What is the translation of " IMPLINIT " in English?

• fulfilled
• come true
• reached
• turned
• accomplished
• celebrated

Examples of using Implinit in Romanian and their translations into English

Ea e visul meu implinit.
She's my dream come true.

Nu a implinit nici 30 de ani!
He has not reached 30!

Blestemul meu nu s-a implinit!
My curse is unfulfilled.

Care a implinit un an alaltaieri.
Who is 1 year old.

Suna ca un vis implinit.
He sounds like a dream come true.

S-au implinit acolo sus.
They were waiting up there.

In sfarsit visul tau s-a implinit!
Finally your dream has come true!

S- a implinit cel mai groaznic cosmar al nostru.
Our worst fear has been realized.

Fiica ta Louise a implinit sase ani.
Your daughter Louise just turned six.

Atunci când mama ei a murit şi Verity implinit 21.
When her mother died and Verity turned 21.

Ei si-au implinit visul- Balet copii- La Sylphide.
They have fulfilled their dream- La Sylphide.

Aceasta calatorie este un vis implinit.
This voyage is a dream coming true.

Ti-ai implinit destinul chiar prea bine, Picard.
You have fulfilled your destiny all too well, Picard.

Ce este mai bun decat un vis implinit?
What's better than a dream come true?

Seven si Woof au implinit 4 saptamani si asta se vede.
Seven and Woof are now 4 weeks old and it shows.

Ultima dorinta a contelui s-a implinit.
The count's last wishes are fulfilled.

Ne-a implinit viata, despre cum a aparut… Balixir!
Has fulfilled our life, about how it appeared… Balixir!

Acum scopul meu intunecat va fi implinit.
Now my dark purpose will be fulfilled.

Metalfan: Te simti implinit ca muzician si ca persoana?
Metalfan: Do you feel accomplished as a musician and as a person?

Home» Despre noi» Ei si-au implinit visul.
Home» About us» They have fulfilled their dream.

Visul lor s-a implinit Si au trait fericiti pana la adanci batraneti.
Their dream has come true. And they lived happily ever after.

Dar telurile lui elon tot nu s-au implinit.
But the d.o.e. loan has still not come through.

Construit de Hadrian, cel mai implinit dintre toti imparatii.
Built by Hadrian, the most accomplished of all the Emperors.

Acum presupun ca dorinta tatalui meu s-a implinit.
So now I guess my father's desire has come true.

Asadar, Burj Khalifa a implinit recent frumoasa varsta de 8 anisori.
So Burj Khalifa has recently reached the beautiful 8-year-old age.

Vazandu-ma acasa a fost ca un vis implinit pentru ei.
Seeing me at home was a dream come true for them.

Dupa ce-au implinit tot ceea ce mami si-a dorit si a conceput pentru ei.
Having achieved everything Mummy desired and designed for them.

Iar anul acesta in aprilie, dorinta mi s-a implinit.
And this year in April, my wish has been fulfilled.

Obligatii fiscale pentru care s-a implinit scadenta sau termenul de plata;
Tax liabilities for which the maturity or payment period has been fulfilled;

Un vis pe care l-am avut din copilarie… va fi acum implinit.
A dream I dreamt as a child… will now be fulfilled.