What is the translation of " ЗЕМЕЛЬНЫМ " in English?

• land
• länder
• lands

Examples of using Земельным in Russian and their translations into English

Земельным ресурсам и почвам;
Land resources and soils;

Доступ к земельным и финансовым ресурсам;
Access to land and finance;

Паритетная комиссия по земельным правам.
Joint Commission on Land Rights.

Бюро по земельным вопросам и проведению обзоров.
Bureau for lands and Survey.

База данных по гендерным и земельным правам.
Gender and land rights database.

Доступ к земельным и производительным ресурсам.
Access to land and productive resources.

Государственный комитет по земельным ресурсам.
State Committee on Land Resources.

Я связался с земельным кадастром на Майорке.
I got in touch with the land registrar in Majorca.

Государственный комитет по земельным ресурсам.
State Committee for Land Resources.

Бизнес помещение с земельным участком- Копривница.
Business premise with a land plot- Koprivnica.

Трогир- дом недалеко от центра с земельным участком.
Trogir- house near center with land plot.

Комиссар по земельным вопросам, Земельный департамент.
Commissioner of Lands, Lands Department.

Эта сеть не обменивается данными с земельным кадастром.
This network does not exchange data with the land cadastre.

Группа располагает земельным банком в размере более 7 тыс.
The Group owns a land bank of over 7,000 hectares.

Министр по земельным вопросам, охраны окружающей среды и туризма.
Minister of Land Affairs, Environment and Tourism.

Связь ЦУР и НПРГ с земельным администрированием;
Relationship of the SDGs and the NUA with land administration;

Комитет Народного Совета по сельскому хозяйству и земельным ресурсам.
People's Council Committee on Agriculture and Land Resources.

Земельные участки, предоставленные Земельным фондом, 2004- 2007 годы.
Farms awarded by the Land Trust Fund, 2004-2007.

Государственный министр по земельным вопросам и вопросам местного самоуправления.
Minister of State for Lands and Local Government.

Приемная Комитета по управлению имуществом и земельным отношениям.
Reception of Committee for Property and Land Relations Management.

Консультации по земельным вопросам для юридических и физических лиц.
Consultations on land issues for legal entities and individuals.

Консультациях между землевладельцами и арендаторами по земельным вопросам.
Consultation between land owners and tenants on land issues.

Подгруппы 3 по земельным рынкам и управлению земельными ресурсами;
Subgroup 3 on land markets and land administration.

Целевая страница для рекламы услуг по геологоразведке и земельным изысканиям.
A landing page for advertising geological exploration and land survey….

Учреждения, занимающиеся земельным кредитом и земельной регистрацией;
Agencies engaged in real-estate financing and real-estate registration;

Согласно указанному закону, на каждом из островов был создан суд по земельным вопросам.
Under the said Act, a Lands Court has been set up on each island.

Потребность в различных каналах доступа к земельным данным в сельских и городских районах.
The need for different types of access to land-related data in rural and urban areas.

Министерством сельского хозяйства и продовольствия Государственным агентством по земельным ресурсам.
Ministry of Agriculture and Food State Agency of Land Resources.

В соответствии с Земельным кодексом физические и юридические лица могут приобретать землю.
In accordance with the Land Code, individuals and entities can acquire land..

Земельным законодательством Туркменистана предусмотрено предоставление гражданам Туркменистана земельных участков.
The legislation on land in Turkmenistan grants parcels of land to citizens as follows.