What is the translation of " MERGE LUCRURILE " in English?

• work

Examples of using Merge lucrurile in Romanian and their translations into English

Cum merge lucrurile dus?
How's the shower stuff going?

Da, sigur. Ştiu cum merge lucrurile.
Yeah. Right.I know how this works.

Cum merge lucrurile cu Selina?
How would things go with Selina?

Da, așa vor merge lucrurile.
Yeah, that's how this is gonna work.

Ştii, când am auzit că te-ai întors în oraş, mi-am imaginat un scenariu despre cum ar merge lucrurile între noi doi.
You know, when I heard you were back in town, I ran the scenario of how this would work, you and me.

Cum vor merge lucrurile?
How exactly is this gonna work?

Nu aşa am crezut că vor merge lucrurile.
This is not how I hoped things would work out.

Ştii cum merge lucrurile aici.
You know how it works in here.

Si daca ar fi… sa cunosti pe altcineva, cum vor merge lucrurile?
And if you were to… I don't know, meet someone else, how would that work?

Cum au putut merge lucrurile aşa de rău?
How could things go so wrong?

Ascultă, Chester, nu cred că vor merge lucrurile între noi.
Listen, Chester, I don't think it's gonna work out between us.

Deci… cum merge lucrurile, Martinetti?
So… how are things going, Martinetti?

Ştii adevăratul motiv pentru care n-ar putea merge lucrurile între tine şi ea?
You know the real reason it could never work for you and her?

Între ei doi oricum nu vor merge lucrurile prea mult timp, iar ea crede că este fericită, dar nu e.
It's not gonna work out in the long run anyway, and she thinks that she's happy, but she's not.

Nici nu ştiu cum vor merge lucrurile între noi.
But I don't even know how it would work between us.

Nu cred că vor merge lucrurile între mine şi el.
I just don't think it will work between me and him.

În locul unde veţi merge, lucrurile nu-s deloc simple.
The place where you're going, things aren't so sensible.

Cum merg lucrurile pentru tine?
How are the living arrangements working out for you?

Asa merg lucrurile, din câte pot vedea.
It's the way things are heading, as far as I can see.

Cum merg lucrurile la magazin?
How's things going at the store?

Şi cum merg lucrurile cu Ian?
So… how is everything going with Ian?

Cum au mers lucrurile cu maestrul Zen?
How would things go with the Zen master?

Cum merg lucrurile între tine şi Nathan?
How are things going with you and Nathan?

Cum merg lucrurile între tine şi Ed? Ed?
How are things working out with you and Ed?

Cum merg lucrurile cu asta?
How's things going with that?

În felul cum merg lucrurile, pariez că ăla e Oliver.
The way things have been going, I bet that's Oliver.

Cum merg lucrurile pe acasă?
How're things at home?

Cum merg lucrurile cu Grant ward?
How are things going with Grant Ward?

Cum merg lucrurile la librărie?
How the thing is going at the library?

Cum merg lucrurile cu noul investitor?
How are things going with the new investor?