementing this

Examples of using Implementarea acestui in Romanian and their translations into English

Există o procedură stabilită pentru implementarea acestui proces.
There is an established procedure for implementing this process.

Am început implementarea acestui plan și pot spune că avem rezultate minunate.
We started implementing this plan and I can say we're getting great results.

Vom lucra împreună cu toate comunităţile în implementarea acestui acord.
We will work together with all communities in implementing this agreement.

Rămân convins că implementarea acestui plan ar fi o gravă eroare.
I remain convinced that implementing this plan would be a terrible mistake.

Numărul de locuri de muncă ce urmează a fi create prin implementarea acestui program;
The number of jobs to be created by implementing this program;

Prin implementarea acestui proiect, localitatea Roșu devine un model pentru regiunea sa".
By implementing this project, the Rosu community becomes a model for its region.".

Bugetul general pentru acțiuni și pentru implementarea acestui program se ridică la 15 milioane de euro.
The overall budget for actions and for implementing this programme amounts to €15 million.

Mulțumim părintelui Erwin Benz, Elveția, pentru sprijinul financiar în implementarea acestui proiect.
We would like to thank Priest Erwin Benz, Switzerland, for the financial support in implementing this project.

Împăratul a considerat că implementarea acestui plan e singura cale prin care putem coexista.
The Emperor has concluded that implementing this plan is the only way that we can coexist.

Ghidul de faţă intenţionează să ofere asistenţă FLAG-urilor şi autorităţilor de management(AM) în implementarea acestui aspect al Axei 4.
This guide is intended to assist FLAGs and managing authorities in implementing this aspect of Axis 4.

Prin implementarea acestui sistem, managementul energiei devine o parte integrală a structurilor organizatorice.
By implementing this system, energy management becomes an integral part of organizational structures.

Asociaţia pentru Relaţii Comunitare(ARC) este partenerul strategic al RAF în implementarea acestui program în calitatea de iniţiator al Programului Naţional de Dezvoltare a Fundaţiilor Comunitare.
Asociaţia pentru Relaţii Comunitare(ARC) is a strategic partner for RAF in implementing this program as an initiator of the National Community Foundation Development Program.

Prin implementarea acestui proiect, ne-am propus să optimizăm serviciul, să lărgim aria de intervenție pentru a avea localități mai curate.
By implementing this project, we intend to optimize the service, to broaden the scope of intervention to have cleaner localities.

Cel de-al doilea punct- menţionat de mulţi dintre colegii mei parlamentari- este implementarea acestui faimos instrument de sprijinire a grupului şi, cu privire la acest aspect, nu împărtăşesc opiniile dlui Lipietz.
The second point- many of my fellow Members have mentioned it- is to implement this infamous group support mechanism, and, on this point, I do not share the view of Mr Lipietz.

Prin implementarea acestui sistem confirmăm angajamentul luat in faţa mediului, respectând termenii si limitele impuse pentru protejarea mediului inconjurător.
By implementing this system we confirm our commitment in respecting the terms and limits imposed for protecting the environment.

Împreună cu doctorii, deja lucrăm la implementarea acestui instrument în clinici pentru a putea diagnostica precoce infecțiile.
Together with doctors, I'm already working on implementing this tool in clinics to diagnose early infections.

Implementarea acestui sistem integrat management(calitate, mediu, sanatate si securitate ocupationala) a constituit principala cale de dezvoltare economica.
The implementation of this integrated management system(quality, environment, health and occupational safety) was the main way of economic development.

Nu văd dificultăţi în implementarea acestui acord deoarece Kosovo are sistemul său vamal şi de management al graniţelor unic.
I do not see difficulties in implementing this agreement because Kosovo has its unique customs system and border management.

Implementarea acestui sistem, inspirat direct de programul US-VISIT, ar însemna efectuarea de investiţii enorme, doar pentru a obţine rezultate foarte incerte în ceea ce priveşte combaterea imigraţiei ilegale şi a infracţionalităţii.
Implementing such a system, which is directly inspired by the'US-VISIT' Programme, would mean making huge investments only to see very uncertain results obtained with regard to the fight against both illegal immigration and crime.

Chiar daca Google ofera suport pentru implementarea acestui tag, apar de multe ori probleme de intelegere a functionalitatii acestuia.
Even if Google offers support for implementing this tag, there can many times appear problems of understanding its functionality.

Prin implementarea acestui sistem noi ne adresam echilibrului delicat dintre mentinerea profitabilitatii si reducerea in acelasi timp a impactului asupra mediului.
By implementing this standard we address the delicate balance between maintaining profitability and reducing environmental impact.

Dunapack Rambox, prin implementarea acestui sistem integrat de calitate, mediu si sanatate si securitate in munca asigura.
By implementing this integrated quality, environmental, health and safety system Dunapack Packaging in Romania ensures.

Implementarea acestui proiect inițiat de Municipalitatea Galați și finanțat de Uniunea Europeană prin programul ISPA va genera o schimbare radicală a modului în care percepem importanța tratării și depozitării deșeurilor și a mentalității cetățenilor referitor la deșeurile produse.
The implementation this project initiated by Galati Municipality and financed by the European Union through the ISPA program will generate a radical change in the way we perceive the importance to treat and deposit waste and in the citizens' mentality regarding waste produced.

Bugetul pentru implementarea acestui program pentru perioada prevăzută la articolul 1 alineatul(2) este stabilit la 15 milioane de euro.
The budget for implementing this programme for the period set out in Article 1paragraph 2 is fixed at €15 million.

EA GE-T a inceput deja implementarea acestui proiect prin demararea procesului de securizare a terenului necesar, localizat intr-o zona cu potential eolian ridicat din estul Romaniei(zona Moldova), pe care la inceput, se vor instala mai multe turnuri de masurare.
EA GE-T has already begun to implement this project, commencing the process of securing the necessary land, located in a high wind energy potential, in the east of Romania(Moldova area), where, at the beginning, wind masts are to be installed.

Beneficiile obtinute prin implementarea acestei solutii.
Benefits obtained by implementing this solution.

Este oportună implementarea acestei măsuri prin intermediul unui sistem de gestionare a efortului.
It is appropriate to implement this measure by means of an effort management system.

Și pionierul în implementarea acestei idei poate fi considerat firma franceză Oxelo.
And the pioneer in implementing this idea can be considered the French firm Oxelo.

Necesitatea implementării acestui program a fost dictată de realităţile medicale existente în R. Moldova.
The need to implement this program was dictated by medical realities from Moldova.

Implementarea acestei strategii, compania de administrare va aplica.
Implementing this strategy, Management Company will.