What is the translation of " БОЛЬШЕ ПАЦИЕНТОВ " in English?

• more patients

Examples of using Больше пациентов in Russian and their translations into English

Никаких больше пациентов.
No more patients.

Ну, вам не придется больше пациентов.
Well, you don't have any more patients.

Мы спасли больше пациентов, чем парень через дорогу.
We must have saved more patients than the guy down the street.

Эд, мне 27 лет и я видел больше пациентов.
Ed, I am 27 years old, and I see more patients.

К нам за утро приходит больше пациентов, чем к тебе за весь день.
We see more patients before 9:00 a. m. than your place sees all day.

Так, больше часов, больший объем больше пациентов, стресс.
So, longer hours, higher volume of patients, more stress.

У меня было в 10 раз больше пациентов, чем у него.
I have treated ten times as many patients as he has.

Возможно, получится" перераспределить" другие лекарства, лечить больше пациентов.
Maybe we could"reallocate" other medications, treat more patients.

Они не говорят, что ты потеряешь больше пациентов, чем спасешь.
They don't tell you that you're gonna… lose more patients than you save.

За две недели я увидела больше пациентов, чем видела за несколько лет, работая врачом.
I have seen more patients in two weeks than I have seen in my first few years as a doctor.

В: Общий прием это вечная гонка, в среднем за смену может прийти 30, а то и больше пациентов.
Q: General admission is eternal race, on average, per shift can come 30 or more patients.

Если вы немедленно не найдете больше пациентов, ваша клиника точно пойдет ко дну.
If you don't get more patients in immediately, your practice will definitely go under.

Все больше пациентов очищают зубы профессиональным методом после удаления зубного камня.
More and more patients ask for the professional dental cleaning after the calculus removal.

Что касается медицинского обслуживания в послеродовой период, то на Вьекесе на одного врача приходится в три раза больше пациентов.
With respect to primary health care, there were three times more patients per doctor in Vieques.

Немного больше пациентов( 58%), включенных в эти исследования, были мужчины, и их средний возраст составил 58 лет.
Slightly more patients(58%) included in these studies were male and their average age was 58 years.

Затем, что если он подумывает заняться независимой практикой, ему желательно иметь как можно больше пациентов.
Because if he was thinking of splitting up the practice in some way, then he would want as many patients on his list as possible.

Все больше пациентов, особенно после серьезных операций, начинают самостоятельно контролировать МНО дома.
More and more patients begin to control INR at home on their own after serious surgical interventions.

Стоимость лечения определенно является одной из причин, по которым все больше и больше пациентов решают лечитъся за рубежом.
The cost factor is definitely one of the reasons why more and more patients are deciding on dental treatment abroad.

Больше пациентов, которые начали курс лечения, будут переведены на более дорогие лекарственные препараты второго ряда.
More patients who have started treatment will be moved onto more expensive second-line drugs.

Современные формы анестезии позволяют отправлять все больше и больше пациентов домой всего за несколько часов после операции.
The modern anesthetic shapes enable us to send more and more patients in the domestic environment just a few hours after the surgery.

В этом контексте участники совещания обратили внимание на последствия повышения эффективности медицинской помощи в больницах- это может привести к избыточному потенциалу и, в свою очередь, привлечь больше пациентов.
In this context, delegates noted the implications of achieving greater efficiency in hospitals, which could result in overcapacity and, in turn, attract more patients.

Члены Медицинской комиссии экспертов также работают над расширением знания про эти методы для того, чтобы больше пациентов могли извлечь пользу из этого высоко успешного лечения.
The members of the Medical Advisory Board also work to raise awareness about these techniques so that more patients may benefit from these highly successful treatments.

Если цена на АРВ- препараты, закупаемые во многих странах этого региона, приблизилась бы к наименьшей региональной цене на генерики, то эти страны смогли бы пролечить в 1, 17- 3, 8 раз больше пациентов.
It was estimated that if the price of ARV medicines procured in many countries were closer to the lowest regional generic price, these countries could treat between 1.17 and 3.8 times more patients.

Происшествие с массовым количеством пострадавших- это событие, в результате которого одновременно появляется больше пациентов, чем может обслужить местная система здравоохранения, используя обычные процедуры.
A mass-casualty incident has been defined as an event which generates more patients at one time than locally available resources can manage using routine procedures.

За долгие годы я видел много пациентов… но она была особенной.
I have seen so many patients over the years, but… she was special.

Вы в последнее время больше пациент нежели доктор, доктор.
You have been more patient than doctor lately, Doctor.

Хорошо, сегодня много пациентов.
Chuckles All right, now, lots of patients tonight.

Поступит много пациентов, которых вы должны спасти… чью-то мать, чьего-то ребенка, чьего-то мужа.
There's gonna be more patients who come in who need you to save them… someone's mother, someone's kid, someone's husband.

И до тех пор, пока у меня есть много пациентов, которые нуждаются в моей помощи.
And until then, I have a lot more patients… that could do with my help.

В отношении понесенных правительствами расходов на оказание медицинских услуг населению их стран, Ирак утверждает, что для присуждения компенсации в связи с такими расходами не имеется оснований, поскольку речь идет об одном из основных видов услуг, которые правительства в целом обязаны обеспечивать вне зависимости от того, обслуживается ли один пациент или много пациентов.
With regard to expenses incurred by governments in providing medical services to members of their populations, Iraq argues that there is no basis for awarding compensation for such expenses since this is a basic service which governments provide in general whether there is only one patient or more patients to be treated.